Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский медиамагнат (род. 1953)
American media mogul (born 1953)
Фредерик Вудрафф "Тед" Филд (род. 1 июня 1953) – американский медиамагнат, руководитель звукозаписывающей компании, предприниматель и кинопродюсер. Он основал Interscope Communications для разработки и производства фильмов в 1982 году и в том же году спродюсировал свой первый успешный фильм – «Месть гиков». Семь лет спустя, в 1989 году, он совместно с Джимми Айовином основал Interscope Records. Он является наследником семьи Маршалл Филд. Родители Филда развелись, когда он был молод. Мать Филда вышла замуж за Ларри Фэннинга, который стал его отчимом. Филд, его сестры, мать и отчим переехали в Анкоридж, Аляска. В 1967 году мать Филда и Ларри Фэннинг приобрели газету Anchorage Daily News у её основателя Нормана К. Брауна. Ларри Фэннинг умер в 1971 году: Кей Фэннинг продолжала управлять газетой до 1979 года, когда она продала её компании The McClatchy Company. Она оставалась издателем до 1983 года. Филд учился в Помона-колледже в Клермонте, Калифорния, где было снято более 50 известных фильмов. В 1984 году Филд возглавил группу, которая приобрела производителя кинокамер Panavision. В 1987 году Panavision была продана компании Lee International. В 1992 году PolyGram приобрела контрольный пакет акций кинокомпании. В декабре 1998 года Seagram приобрела PolyGram, объединив её киноподразделение с Universal Pictures. В результате Interscope Communications, October Films и Gramercy Pictures были проданы Барри Диллеру, который владел HSN, а та, в свою очередь, имела значительную долю в USA Networks. В 1999 году три компании были объединены в USA Films. В 2001 году Universal Pictures выкупила USA у Диллера, а в 2002 году объединила USA Films, Universal Focus и Good Machine Releasing в Focus Features.
Frederick Woodruff "Ted" Field (born June 1, 1953) is an American media mogul, record executive, entrepreneur and film producer. He founded Interscope Communications to develop and produce films in 1982, and produced his first hit, Revenge of the Nerds, the same year. Seven years later, he co founded Interscope Records with Jimmy Iovine in 1989. He is an heir of the Marshall Field family. Field's parents divorced when he was young. Field's mother then married Larry Fanning, who became Field's stepfather. Field, his sisters, his mother and his stepfather moved to Anchorage, Alaska. Field's mother and Larry Fanning purchased the Anchorage Daily News from founder Norman C. Brown in 1967. Larry Fanning died in 1971: Kay Fanning continued to operate the paper until 1979 when she sold it to The McClatchy Company. She remained as publisher until 1983. Field attended Pomona College in Claremont, California, which produced more than 50 major films. In 1984, Field was a leader of a group that bought movie camera manufacturer Panavision. In 1987, Panavision was sold to Lee International. In 1992, PolyGram bought a controlling interest in the film label. In December 1998, Seagram acquired PolyGram, merging its film division with Universal Pictures. As a result, Interscope Communications, October Films and Gramercy Pictures were sold off to Barry Diller, who owned HSN, which in turn, had a major stake in USA Networks. In 1999, the three labels were merged to become USA Films. In 2001, Universal Pictures bought USA from Diller and in 2002, combined USA Films, Universal Focus and Good Machine Releasing to become Focus Features.
Записи Интерскопа
В 1989 году он и музыкальный продюсер Джимми Иовин основали Interscope Records. Лейбл заключил дистрибьюторское соглашение с Atlantic Records, но в 1995 году стал независимым после скандала, связанного с подписанием Interscope гангстерских рэперов, включая Death Row Records Суге Найта. Вскоре лейбл был приобретен компанией MCA Inc. за 200 миллионов долларов. В 1996 году, после продажи Matsushita Electric (материнской компании Panasonic) компании Seagram, MCA была переименована в Universal Pictures, а ее музыкальное подразделение MCA Music Entertainment – в Universal Music Group. Затем, в декабре 1998 года, Seagram приобрела PolyGram и объединила ее музыкальное подразделение с Universal Music Group, в результате чего Interscope 1 января 1999 года была объединена с Geffen Records и A&M Records, образовав Interscope Geffen A&M Records. Он и Иовин были сопредседателями IGA. После ухода из Interscope в феврале 2001 года он и Марк Гайгер основали Artistdirect Records при поддержке RCA Records, принадлежащей BMG. Лейбл прекратил свое существование в 2003 году.
In 1989, he and record executive Jimmy Iovine co founded Interscope Records. The label sustained a distribution deal with Atlantic Records, but in 1995, became a free agent following controversy surrounding Interscope's signage of gangster rappers including Suge Knight's Death Row Records. The label was shortly bought by MCA Inc. for $200 million. In 1996, following a sale to Seagram by Matsushita Electric (parent company of Panasonic), MCA was rebranded as Universal Pictures, and its MCA Music Entertainment faction was renamed Universal Music Group. Then, in December 1998, Seagram acquired PolyGram and merged its music division of labels with Universal Music Group, resulting in Interscope, on January 1, 1999, being merged into Geffen Records and A&M Records to become Interscope Geffen A&M Records. He and Iovine were co chairmen of IGA. After leaving Interscope in February 2001, he and Marc Geiger formed Artistdirect Records with the backing of BMG's RCA Records. The label folded in 2003.
Радарные снимки
С момента основания компании в конце 2003 года Филд в настоящее время является председателем правления и генеральным директором Radar Pictures. В период с 2007 по 2019 год Филд и Radar Pictures подвергались судебным разбирательствам по обвинениям в мошенничестве. В декабре 2016 года Филд и его компания уступили доходы от готовящегося фильма "Джуманжи: Добро пожаловать в джунгли" (2017) компании Filmula Entertainment в счет погашения обязательств по договору, возникших из-за неудачной перезагрузки Trauma Records.
Since forming the company in late 2003, Field is currently chairman and CEO of Radar Pictures. Field and Radar Pictures have faced legal action in years between 2007 and 2019 over allegations of fraudulent misconduct. In December 2016, Field and his company assigned profits from then upcoming Jumanji: Welcome to the Jungle (2017), to Filmula Entertainment, to satisfy a breach of contract over the unsuccessful reboot of Trauma Records.
Личная жизнь
С 1984 по 1998 год он владел особняком, ранее принадлежавшим Говарду Б. Кеку, расположенным по адресу 1244 Moraga Drive в охраняемом поселке Moraga Estates в Бел-Эйре, Калифорния. С 1986 по 1993 год Филд владел поместьем Гарольда Ллойда (также известным как Green Acres) в Беверли-Хиллз, Калифорния. Филд – участник шахматных турниров и спонсор чемпионата мира по шахматам 1990 года в Нью-Йорке между Гарри Каспаровым и Анатолием Карповым. В настоящее время он работает над фильмом о бывшем чемпионе мира по шахматам Магнусе Карлсене.
From 1984 to 1998, he owned a mansion formerly owned by Howard B. Keck located at 1244 Moraga Drive in the gated community of Moraga Estates in Bel Air, California. From 1986 through 1993, Field owned the Harold Lloyd Estate (also known as Green Acres) in Beverly Hills, California. Field is a tournament chess player who sponsored the 1990 World Chess Championship in NYC between Garry Kasparov and Anatoly Karpov. He is currently developing a movie about former world chess champion Magnus Carlsen.
Результаты гонки "24 часа Ле-Мана"
Год Команда Пилоты Автомобиль Класс Круги Interscope Racing Милт Минтер Джон Мортон Porsche 935/79 IMSAGTX 154 Сход Сход Kremer Racing Team Malardeau Жан-Луи Лафосс Дэнни Онгайс Porsche 935 K3/80 Gr.5SP 2.0+ 89 Сход Сход Porsche Kremer Racing Interscope Racing Билл Уиттингтон Дон Уиттингтон Porsche 935 K3/81 Gr.5SP 2.0+ 57 Сход Сход Kremer Racing Interscope Racing Дэнни Онгайс Билл Уиттингтон Porsche Kremer C K5 Gr. C 25 Сход Сход
Year Team Co Drivers Car Class Laps Interscope Racing Milt Minter John Morton Porsche 935/79 IMSAGTX 154 DNF DNF Kremer Racing Team Malardeau Jean Louis Lafosse Danny Ongais Porsche 935 K3/80 Gr.5SP 2.0+ 89 DNF DNF Porsche Kremer Racing Interscope Racing Bill Whittington Don Whittington Porsche 935 K3/81 Gr.5SP 2.0+ 57 DNF DNF Kremer Racing Interscope Racing Danny Ongais Bill Whittington Porsche Kremer C K5 Gr. C 25 DNF DNF
Фильмография (продюсер)
Он был продюсером во всех фильмах, если не отмечено другое.
He was a producer in all films unless otherwise noted.