Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Young Love" – песня американской исполнительницы Джанет Джексон из её одноимённого дебютного альбома (1982). Песня была написана и спродюсирована Рене Муром и Анжелой Винбуш, с дополнительным продюсированием Бобби Уотсона. Она была выпущена как дебютный сингл Джанет Джексон 7 июля 1982 года лейблом A&M Records. До того, как прославиться, певица не проявляла интереса к музыкальной карьере. Однако, она была мотивирована начать карьеру в индустрии развлечений и задумалась об этом после записи в студии. После съёмок в телешоу "Джексоны", она начала сниматься в нескольких телесериалах и приступила к записи своего дебютного альбома. "Young Love" получила в основном положительные отзывы от музыкальных критиков, которые отметили её как одну из лучших песен Джанет Джексон и похвалили её запоминающуюся мелодию. Песня достигла 64-й позиции в чарте Billboard Hot 100 и имела успех в R&B-чарте, а также заняла 16-е место в Новой Зеландии. Для продвижения альбома она исполнила песню на Soul Train и American Bandstand. В последние годы она включала эту песню в свой тур Rock Witchu 2008 года и в своё выступление на фестивале Essence Music Festival в 2010 году.
"Young Love" is a song by American recording artist Janet Jackson from her self titled debut album (1982). It was written and produced by René Moore, Angela Winbush, with additional production by Bobby Watson. It was released as Jackson's debut single on July 7, 1982, by A&M Records. Prior to her rise to fame, the singer had no interest in pursuing a musical career. Despite this, she was motivated to pursue a career in entertainment, and considered the idea after recording herself in the studio. After acting in the variety show The Jacksons, she began starring in several TV series and commenced recording her debut album. "Young Love" received generally positive reviews from music critics, who highlighted it as a standout song from Janet Jackson and praised its catchiness. It peaked at number 64 on the Billboard Hot 100, and was a success on the R&B chart, additionally peaking at number 16 in New Zealand. In order to promote her album, she performed the song on Soul Train and American Bandstand. In recent years, she has included the song on her 2008 Rock Witchu Tour and her performance at the 2010 Essence Music Festival.
Предыстория
Джексон изначально мечтала стать жокеем или юристом в сфере развлечений, планируя зарабатывать на жизнь актерской игрой. Однако она все равно рассчитывала на карьеру в индустрии развлечений и всерьез задумалась об этом после записи в студии. В шестнадцать лет Джексон заключила контракт с A&M Records и начала работу над своим дебютным альбомом при поддержке отца, сотрудничая с различными авторами песен и продюсерами, такими как Рене Мур, Анджела Уинбуш и Бобби Уотсон, который спродюсировал ее первый сингл "Young Love", выпущенный 7 июля 1982 года.
Jackson had initially desired to become a horse racing jockey or entertainment lawyer, with plans to support herself through acting. Despite this, she anticipated pursuing a career in entertainment, and considered the idea after recording herself in the studio. When Jackson was sixteen, she had a contract arranged with A&M Records and began recording her debut album with the assistance of her father, working with a number of songwriters and producers such as René Moore, Angela Winbush, and Bobby Watson, who produced her first single, titled "Young Love", released on July 7, 1982.
Состав и прием
Лу Бродюс, музыкальный директор радиостанции WASC, описал песню как "зажигательную, радостную композицию с запоминающимся мотивом". После выхода сингла "Young Love" он стал хитом среди молодежи. Стивен Томас Эрлвайн с сайта AllMusic отметил, что Джексон не продемонстрировала "собственной ярко выраженной музыкальной индивидуальности, что неудивительно, учитывая её юный возраст. Лишь "Young Love" выделяется на фоне посредственных, ритмичных треков в стиле диско и сентиментальных баллад. В ретроспективном обзоре Питер Пятковский из PopMatters заявил, что песня даёт "представление о том превосходном танцевальном направлении, которое она впоследствии освоила", также назвав трек "идеальным образцом пост-диско-поп-радости". В США "Young Love" не получила широкой известности в основном чарте синглов Billboard Hot 100, достигнув лишь 64-й позиции. Однако в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs сингл поднялся до шестого места. В Новой Зеландии "Young Love" дебютировала на 46-й строчке чарта синглов в выпуске от 13 марта 1983 года. Через несколько недель, 17 апреля 1983 года, песня достигла пика на 16-м месте, а 1 мая покинула чарт, занимая 33-ю позицию. Год спустя она вновь вошла в чарт синглов, на 45-м месте. Джексон также исполнила эту песню в западногерманской телевизионной программе Musikladen. Спустя несколько лет она включила её в свой тур Rock Witchu 2008 года в раздел "Pre Control Medley". Позже песня была добавлена в её выступление на фестивале Essence Music Festival 2010 года в Новом Орлеане, штат Луизиана, где она была хедлайнером. Композиция также звучала во время диджейских перерывов во время тура State of the World Tour 2017–2019 годов.
Lou Broadus, music director of WASC Radio, described the song as an "uptempo, happy song with a good hook". After the single "Young Love" was released, it became a hit with young people. Stephen Thomas Erlewine from website AllMusic noted that Jackson demonstrated "no distinctive musical personality of her own, which isn't surprising considering that she was in her teens. [ ] Only "Young Love" stands out among the undistinguished, sub disco thumpers and drippy ballads. In a retrospective review, Peter Piatkowski from PopMatters stated that it was an "insight into the kind of excellent dance music she'd master later on", also describing the track as a "perfect example of post disco pop joy". In the United States, "Young Love" received little notoriety on the principal singles chart, the Billboard Hot 100; it was able to reach a peak of number 64. However, on the Hot R&B/Hip Hop Songs, the single managed to reach number six. In New Zealand, "Young Love" debuted at number 46 on its singles chart, on the issue dated March 13, 1983. Several weeks later, on April 17, 1983, the song reached its peak of number 16. It fell off the chart on May 1, at number 33. A year later, it re entered the singles chart, at number 45. She also performed the song on a West German television program Musikladen. Several years later, Jackson included the song on her 2008 Rock Witchu Tour in the "Pre Control Medley" section of the show. It was later added to her performance at the 2010 Essence Music Festival, held in New Orleans, Louisiana, which she headlined. The song was also used during the DJ intermission on the 2017 2019 State of the World Tour.