Аль Лопес Филд: История бейсбольного стадиона в Тампе

Введение

Бывший бейсбольный стадион в Тампе, штат Флорида.

Поле Аль Лопеса было бейсбольным стадионом, использовавшимся для весенних тренировок и игр команд младших лиг в Западной Тампе, штат Флорида, США. Оно было названо в честь Ал Лопеса, первого уроженца Тампы, который играл в Высшей бейсбольной лиге (MLB), управлял командой MLB и был включен в Зал славы бейсбола. Поле Аль Лопеса было построено в 1954 году, и первую весеннюю тренировку здесь провела команда «Чикаго Уайт Сокс», перенесшая свою тренировочную базу из Калифорнии в Тампу. В 1957 году Ал Лопес стал менеджером «Уайт Сокс», и следующие три весны он был домашним менеджером на стадионе, названном в его честь. В команда «Цинциннати Редс» заменила «Уайт Сокс» в качестве основного арендатора поля Аль Лопеса и возвращалась сюда каждую весну почти 30 лет. Команда «Тампа Тарпонс», команда младшей лиги, входящая в систему «Редс» и выступающая во Флоридской государственной лиге, играла на этом стадионе каждое лето с 1961 по 1987 год, и многие игроки команды «Большая красная машина» «Редс» 1970-х годов начали свою профессиональную бейсбольную карьеру именно здесь. Поле Аль Лопеса было построено как часть первого этапа планируемого спортивного комплекса, а стадион «Тампа» был построен рядом с бейсбольным стадионом в 1967 году. Когда в 1980-х годах район Тампа-Бэй всерьез занялся расширением команды в MLB, площадка поля Аль Лопеса считалась идеальным местом для потенциального стадиона высшей лиги. Поскольку город Тампа не хотел предлагать новый долгосрочный договор аренды из-за неопределенного будущего объекта, «Редс» решили перенести свою весеннюю тренировку в расположенный поблизости Плант-Сити. «Тарпонс» переехали в Сарасоту годом позже, оставив поле Аль Лопеса без арендатора. Стадион был снесен в 1989 году, чтобы ускорить строительство новой арены. Однако MLB выбрала стадион «Тропикана Филд» в Санкт-Петербурге в качестве домашней арены для расширенной команды «Тампа Бэй Девил Рейз», оставив площадку пустой, а Тампу — без профессиональной бейсбольной команды. Рядом, в 1995 году, открылось поле «Легендс Филд», став новым домом для весенних тренировок «Нью-Йорк Янкиз» и летним домом для команды младшей лиги «Тампа Янкиз». В 1998 году на месте поля Аль Лопеса был построен стадион «Рэймонд Джеймс», заменивший стадион «Тампа».

Al López Field was a spring training and Minor League baseball ballpark in West Tampa, Tampa, Florida, United States. It was named for Al López, the first Tampa native to play Major League Baseball (MLB), manage an MLB team, and be enshrined in the Baseball Hall of Fame. Al López Field was built in 1954 and hosted its first spring training in , when the Chicago White Sox moved their training site to Tampa from California. Al López became the White Sox's manager in 1957, and for the next three springs, he was the home manager in a ballpark named after himself. The Cincinnati Reds replaced the White Sox as Al López Field's primary tenant in and would return every spring for almost 30 years. The Tampa Tarpons, the Reds' Class A minor league affiliate in the Florida State League, played at the ballpark every summer from 1961–1987, and many members of the Reds' Big Red Machine teams of the 1970s played there early in their professional baseball careers. Al López Field was constructed as the first phase part of a planned community sports complex, with Tampa Stadium built adjacent to the ballpark in 1967. When the Tampa Bay area began seriously pursuing a Major League Baseball expansion team in the 1980s, the site of Al López Field was widely regarded as a prime location for a potential major league ballpark. With the city of Tampa unwilling to offer a new long term lease due to the facility's uncertain future, the Reds decided to move their spring training home to nearby Plant City in The Tarpons moved to Sarasota a year later, leaving Al López Field without a tenant. The ballpark was razed in 1989 to facilitate faster construction of a major league replacement. However, MLB chose St. Petersburg's Tropicana Field as the home for the expansion Tampa Bay Devil Rays, leaving the site vacant and Tampa without a professional baseball team. Legends Field opened nearby in 1995 as the new spring training home of the New York Yankees and summer home of the minor league Tampa Yankees. In 1998, Raymond James Stadium, a replacement for Tampa Stadium, was built at the former location of Al López Field.

Доистория и дизайн

Тампа была одним из первых мест для проведения весенних тренировок во Флориде. Начиная с «Чикаго Кабс» в [год], ряд команд Высшей лиги тренировались на «Плант Филд» – многофункциональном комплексе недалеко от центра Тампы. «Плант Филд» также был домашним стадионом бейсбольной команды низшей лиги «Тампа Смокерс», являвшейся одним из основателей Лиги штата Флорида. Пока «Цинциннати Редс» продолжали тренироваться на «Плант Филд» вплоть до 1950-х годов, комплекс устарел (он был построен в 1898 году) и должен был использоваться несколькими командами и для различных мероприятий. Руководство города решило, что строительство нового стадиона, предназначенного исключительно для бейсбола, обеспечит Тампе возможность и впредь принимать команды для весенних тренировок и проведения профессиональных бейсбольных матчей. В 1949 году город Тампа приобрел у федерального правительства участок открытой земли недалеко от Западной Тампы. Этот большой, покрытый травой участок когда-то являлся периметром аэродрома «Дрю Филд» времен Второй мировой войны, который предшествовал международному аэропорту Тампы, и был приобретен с целью строительства крупного спортивного комплекса. Строительство поля «Аль Лопес» в 1954 году стало первым этапом этого проекта. Оно располагалось к востоку от шоссе Дейл Мабри (шоссе США 92) и к северу от бульвара Тампа-Бэй, недалеко от центра участка земли, приобретенного в 1949 году. Гораздо более крупный футбольный стадион «Тампа Стэдиум» был построен за внешней стеной левого поля бейсбольного парка в 1967 году. Подобно оригинальному стадиону «Тампа», дизайн поля «Аль Лопес» был функциональным и минималистичным. Трибуны были в основном построены из бетона и имели высокий изогнутый алюминиевый навес без опорных колонн, что напоминало дизайн стадиона в Майами.

История спорта

Строительство на поле Аль-Лопеса было не совсем завершено 6 октября 1954 года, когда оно было официально открыто в рамках "Дня Аль-Лопеса" в Тампе. Однако оно было готово к весенним тренировкам в марте, когда "Чикаго Уайт Сокс" использовали его в качестве тренировочной базы, проводя выставочные игры на "Плант-Филде". После того, как "Уайт Сокс" отправились на север к началу регулярного сезона, на поле вышла их новая команда Лиги штата Флорида класса А, "Тампа Тарпонс". Аль Лопес стал менеджером "Уайт Сокс" в 1957 году, что поставило его в необычное положение – управлять в своем родном городе на стадионе, носящем его имя. Во время одного из матчей Лопес поссорился с судьей Джоном Стивенсом и был удален с поля. Как позже сказал Лопес: "Судья выгнал меня из моего собственного стадиона!" В 1960 году "Уайт Сокс" перенесли свою базу для весенних тренировок в "Пейн-Парк" в Сарасоте, штат Флорида, а "Цинциннати Редс" (которые продолжали тренироваться на "Плант-Филде") перенесли свои весенние тренировки в другой конец города, став новыми арендаторами поля Аль-Лопеса. "Редс" стали командой Высшей лиги, наиболее тесно связанной с этим стадионом, поскольку они использовали стадион и прилегающие тренировочные площадки (прозванные "Редсленд") в качестве своей весенней базы почти 30 лет. В рамках соглашения "Тампа Тарпонс" стали филиалом "Флорида Стейт Лиг" "Редс" в 1960 году и оставались в их системе младших лиг до 1987 года. Следовательно, несколько членов чемпионской команды "Большая красная машина" 1970-х годов, включая Пита Роуза, Джонни Бенча и Дэйва Консепсьона, начали свою профессиональную бейсбольную карьеру в Тампе с "Тарпонс", а затем вернулись для весенних тренировок с основной командой. 17 марта 1978 года "Редс" приняли "Нью-Йорк Янкиз" на стадионе. В честь Дня святого Патрика генеральный менеджер "Редс" Дик Вагнер заказал зеленые версии формы "Редс". Это был первый случай, когда команда Высшей лиги надела форму с зелеными элементами 17 марта, и эта практика была перенята в последующие годы многими командами Высшей лиги для игр весенних тренировок, приходящихся на День святого Патрика. Бейсбольная команда "Южная Флорида Буллз" играла на поле Аль-Лопеса в свой первый сезон в 1966 году, но переехала на кампус на поле "Ред МакЭвен" в следующем году. Помимо профессионального бейсбола, на поле Аль-Лопеса регулярно проводились любительские и полупрофессиональные бейсбольные игры, включая многие чемпионаты Флориды среди школьных команд, а также иногда боксерские и рестлинговые поединки.

Construction on Al López Field was not quite complete on October 6, 1954, when it was officially dedicated as part of "Al López Day" in Tampa. It was, however, ready for spring training in March , when the Chicago White Sox used the place as a training base while playing exhibition games at Plant Field. After the White Sox went north for the beginning of the regular season, their new Florida State League Class A team, the Tampa Tarpons, took the field. Al López became the White Sox manager in , putting him in the unusual position of managing in his hometown in a stadium that bore his name. During one ballgame, Lopez got into an argument with umpire John Stevens and was ejected. As Lopez said later, "The umpire threw me out of my own ballpark!" The White Sox moved their spring training home to Payne Park in Sarasota, Florida in , and the Cincinnati Reds (who had continued to train at Plant Field) moved their spring operations across town to become Al López Field's new tenants. The Reds would become the major league club most associated with the ballpark, as they used the stadium and the adjacent training facilities (nicknamed "Redsland") as their spring home for almost 30 years. As part of the agreement, the Tampa Tarpons became the Reds' Florida State League affiliate in 1960 and would remain in their minor league system until 1987. Consequently, several members of Cincinnati's championship winning "Big Red Machine" of the 1970s, including Pete Rose. Johnny Bench, and Dave Concepción, played some of their first professional baseball in Tampa with the Tarpons and later returned for spring training with the big league club. The Reds hosted the New York Yankees at the park on March 17, 1978. In honor of Saint Patrick's Day, Reds general manager Dick Wagner had green versions of the Reds' uniforms made. This was the first time a major league team wore green trimmed uniforms on March 17, a practice adopted in subsequent years by multiple major league teams for Spring Training games that fall on St. Patrick's Day. The South Florida Bulls baseball team played at Al López Field during their inaugural season in 1966, but moved to the on campus Red McEwen Field the following year. Besides professional baseball, Al López Field regularly hosted amateur and semi pro baseball games, including many Florida high school baseball championships, and occasionally hosted boxing and wrestling matches.

Другие события

На поле Аль-Лопеса проводилось множество крупных общественных мероприятий, особенно до строительства зала Кертиса Хиксона в центре города в 1965 году. Во время визита в Тампу в ноябре 1963 года президент Джон Ф. Кеннеди произнес свою последнюю значительную речь перед переполненной аудиторией в 10 000 человек на этом стадионе всего за несколько дней до убийства в Далласе, штат Техас.

Закрытие и последствия

К 1980-м годам район залива Тампа активно рассматривался как возможное место для команды расширения Высшей лиги или для переезда существующей команды, а участок земли, где располагалось поле Аль-Лопеса, считался идеальным местом для нового стадиона, если бы Тампа получила команду. В связи с неопределенностью относительно будущего участка, Спортивный орган Тампы предложил "Красным" лишь серию краткосрочных договоров аренды для продолжения использования стадиона и прилегающих тренировочных площадок. В ответ команда построила новый комплекс в соседнем городе Плант-Сити, штат Флорида. Этот сезон стал последним, когда "Цинциннати Редс" проводили весенние тренировки в Тампе, а "Тампа Тарпонс" являлись командой младшей лиги, входящей в систему "Красных". "Тампа Тарпонс" заключили соглашение о сотрудничестве с "Чикаго Уайт Сокс" на сезон. Однако различные местные группы продолжали добиваться получения команды Высшей лиги и объявляли о различных планах по строительству больших стадионов на месте поля Аль-Лопеса, что привело к тому, что местные владельцы "Тарпонс" продали команду младшей лиги "Уайт Сокс" в ноябре 1988 года. В 1989 году "Тарпонс" переехали в Сарасоту и были переименованы в "Сарасота Уайт Сокс", оставив Тампу без профессионального бейсбола впервые более чем за 70 лет. Не имея арендаторов и понимая, что городу необходимо быстро действовать, чтобы построить стадион Высшей лиги, Спортивный орган Тампы принял решение о сносе поля Аль-Лопеса в начале 1989 года. Сам Аль Лопес вышел на пенсию и поселился в Тампе, всего в нескольких километрах от стадиона, носящего его имя. В интервью 1992 года Лопес сказал, что снос стадиона "не вызвал у него особого разочарования. Я видел проект нового стадиона и не расстроился, потому что думал, что они построят более крупный и лучший. Но потом что-то произошло, и стадион так и не был построен. Вот тогда я и разочаровался". Парк Horizon Park, расположенный к северу от стадиона Тампа, был переименован в парк Аль-Лопеса в его честь в 1992 году. Пока Тампа ждала гарантий получения команды Высшей лиги, Санкт-Петербург приступил к строительству купольного стадиона, который сейчас известен как Tropicana Field. Строительство было завершено в 1990 году, и в 1994 году Сент-Питерсбург получил команду расширения "Тампа Бэй (Дьяволы) Рейс". Тем временем Тампа возобновила свои давние связи с профессиональным бейсболом в 1994 году, когда "Нью-Йорк Янкиз" согласились перенести свой тренировочный комплекс и команду Флоридской государственной лиги ("Тампа Янкиз") в Тампу при условии, что город построит для них новый стадион. Город построил поле Джорджа М. Штайнбреннера (первоначально известное как Legends Field) через шоссе Дэйл Мэйбри от стадиона Тампа, примерно в четверти мили к северо-западу от бывшего места расположения поля Аль-Лопеса. Город Тампа также модернизировал близлежащие тренировочные площадки, ранее известные как Redsland, для использования "Янкиз". На месте поля Аль-Лопеса до 1998 года располагалась парковка для стадиона Тампа, пока на его месте не был построен стадион "Реймонд Джеймс".

By the 1980s, the Tampa Bay area was widely discussed as a possible home for either a major league expansion team or a relocated existing team, and the site of Al López Field was considered a prime location for a new major league ballpark if Tampa received a team. With the uncertainty about the future of the site, the Tampa Sports Authority would only offer the Reds a series of short term leases for the continued use of the ballpark and the adjacent training facilities. The team responded by building a new facility in nearby Plant City, Florida. The season was the last in which the Cincinnati Reds held spring training in Tampa and the Tampa Tarpons were a Reds minor league affiliate. The Tampa Tarpons reached an affiliation agreement with the Chicago White Sox for the season. However, various local groups continued to pursue a major league team and announced various plans for large stadiums at the Al López Field site, leading the Tarpons' local owners to sell the minor league team to the White Sox in November 1988. The Tarpons moved to Sarasota in 1989 and were rechristened the Sarasota White Sox, leaving Tampa without professional baseball for the first time in over 70 years. With no tenants and with a sense that the city would have to move quickly to build a major league stadium, the Tampa Sports Authority decided to demolish AL Lopez Field in early 1989. Al López himself had retired to Tampa and lived only a few miles from the ballpark that bore his name. In a 1992 interview, Lopez said that the razing of the stadium "wasn't very disappointing. I saw a diagram of the new stadium, and I didn't feel bad because I thought they were going to build a bigger one and a better one. After that, something happened, and they never built the ballpark. Then it was a disappointment." Horizon Park, a public park just north of Tampa Stadium, was renamed Al López Park in his honor in 1992. While Tampa waited to build a new ballpark until it was guaranteed a major league team, St. Petersburg went ahead with construction on the domed stadium that is now known as Tropicana Field. It was completed in 1990, and St. Pete was awarded the expansion Tampa Bay (Devil) Rays in Meanwhile, Tampa resumed its long affiliation with professional baseball in 1994, when the New York Yankees agreed to move their spring training home and Florida State League affiliate (the Tampa Yankees) to Tampa if the city built a new ballpark for their use. The city built George M. Steinbrenner Field (originally known as Legends Field) across Dale Mabry Highway from Tampa Stadium, about a quarter mile northwest of the former site of Al López Field. The city of Tampa also upgraded the nearby training facilities formerly known as Redsland for use by the Yankees. The former site of Al López Field was a parking area for Tampa Stadium until 1998, when Raymond James Stadium was built on its footprint.