Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид пчелы
Species of bee
Osmia cornifrons, также известная как рогатая лицевая пчела, является видом одиночной пчелы, эндемичным для Северной Азии. Этот вид пчелы физически узнаваем по рогоподобным выростам, начинающимся от нижней части морды. Популяции O. cornifrons были зарегистрированы в различных местах, включая Японию, Корею, Китай и Россию. O. cornifrons отличаются более кротким характером по сравнению с другими видами пчел и менее склонны к жалению при раздражении.
Osmia cornifrons, also known as the horned face bee, is a species of solitary bee indigenous to Northern Asia. Physically, this species of bee is recognized for its horn like extensions originating from its lower face. Populations of O. cornifrons have been recorded in multiple locations, including Japan, Korea, China, and Russia. O. cornifrons are more docile as compared to other species of bees and are less prone to sting when aggravated.
История
Осмоиды рогатые (Osmia cornifrons) были впервые завезены в Японию в 1940-х годах и использовались для опыления сельскохозяйственных культур. В течение 50 лет использование O. cornifrons постепенно возрастало, пока более половины яблоневых садов в Японии не стали использовать этот вид. В 1977 году O. cornifrons был завезен в северо-восточные штаты США с целью повышения эффективности опыления плодовых культур. В последующие годы этот вид неоднократно повторно завозili. У Osmia cornifrons высокая цветовая постоянность, что означает, что пчела возвращается к цветам того же вида. И самцы, и самки строят гнезда в пределах 130 метров от поля с сельскохозяйственными культурами; однако, отмечались случаи расположения гнезд на большем расстоянии, вплоть до 700 метров. Это дневной вид, наиболее активный с 6 утра до 8 вечера, в зависимости от положения солнца. Они избегают сбора нектара и пыльцы во время дождей, поскольку не приспособлены к полетам в такую погоду.
Osmia cornifrons was first introduced in Japan in the 1940s and were managed for crop pollination. Over a 50 year time period, use of O. cornifrons gradually increased until more than half of the apple orchards in Japan utilized this species. In 1977, O. cornifrons was introduced in the northeastern United States in an attempt to increase pollination productivity of fruit crops. This species was reintroduced multiple times during the following years. Osmia cornifrons has a high flower constancy, signifying that the bee will return to the same species of flower. Both males and females will create a nest within 130 meters of a crop field; however, nest locations have been noted to exceed this distance; some being situated 700 meters away. It is a diurnal species that is most active between 6AM 8PM, depending on the location of the sun. They will avoid foraging during raining spells, as they are not well suited to fly in that type of weather.
Развитие и биология
У осмий рогоносных относительно короткий период жизни взрослой особи, и большую часть времени они тратят на развитие. Жизненный цикл можно разделить на шесть стадий, включая: весеннюю инкубацию, предгнездовой период, гнездование, развитие, предзимнюю подготовку и зимовку. Самцы вылетают из гнезд примерно в апреле, незадолго до цветения яблоневых садов. Самки появляются из гнезд через 2–3 дня. Чтобы оценить размер подходящего места, пчела залетает внутрь и продвигается к концу потенциального нового гнезда. Пчелы совершают определенные движения, включая переворачивание вверх ногами и перемещение влево и вправо, чтобы тщательно осмотреть участок. Если самка использует ранее занятое гнездо, она удаляет весь оставшийся мусор. Внутри гнезда самка формирует отдельные ячейки, в каждую из которых откладывает по одному яйцу. После откладки яйца самка закрывает ячейку грязью.
Osmia cornifrons have relatively short adult life spans and spend most of their time undergoing development. Life cycles can be broken up into six different stages, including: spring incubation, pre nesting, nesting, development, prewintering, and wintering. Males emerge from their nests around April, just prior to the blooming of apple orchards. Females arise from their nests 2–3 days later. To determine the size of a location, the bee will enter and move toward the end of the potential new nest. The bees will perform specific physical movements, including turning upside down and moving left and right to inspect the site thoroughly. If females utilize a previously used nest, they will remove all of the remaining debris that has been left. In the nest, females will create individual cells in which they lay a single egg. After an egg has been placed, the female bee closes off the cell with mud.
Паразитизм
Популяции Osmia cornifrons подвергаются негативному воздействию различных видов вредителей (клещей), включая, но не ограничиваясь ими, Chaetodactylus nipponicus, Chaetodactylus hirashimai и Chaetodactylus krombeini. Клещи C. krombeini, обитающие в гнезде, потребляют пыльцу, которую самка O. cornifrons запасла для своих личинок. Уменьшение количества пыльцы настолько значительно, что личинки подвергаются повышенному риску смертности или неполноценному развитию. Недостаточное развитие личинок, особенно самок, напрямую коррелирует со снижением способности к опылению и продуктивности популяций O. cornifrons, зараженных клещами.
Populations of Osmia cornifrons are antagonized by different pest species (mites) including, but not limited to, ''Chaetodactylus nipponicus, Chaetodactylus hirashimai, and Chaetodactylus krombeini. C. krombeini that inhabit a nest will consume the pollen that was provided by a female O. cornifrons for her larvae. The decrease in pollen provisions is great enough that larvae have an increased risk of mortality or inadequate development. Poor development of larvae, especially of female larvae, has been directly correlated with decreased pollination ability and productivity in populations of O. cornifrons infested by mites.