Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Курдский исламский сепаратистский лидер (1893–1947)
Kurdish Islamic separatist leader (1893–1947)
Кази Мухаммад (قاضی محمد; 1 мая 1893 – 31 марта 1947)
Qazi Muhammad (, قاضی محمد; 1 May 1893 – 31 March 1947
Биография
Кази Мухаммад родился в знатной суннитской курдской семье из Махабада. Его отец сотрудничал с Симко Шикаком во время его восстания против иранского правительства в 1920-х годах, а его брат Садр Кази был членом иранского парламента. После смерти отца в 1930-х годах он был назначен судьей в Махабаде. В апреле 1945 года Кази Мухаммад вступил в организацию "Комала Жиан и Курд" – ведущую курдскую организацию в Иране, поддерживаемую в то время Советским Союзом. Вскоре после этого он стал её лидером. Он также был основателем Курдской демократической партии Ирана, которая была создана в связи с потребностью её сторонников в более открытой партии. (Организация "Комели Джияневи Курд" существовала ранее, как подпольная). Мустафа Барзани, один из лидеров националистического курдского движения в Иракском Курдистане, вместе со своим братом Ахмедом Барзани был также командующим его армии. Его двоюродный брат Мухаммад Хусейн Сайф Кази занимал пост министра в его кабинете. В апреле 1946 года, при поддержке Советского Союза, Мухаммад подписал мирный договор с Джафаром Пишевари из Азербайджанского народного правительства, в котором обе стороны заверили друг друга в сохранении прав азербайджанского и курдского меньшинств в каждой республике. Год спустя, после вывода советских войск из Ирана, центральное правительство Ирана распустило социалистическую Курдскую Республику.
Qazi Muhammad was born into a noble Sunni Kurdish family from Mahabad. His father had cooperated with Simko Shikak during his revolt against the Iranian government in the 1920s, and his brother Sadr Qazi was a member of the Iranian parliament. After his father's death, he was nominated as a judge in Mahabad in the 1930s. Qazi Muhammad later became a member of the Komala Zhian I Kurd, a leading Kurdish organization in Iran at the time supported by the Soviets, in April 1945. Soon after he became its leader. He was also the founder of the Kurdish Democratic Party of Iran, that was established after the need for a more transparent party was felt by its adherents. (Komeley Jiyanewey Kurd existed prior to that, as a secret organization.) Mustafa Barzani, one of the leaders of the nationalist Kurdish movement in Iraqi Kurdistan, was also the commander of its army along with his brother Ahmed Barzani. His cousin, Muhammad Hussein Saif Qazi, was a minister in his cabinet. In April 1946, with the support of the Soviets, Muhammad signed a peace treaty with Ja'far Pishevari of the Azerbaijan People's Government in which they exchanged assurances that the Azerbaijani and Kurdish minorities rights in each republic would be preserved. A year later, after the Soviets withdrew from Iran, the socialist Kurdish Republic was removed by Iran's central government.
Семья
Один из его сыновей, Али Кази, был активным участником курдского движения, он скончался в 2022 году и был похоронен в Калар, Южный Курдистан, рядом с могилой его сестры Марьям и ее мужа Сердара Джаффа, прославленного льва Курдистана, его лучшего друга всей жизни. Одна из его дочерей, Эфат Гази, погибла в 1990 году от взрыва бомбы, заложенной в письме, в городе Вестерос, Швеция. Письмо было адресовано ее мужу, курдскому активисту Эмиру Гази. Некоторые аналитики предполагают, что к убийству могло быть причастно иранское правительство.
One of his sons, Ali Qazi, was an active member in the Kurdish movement, he passed away 2022 and was laid to rest in Kalar, Southern Kurdistan close to the tomb of his sister Maryam and her husband Serdar Jaff, the famed lion of Kurdistan, his lifetime best friend. One of his daughters, Efat Ghazi, was killed by a letter bomb in Västerås, Sweden, in 1990. The bomb was addressed to her husband, the Kurdish activist Emir Ghazi. Some analysts speculated that the Iranian government might have been involved in the assassination.