Голубац: История и достопримечательности сербского города на Дунае.

Введение

Голубац (серб. Голубац, рум. Golubăț) — деревня и община, расположенные в Браничевском округе восточной Сербии. Расположенная на правом берегу реки Дунай, она граничит с Румынией на востоке, Великим Градиште на западе и Кучево на юге. Численность населения деревни составляет 1655 человек, а общины — 8331 человек. Благодаря близости многочисленных археологических памятников и национального парка Джердап, Голубац является популярным местом для туризма, рыбалки и парусного спорта.

Имя

На сербском языке город известен как Голубац (Голубац), образованный от слова "golub" ("голубь"), и поэтому часто переводится как "город голубей". Другие названия: Голубац (также известный как Голубаку Маре или Колумбаку), Галамбоц, Таубенберг и Гюверцинлик, что означает "голубятня". Исторически он был известен как Колумбрия на латыни, сокращение от (castrum) Columbaria, означающее "город голубей" (латинское: Columba, греческое: kòlymbos), а также как город, происходящий от Куппы в доримский период.

История

Это была крепость под названием Куппае во времена Римской и ранней Византийской империй (I–VI века) и превратилась в город (Колумбрию) в 554/5 году н.э. Археологические памятники включают остатки одного из столов римского императора Траяна возле Траянова моста, обнаруженные вдоль его дороги через Днистровые врата Дуная, а также римскую крепость Диана. Крепость Голубац, расположенная в 4 км ниже по течению, датируется XIV веком и также представляет интерес. Карл I Венгерский захватил замок в 1334 году. Лазарь Сербский осадил и захватил его, предположительно, в 1382 году. Турки впервые заняли крепость после битвы на Косовом поле в 1389 году, уступили её венгерскому капитану Петру Перени в 1391 году, а затем вернули себе позже в том же году. Король Венгрии Сигизмунд захватил крепость в 1392 году. Когда сын Лазаря, Стефан Лазаревич, стал венгерским вассалом в 1403–1404 годах, он получил от короля Сигизмунда обширные владения, включая важные крепости Белград и Голубац. Договор между королем Сигизмундом и Стефаном в 1426 году предусматривал, что король должен был получить Голубац обратно после смерти Стефана, но его сербский капитан Иеремия продал крепость туркам за двенадцать тысяч золотых монет. В ответ Сигизмунд осадил крепость весной 1428 года, но осада оказалась неудачной, и сам король едва не погиб от наступления войск османского султана Мурада II. Польский рыцарь Завиша Чёрный был захвачен и казнён турками. Голубац оставался в руках Османской империи до Сегедского мира 1444 года, когда он был передан сербскому деспоту Джураджу Бранковичу. В 1458 году турки вновь захватили крепость. Король Венгрии Матьяш Корвин попытался вернуть её, но осада была прервана из-за внутренних венгерских распрей. Когда Матьяшу наконец удалось захватить крепость в 1481 году, он вскоре после этого её эвакуировал. Крепость оставалась под властью Османской империи до XIX века, с небольшими перерывами (в частности, правление Габсбургов в 1688–1690 годах). К XVIII веку гражданское поселение, связанное с крепостью, описывалось как процветающий город. Современная Сербия окончательно приобрела Голубац у Османской империи в 1868 году. С 1929 по 1941 год Голубац входил в состав Моравской бановины Королевства Югославии.

It was a stronghold called Cuppae during Roman and Early Byzantine times (1 6th century) and turned into a city (Columbria) in 554/5 AD. Archeological sites include the remnants of one of Roman Emperor Trajan's tables near Trajan's Bridge, found along his road through the Danube's Iron Gates; and the Roman fortress Diana. Golubac fortress, 4 km downstream, is from the 14th century and also of interest. Charles I of Hungary conquered the castle in 1334. Lazar of Serbia besieged it and acquired it, possibly in 1382. The Turks occupied it for the first time following the Battle of Kosovo in 1389, lost it to the Hungarian captain Péter Perényi in 1391, then recaptured it later the same year. King Sigismund of Hungary took over the fortress in 1392. When Lazar's son Stefan Lazarević became a Hungarian vassal in 1403–04, he received large possessions from King Sigismund, including the important fortresses of Belgrade and Golubac. A contract between King Sigismund and Stefan in 1426 stipulated that the king was to receive Golubac back on Stefan's death, but its Serbian captain, Jeremija, sold it to the Turks for twelve thousand golden coins. Sigismund besieged the fortress in spring 1428 in response, but the siege was a failure, and the King himself was almost killed by the advancing troops of the Ottoman sultan Murad II. The Polish knight Zawisza Czarny was captured and executed by the Turks. Golubac remained in Ottoman hands until the Peace of Szeged in 1444, when it was ceded to the Serbian despot Đurađ Branković. In 1458, it was reclaimed by the Turks. King Matthias Corvinus of Hungary tried to recapture it, but the siege was interrupted by Hungarian internal conflicts. When Matthias finally succeeded in taking over the fortress in 1481, he evacuated it soon thereafter. It remained under Ottoman rule until the 19th century, with few interruptions (notably, Habsburg Austrian rule in 1688–1690). By the 18th century, the civilian settlement associated with the fortress was described as a prosperous town. Modern Serbia definitively acquired Golubac from the Ottoman Empire in 1868. From 1929 to 1941, Golubac was part of the Morava Banovina of the Kingdom of Yugoslavia.

Демография

Согласно результатам переписи населения 2011 года, в муниципалитете Голубац проживает 8 331 житель.

Туризм

Национальный парк «Железные Ворота» известен своей природой, охотничьими угодьями и пешеходными маршрутами. Набережная деревни вдоль Дуная популярна для неспешных прогулок.

Парусный спорт

Голубак стал известным местом для занятий парусным спортом. В Голубаце находится Парусный центр Парусного союза Сербии, который сербская национальная команда использует для наземной подготовки перед крупными парусными мероприятиями. Одним из таких мероприятий является парусная регата, традиционно проводимая в августе. Летом Центр организует парусный лагерь класса "Оптимист", где начинающие могут учиться у лучших сербских яхтсменов и их международных гостей.