Введение
Сезон 1974–75 НХЛ был 58-м сезоном Национальной хоккейной лиги. Были добавлены две новые команды — «Вашингтон Кэпиталз» и «Канзас-Сити Скаутс», увеличив общее число команд до 18. Чтобы учесть появление новых команд, НХЛ реорганизовала дивизионную структуру и формат плей-офф. Регулярный сезон был расширен до 80 игр для каждой команды (что оставалось в силе до сезона 1992–93). «Филадельфия Флайерз» выиграла Кубок Стэнли во второй раз подряд.
The 1974–75 NHL season was the 58th season of the National Hockey League. Two new teams, the Washington Capitals and Kansas City Scouts, were added, increasing the number of teams to 18. To accommodate the new teams, the NHL re organized its divisional structure and playoff format. The regular season was expanded to 80 games per team (which would be the case until 1992–93). The Philadelphia Flyers won the Stanley Cup for the second consecutive year.
Дела лиги
С добавлением двух новых команд, «Вашингтон Кэпиталз» и «Канзас-Сити Скаутс», НХЛ увеличила количество игр с 78 до 80 и разделила лигу на две конференции, каждая из которых состояла из четырех дивизионов. Поскольку новая структура конференций и дивизионов слабо соответствовала географическому расположению команд в Северной Америке, географические названия были исключены из наименований до сезона 1993–94. Восточный дивизион был преобразован в Конференцию Принца Уэльского и включал в себя дивизионы Адамса и Норриса. Западный дивизион стал Конференцией Кларенса Кэмпбелла и состоял из дивизионов Патрика и Смайта. «Кэпиталз» провели худший сезон в истории профессионального хоккея, а в следующем сезоне показали третий худший результат в послевоенный период. «Скаутс» в следующем сезоне установили пятый худший результат послевоенной эпохи. Кубок Кларенса С. Кэмпбелла и трофей принца Уэльского (ранее вручавшиеся победителям Западного и Восточного дивизионов соответственно) теперь вручаются победителям Конференции Кэмпбелла и Конференции Уэльского соответственно.
Отмененное перемещение
В начале 1975 года газеты сообщили, что «Калифорнийские Золотые котики» и «Питтсбургские Пингвины» должны были быть переведены в Денвер и Сиэтл соответственно, в рамках соглашения, которое предусматривало продажу обеих команд группам инвесторов в этих городах, которым уже были предварительно одобрены франшизы на сезон 1976–77. После последовательного отклонения предыдущих попыток переезда франшиз, президент лиги Кларенс Кэмпбелл рассматривал это как способ для НХЛ выйти из двух проблемных рынков, одновременно выполнив взятые на себя обязательства по расширению. В итоге «Пингвины» остались в Питтсбурге (и со временем Питтсбург стал одним из самых сильных рынков НХЛ), а «Золотые котики» переехали в Кливленд в 1976 году, став «Кливленд Баронс», прежде чем объединиться с «Миннесота Норт Старс» в 1978 году. «Скаутс» отказались от Канзас-Сити после двух сезонов и переехали в Денвер, где в 1976 году стали «Колорадо Рокиз», а затем в 1982 году перебрались в Ист-Ратерфорд, штат Нью-Джерси, и превратились в «Нью-Джерси Девлз». Денвер вернулся в НХЛ в 1995 году, когда «Квебек Нордикс» переехали туда и стали «Колорадо Аваланш», где и находятся по сей день. Сиэтлу была предоставлена команда расширения «Сиэтл Кракен» в 2018 году, которая начала выступления в 2021 году.
Команды
1974–75 Национальная хоккейная лига Дивизион Команда Город Арена Вместимость Адамс Бостон Брюинз Бостон, Массачусетс Бостон Гарден 15 003 Буффало Сэйбрз Буффало, Нью-Йорк Буффало Мемориал Аудиториум 15 863 Калифорнийские Голден Силз Окленд, Калифорния Окленд-Аламеда Каунти Колизей Арена 15 000 Торонто Мэйпл Лифс Торонто, Онтарио Мэйпл Лиф Гарденс 16 316 Норрис Детройт Ред Уингз Детройт, Мичиган Детройт Олимпия 15 000 Монреаль Канадиенс Монреаль, Квебек Монреальский Форум 19 000 Лос-Анджелес Кингз Инглвуд, Калифорния Форум 16 005 Питтсбург Пингвинз Питтсбург, Пенсильвания Сивик Арена 13 402 Вашингтон Кэпиталз Лэндовер, Мэриленд Капитал Центр 18 130 Патрик Атланта Флеймс Атланта, Джорджия Омни Колизей 15 141 Нью-Йорк Айлендерс Юниондейл, Нью-Йорк Нассау Ветеранов Мемориал Колизей 14 865 Нью-Йорк Рейнджерс Нью-Йорк, Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден 17 500 Филадельфия Флайерз Филадельфия, Пенсильвания Спектрум 17 007 Смит Чикаго Блэк Хокс Чикаго, Иллинойс Чикаго Стэдиум 16 666 Канзас-Сити Скаутс Канзас-Сити, Миссури Кемпер Арена 17 647 Миннесота Норт Старз Блумингтон, Миннесота Метрополитан Спортс Центр 15 000 Сент-Луис Блюз Сент-Луис, Миссури Сент-Луис Арена 18 008 Ванкувер Канакс Ванкувер, Британская Колумбия Пасифик Колизей 15 570
Регулярный сезон
Впервые в истории Национальной хоккейной лиги была трехсторонняя ничья за первое место в общем зачете. Лидеры дивизионов – Норрис («Монреаль Канадиенс»), Патрик («Филадельфия Флайерз») и Адамс («Баффало Сэйбрз») – набрали по 113 очков. Благодаря наибольшему количеству побед, «Флайерз» получили лучший результат в лиге и право проведения матчей плей-офф на своей площадке, где они в итоге встретились с «Сэйбрз» в финале Кубка Стэнли. «Ванкувер Канукс», которые с момента дебюта в лиге играли в Восточном дивизионе, были переведены в Конференцию Кэмпбелла и возглавили дивизион Смит, набрав всего 86 очков. Бобби Орр во второй раз стал лучшим бомбардиром лиги, и остается единственным защитником в истории НХЛ, кому это удалось. Сюрпризом года стали «Лос-Анджелес Кингз». Когда был объявлен новый дивизионный состав, многие хоккейные эксперты считали, что «Канадиенс» попали в самый слабый дивизион, и шутили, что они обеспечат себе первое место к Рождеству. Но «Кингз», с их дисциплинированным стилем игры в обороне и отличным вратарским дуэтом Рожи Вачона и Гэри Эдвардса, на протяжении всего года боролись с «Монреалем» за первое место. «Кингз» начали сезон с победы над действующим чемпионом, «Филадельфия Флайерз», в Филадельфии, и сыграли вничью с «Канадиенс» в Монреале. В первых 26 матчах «Кингз» проиграли всего дважды, и к Рождеству «Монреаль» опережал их всего на два очка. После победы в Монреале в середине января «Кингз» вновь вышли на первое место. Команды продолжали борьбу, и «Канадиенс» окончательно закрепили за собой первое место за три игры до конца регулярного чемпионата.
Плей-офф
С новой структурой конференций и дивизионов плей-офф 1975 года был использован новый формат. Плей-офф был расширен с восьми до двенадцати команд, при этом три лучшие команды в каждом дивизионе получили право участвовать в плей-офф. Команды, занявшие первое место в каждом дивизионе, получили пропуск в первый раунд, а команды, занявшие второе и третье места, были посеяны с 1 по 8 на основе их результатов в регулярном сезоне и играли серию до двух побед. Четыре победителя предварительных серий присоединились к четырем победителям дивизионов в четвертьфинале, где они снова были посеяны с 1 по 8 на основе результатов в регулярном сезоне. Команды, вышедшие в полуфинал, были посеяны с 1 по 4. Сторонники этой перепосевки утверждают, что она делает регулярный сезон более важным, вознаграждая команды с лучшими результатами потенциально более легкими соперниками. Кроме того, это позволяет избежать ситуации, когда две команды с низкими номерами посева (которые могли одержать победы в ранних раундах) играют друг с другом в следующем раунде, в то время как две команды с более высокими номерами посева играют друг с другом (как это возможно в "турнирной" схеме плей-офф, например, в НБА). Самым большим бенефициаром этого формата стали "Ванкувер Канукс", которые заняли девятое место в общем зачете регулярного сезона, но получили пропуск в первый раунд за победу в относительно слабом дивизионе Смита. К сожалению для "Ванкувера", тот факт, что четвертьфинал был перепосеян независимо от их первого места в дивизионе, означал, что им пришлось встретиться с другим чемпионом дивизиона во втором раунде – "Монреаль Канадиенс", победителями дивизиона Норрис, которые победили "Ванкувер" со счетом 4–1. Больше всего от нового формата пострадали "Лос-Анджелес Кингс", которые показали четвертый лучший результат, но вынуждены были играть в рискованной короткой серии, где уступили команде, занявшей двенадцатое место, "Торонто Мейпл Лифс" со счетом 2–1.
(1) Лос-Анджелес Кингс против (8) Торонто Мейпл Лифс
Los Angeles Kings вошли в предварительный раунд как первая команда посева (и четвертая команда посева в общем зачете), набрав 105 очков в регулярном сезоне. Toronto Maple Leafs набрали 78 очков в регулярном сезоне и вошли в предварительный раунд как восьмая команда посева (и двенадцатая команда посева в общем зачете). Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. Los Angeles выиграл серию матчей в этом сезоне, набрав 9 из 10 возможных очков в регулярном сезоне.
(2) Бостон Брюинс против (7) Чикагских Черных Ястребов
Бостон Брюинс вошли в предварительный раунд в качестве второй команды посева (и пятой в общем зачете), набрав 94 очка в регулярном сезоне. Чикагские Блэк Хокс набрали 82 очка в регулярном сезоне и вошли в предварительный раунд в качестве седьмой команды посева (и одиннадцатой в общем зачете). Это была пятая серия плей-офф между этими двумя командами, и Бостон выиграл все четыре предыдущие встречи. Это был повтор прошлогоднего полуфинала Кубка Стэнли, где Бостон победил в шести играх. В этом году команды обменялись победами в серии регулярного сезона.
(3) Питтсбург Пингвинс против (6) Сент-Луис Блюз
Питтсбургские Пингвинз вышли в предварительный раунд в качестве третьей команды посева (и шестой в общем зачете), набрав 89 очков в регулярном сезоне. Сент-Луис Блюз набрали 84 очка в регулярном сезоне и вышли в предварительный раунд в качестве шестой команды посева (и десятой в общем зачете). Это была вторая серия плей-офф между этими двумя командами, при этом Сент-Луис выиграл единственную предыдущую встречу в шести играх в полуфинале Кубка Стэнли 1970 года. В этом году команды обменялись победами в регулярном сезоне.
(4) Нью-Йорк Рейнджерс против (5) Нью-Йорк Айлендерс
И «Нью-Йорк Рейнджерс», и «Нью-Йорк Айлендерс» вышли в предварительный раунд, набрав по 88 очков в регулярном сезоне. Однако «Рейнджерс» стали четвертой (и седьмой в общем зачете) командой посева, выиграв тай-брейк у «Нью-Йорк Айлендерс» по количеству побед (37 против 33), в то время как «Айлендерс» вышли в предварительный раунд как пятая (и восьмая в общем зачете) команда посева. Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. «Рейнджерс» выиграли серию встреч в этом сезоне, набрав 7 из 12 возможных очков в регулярном чемпионате.
(1) Филадельфия Флайерс против (8) Торонто Мейпл Лифс
Филадельфия Флайерс вступила в плей-офф в качестве действующих чемпионов Кубка Стэнли, чемпионов дивизиона Патрик, чемпионов регулярного сезона конференции Кларенса Кэмпбелла и команды, занявшей первое место в общем зачете, набрав 113 очков в регулярном сезоне и выиграв дополнительный показатель у Буффало и Монреаля по общему количеству побед. Торонто Мейпл Лифс были посеяны под восьмым номером в четвертьфинале как команда с самым низким рейтингом, прошедшая в плей-офф, и квалифицировались в четвертьфинал, победив Лос-Анджелес Кингз в предварительном раунде. Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. Филадельфия выиграла противостояние в регулярном сезоне, набрав 7 из 8 возможных очков.
(2) Буффало Сэйбрес против (7) Чикагских Черных Ястребов
"Буффало Сэйбрз" вошли в плей-офф в качестве чемпионов дивизиона Адамс, чемпионов регулярного сезона Конференции Принца Уэльского и второй команды посева, набрав 113 очков в регулярном сезоне. Они уступили "Филадельфии" по дополнительному показателю – наибольшему количеству побед, но обошли "Монреаль" по этому же показателю. "Чикаго Блэк Хокс" были посеяны седьмыми в четвертьфинале как вторая команда с наименьшим посевом, прошедшая в плей-офф, и квалифицировались в четвертьфинал, победив "Бостон Брюинз" в предварительном раунде. Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. В регулярном сезоне этого года "Буффало" выиграли три из четырех матчей.
(3) Монреаль Канадцы против (6) Ванкувер Канукс
Монреальские "Канадцы" вошли в плей-офф в качестве чемпионов дивизиона Норрис и третьей команды по итогам регулярного сезона, набрав 113 очков, но уступив "Филадельфии" и "Баффало" по общему количеству побед. "Ванкувер Канукс" стали чемпионами дивизиона Смит и шестой командой посева в четвертьфинале, будучи третьей командой с наименьшим количеством очков, прошедшей в плей-офф, набрав 86 очков в регулярном сезоне. Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. В регулярном сезоне этого года "Монреаль" выиграл все четыре игры против "Ванкувера". Эта серия также ознаменовала первое появление команды, представляющей Ванкувер, в плей-офф Кубка Стэнли за 51 год. Предыдущей командой, представлявшей Ванкувер, были "Ванкувер Марунз", которые проиграли "Монреальским Канадцам" в полуфинале Кубка Стэнли 1924 года.
(4) Питтсбург Пингвинс против (5) Нью-Йорк Айлендерс
Питтсбургские Пингвинз вышли в четвертьфинал под четвёртым номером посева и попали в этот раунд, победив Сент-Луис Блюз в предварительном этапе. Нью-Йорк Айлендерс были посеяны под пятым номером в четвертьфинале и квалифицировались в этот раунд, победив Нью-Йорк Рейнджерс в предварительном этапе. Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. В регулярном сезоне этого года команды обменялись победами. Проигрывая в серии со счётом 3–0, "Айлендерс" сумели одержать четыре победы подряд и выиграть серию. Они стали второй профессиональной спортивной командой Северной Америки (после Торонто Мейпл Лифс 1942 года), которой удалось совершить подобный камбэк.
(1) Филадельфия Флайерс против (4) Нью-Йорк Айлендерс
Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. "Флайерс" выиграли противостояние в регулярном сезоне в этом году, набрав восемь из двенадцати возможных очков. После того, как "Айлендэрс" стали второй североамериканской профессиональной спортивной командой, выигравшей серию до четырех побед, отыгравшись с 0–3 против "Питтсбурга" в предыдущем раунде, они едва не повторили этот подвиг и в текущем противостоянии. Однако "Флайерс" уверенно победили их в седьмом матче, сохранив победу в серии. При этом "Айлендэрс" установили рекорд по количеству подряд побед в плей-офф, когда стоял вопрос об их вылете – восемь. В дальнейшем ни одна команда НХЛ не смогла довести серию до седьмого матча, уступая 0–3, до тех пор, пока это не сделали сами "Флайерс" в полуфинале Восточной конференции 2010 года против "Бостона".
(2) Буффало Сэйбрз против (3) Монреаль Канадиенс
Это была вторая серия плей-офф между этими двумя командами, и ранее Монреаль выиграл единственную предыдущую встречу в шести играх в четвертьфинале Кубка Стэнли 1973 года. В этом году Буффало выиграл серию игр регулярного чемпионата, набрав девять очков из десяти возможных.
Финалы Кубка Стэнли
Действующий обладатель Кубка Стэнли, "Филадельфия Флайерс", вышел в свой второй подряд и второй в истории финал Кубка Стэнли. В финале Кубка Стэнли предыдущего года "Флайерс" обыграли "Бостон Брюинз" в шести матчах. Для "Буффало Сэйбрз" это был первый выход в финал Кубка Стэнли в их пятом сезоне. Эта серия плей-офф (и единственный финал) стала первой встречей между этими двумя командами. "Филадельфия Флайерс" выиграла серию игр регулярного сезона, набрав семь из восьми возможных очков. В первом финале Кубка Стэнли между двумя командами, образованными в результате расширения лиги, "Филадельфия Флайерс" победила "Буффало Сэйбрз" со счетом 4:2, завоевав свой второй Кубок Стэнли подряд.
Награды
1975 НХЛ. Награды
Трофей принца Уэльса: (Чемпион регулярного сезона конференции Уэльса) – «Баффало Сэйбрз»
Кубок Клэрэнса С. Кэмпбелла: (Чемпион регулярного сезона конференции Кэмпбелл) – «Филадельфия Флайерз»
Трофей Арта Росса: (Лучший бомбардир регулярного сезона) – Бобби Орр, «Бостон Брюинз»
Мемориальный трофей Билла Мастертона: (Настойчивость, спортивность и самоотверженность) – Дон Люс, «Баффало Сэйбрз»
Мемориальный трофей Кальдера: (Лучший игрок первого года) – Эрик Вейл, «Атланта Флеймс»
Трофей Конна Смайта: (Самый ценный игрок плей-офф) – Берни Парент, «Филадельфия Флайерз»
Мемориальный трофей Харта: (Самый ценный игрок регулярного сезона) – Бобби Кларк, «Филадельфия Флайерз»
Награда Джека Адамса: (Лучший тренер) – Боб Пулфорд, «Лос-Анджелес Кингз»
Мемориальный трофей Джеймса Норриса: (Лучший защитник) – Бобби Орр, «Бостон Брюинз»
Мемориальный трофей Леди Бинг: (Совершенство и спортивность) – Марсель Дионн, «Детройт Ред Уингз»
Награда Лестера Б. Пирсона: (Выдающийся игрок регулярного сезона) – Бобби Орр, «Бостон Брюинз»
Трофей Везина: (Вратарь(и) команды(ом) с лучшим показателем надежности) – Берни Парент, «Филадельфия Флайерз»
Трофей Лестера Патрика: (За заслуги перед хоккеем в США) – Дональд М. Кларк, Уильям Л. Чэдвик, Томас Н. Иван.
Команды "Ол-стар"
Первая команда Позиция Вторая команда
Берни Парент, Филадельфия Флайерс, Вратарь
Гроги Вачон, Лос-Анджелес Кингз
Бобби Орр, Бостон Брюинс, Защитник
Гай Лапонте, Монреаль Канадиенс
Денис Потвин, Нью-Йорк Айлендерс, Защитник
Бёрже Сальминг, Торонто Мейпл Лифс
Бобби Кларк, Филадельфия Флайерс, Центр нападающих
Фил Эспозито, Бостон Брюинс
Гай Лафлер, Монреаль Канадиенс, Правый нападающий
Рене Роберт, Буффало Сэбрес
Рик Мартин, Буффало Сэбрес, Левый нападающий
Стив Виккерс, Нью-Йорк Рейнджерс
Источник: НХЛ.
Вещание
"Ночь хоккея в Канаде" на телеканале CBC транслировала регулярные игры по субботам вечером и матчи плей-офф Кубка Стэнли. HNIC также создавала трансляции игр регулярного сезона по средам для CTV. Это был третий и последний сезон в рамках соглашения о правах на трансляцию в США с NBC, в котором показывались игры регулярного сезона и плей-офф в выходные дни после полудня. Это был последний сезон до 1990-х годов, когда игры НХЛ транслировались на американских национальных телеканалах. Не сумев заключить контракт с национальным телевидением США на сезон 1975–76, лига сформировала пакет синдицированного вещания под названием NHL Network, чтобы транслировать игры на различных независимых телестанциях.