Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Клеван "Танк" Уильямс (Clevan "Tank" Williams; 30 июня 1980) - бывший американский футболист. Он играл в футбол в Стэнфорде и был избран вторым раундом драфта 2002 года. Также играл за "Миннесоту Викингс" и "Нью-Ингланд Патриотс". В настоящее время Уильямс является аналитиком фэнтези футбола в Yahoo! Спортсмен и агент по недвижимости в районе Сан-Франциско.
American football player (born 1980)
Clevan "Tank" Williams (born June 30, 1980) is a former American football safety. He played college football at Stanford and was drafted by the Tennessee Titans in the second round of the 2002 NFL Draft. He also played for the Minnesota Vikings and New England Patriots. Williams is currently a fantasy football analyst at Yahoo! Sports and a real estate agent in the San Francisco area.
Ранние годы
Уильямс учился в средней школе Бэй в Бэй-Сент-Луисе, штат Миссисипи, где играл в футбол как защитник, так и квотербек. Он также играл в баскетбол и бегал на трассе все четыре года в средней школе. Во время средней школы он также работал в продуктовом магазине Винн Дикси в Бэй-Сент-Луисе, где работал в качестве мальчика-пакетника. По словам Уильямса, его прозвище произошло от его сестры: в детстве он пил так много молока, что его сестра предложила его матери, чтобы мать дала ему бак молока вместо бутылки.
Williams attended Bay High School in Bay St. Louis, Mississippi where he played football as a safety as well as a quarterback. He also played basketball and ran track all four years in high school. During high school, he was also employed by the Winn Dixie grocery store in Bay St. Louis where he worked as a bag boy. According to Williams, his nickname came from his sister: as an infant, he drank so much milk that his sister suggested to his mother that his mother should give him a tank of milk instead of a bottle.
Университетская карьера
Уильямс учился в Стэнфордском университете, где он сыграл в 10 играх в качестве настоящего первокурсника в 1998 году. Он стартовал в шести играх в качестве свободного защитника в 1999 году и получил вторую команду All Pacific 10 Conference в качестве юниора. В старшем сезоне Уильямс был выбран в первую команду All Pac 10, став первым защитником в истории школы, выигравшим национальную первую команду.
Williams attended Stanford University, where he played in 10 games as a true freshman in 1998. He started six games at free safety in 1999, and earned second team All Pacific 10 Conference honors as a junior. In his senior season, Williams was a first team All Pac 10 pick, becoming the first defensive back in school history to win national first team honors.
Титаны Теннесси
Начиная с 2002 года, Уильямс играл в каждой игре в качестве новичка. Он стартовал в каждой игре в 2003 году, забив 81 мяч, четвертый в обороне Титанов, которая была лучшей в НФЛ против бега. Сезон 2004 года был сокращен травмой колена, которая привела его в резервную сборную 29 ноября. Он вернулся в 2005 году, чтобы начать каждую игру за Титанов, записав рекордную 83 tackles.
Drafted by the Titans in the second round (45th overall) in the 2002 NFL Draft, Williams started every game as a rookie for the Titans in 2002. He started every game in 2003 as well, posting 81 tackles, fourth on the Titans' defense that was best in the NFL against the run. His 2004 season was cut short by a knee injury that landed him on injured reserve on November 29. He returned in 2005 to start every game for the Titans, recording a career high 83 tackles.
Миннесота Викинги
Уильямс подписал контракт с "Миннесотой Викингс" в качестве свободного агента в марте 2006 года. 6 августа 2006 года Уильямс был помещен в резервную команду для травмированных в течение сезона 2006 года после того, как сломал коленную чашку. Викинги перезаписали Уильямса на один год после сезона. В 2007 году он стартовал только в двух матчах, зафиксировав 18 tackles в году.
Williams signed with the Minnesota Vikings as a free agent in March 2006. On August 6, 2006, Williams was placed on the injured reserve for the 2006 season after shattering his kneecap. The Vikings re signed Williams to a one year deal after the season. He started only two games in 2007, recording 18 tackles on the year.
Нью-Ингленд Пэтриотс
5 марта 2008 года Уильямс подписал контракт с "Нью-Ингланд Патриотс" сроком на один год. Уильямс получил серьезную травму колена в тренировочном лагере, из-за которой он был помещен в резервную с травмой, закончив свой сезон. Уильямс был переподписан Патриотами 16 марта 2009 года. Он был освобожден 25 августа, когда команда подписала третьего раунда Тайрона Маккензи.
Williams signed a one year contract with the New England Patriots on March 5, 2008. Williams sustained a severe injury to his knee in training camp which caused him to be put on injured reserve, ending his season. Williams was re signed by the Patriots on March 16, 2009. He was released on August 25 when the team signed third round pick Tyrone McKenzie.
Статистика НФЛ
Год Команда GP COMB TOTAL AST SACK FF FR FR YDS INT IR YDS AVG IR LNG IR TD PD 2002 TEN 16 61 46 15 2.0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 6 2003 TEN 16 74 51 23 0.5 0 0 0 2 0 0 0 6 2004 TEN 9 52 41 11 1.0 1 1 1 0 1 13 13 13 13 0 2 2005 TEN 16 58 78 20 0.0 0 1 1 1 1 1 5 2007 MIN 13 18 15 3 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Карьера 70 283 211 72 3.5 3 3 3 0 5 14 3 13 0 20
Year Team GP COMB TOTAL AST SACK FF FR FR YDS INT IR YDS AVG IR LNG IR TD PD 2002 TEN 16 61 46 15 2.0 2 1 0 1 0 0 0 0 6 2003 TEN 16 74 51 23 0.5 0 0 0 2 0 0 0 0 6 2004 TEN 9 52 41 11 1.0 1 1 0 1 13 13 13 0 2 2005 TEN 16 78 58 20 0.0 0 1 0 1 1 1 1 0 5 2007 MIN 13 18 15 3 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Career 70 283 211 72 3.5 3 3 0 5 14 3 13 0 20