Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Acfas (ранее: Association francophone pour le savoir с 2001 по май 2019 года и до этого, Association canadienne française pour l'avancement des sciences с 1923 по 2001 год "ACFAS" или "Acfas") является основным французским языком общества в Канаде и, в частности, Квебеке. ACFAS была основана в 1923 году как Association canadienne française pour l'avancement des sciences (Французско-канадская ассоциация по развитию науки). В 2001 году название было изменено на Association francophone pour le savoir. Несмотря на изменение названия, Acfas сохранил акроним, которым он стал известен. С мая 2019 года Ассоциация просто называется Acfas. Первым президентом был Лео Паризо. Нынешним президентом (2021 23) является Жан-Пьер Перро. Ассоциация сыграла важную роль в построении научного сообщества франкоязычного Квебека, поддерживая рост интеллектуальной среды за пределами формальных границ католической церкви. Среди ее основателей были видные французские канадские интеллектуалы, такие как брат Мари Викторин, отец биологии в франкоязычном Квебеке, и радиолог Сегодня Acfas наиболее известен своими научными премиями, которые он ежегодно присуждает, и своей ежегодной конференцией французских языковых научных обществ в Канаде, которая проводится в разном университете каждый год, обычно в Квебеке. Премия Жака Руссо - награда, присуждаемая ACFAS отдельному человеку или группе, которые развивают связи между научными дисциплинами. Награда названа в честь Жака Руссо, который был одновременно и ботаником, и антропологом. Бывший секретарь АКФАС. Премия Жоржа Анри Левеска - награда, ежегодно присуждаемая Acfas канадским студентам, которые написали лучшую магистерскую диссертацию по антропологии и социологии на французском языке.
Acfas (previously: Association francophone pour le savoir from 2001 to May 2019 and before, Association canadienne française pour l'avancement des sciences from 1923 to 2001 "ACFAS" or "Acfas") is the principal French language learned society in Canada and, particularly, Quebec. The Acfas was founded in 1923 as the Association canadienne française pour l'avancement des sciences (French Canadian Association for the Advancement of Science). Its name was changed in 2001 to the Association francophone pour le savoir. Despite the name change, Acfas retained the acronym by which it has become known. Since May 2019, the Association has simply been called Acfas. The first president was Léo Pariseau. The current president (2021 23) is Jean Pierre Perreault. The association played an important role in building Francophone Quebec's scholarly community, supporting the growth of an intellectual milieu outside the formal boundaries of the Catholic Church. Among its founders were prominent French Canadian intellectual such as Brother Marie Victorin, the father of biology in francophone Quebec, and the radiologist Today Acfas is best known for the scholarly prizes it awards annually and for its yearly conference of French language learned societies in Canada, which is hosted by a different university each year, usually in Quebec. The Jacques Rousseau Award is an award given by ACFAS to an individual or group who develop bridges between scientific disciplines. The award is named for Jacques Rousseau who was both a botanist and an anthropologist. He was a former secretary of Acfas. The Georges Henri Lévesque Award is an award given every year by Acfas to the Canadian students who have written the best French language master's thesis in anthropology and sociology.