Уолтон: История и археология древнего поселения в Саффолке.

Введение

Уолтон — поселение и бывший гражданский приход, теперь входящий в состав прихода Феликсстоу, в районе Восточный Саффолк, графстве Саффолк, Англия, расположенный между реками Оруэлл и Дебен.

История

Существуют археологические свидетельства существования полевых систем бронзового века вблизи Уолтон-Холла. Позднебронзовый клад, включающий колючий наконечник типа 4 и соколевидный топор юго-восточного типа, был найден в первом железнодорожном выемке к западу от участка Лилдс в XIX веке (FEX 010). Римская монета Антонина Пия (157–158 гг. н.э.) была обнаружена к западу от участка Лилдс (FEX 029). Позднее, римский форт Уолтон, занимавший площадь около 500 кв.м, подобный замку Бург, стоял на возвышенности вблизи форта Брэккенбери и скалы Буллс Клифф, ныне в Феликсстоу. Вероятно построенный в III или IV веках н.э., он являлся частью системы береговой обороны восточного побережья Британии и контролировал устье реки Дебен. Стены и фундаменты обрушились из-за береговой эрозии в XVIII веке, но значительные участки стен до сих пор лежат под водой. Имеются свидетельства существования римского порта в районе замка Уолтон и «The Dip», а также римской виллы и прилегающей территории. Название Уолтон указывает на поселение и ферму, принадлежавшие веласам («чужакам») – англосаксонскому обозначению коренных бриттов или кельтов, которые со временем переняли язык и культуру новоприбывших. В начале VII века, когда использовалось англосаксонское королевское кладбище в Саттон-Ху, замок Уолтон был важной частью королевских владений, которые к 660 году переместились в Рендлшем, на северном берегу реки Дебен. Вместе с Данвичем, замок Уолтон является одним из двух основных мест, претендующих в Средние века на расположение Доммока, первоначальной епископской кафедры святого Феликса (Феликса Бургундского), первого епископа Восточных Англов, прибывшего около 630 года н.э. во время правления короля Сигеберта Восточной Англии. Епископская кафедра Доммока просуществовала до конца IX века. Во время нормандского завоевания поместье Уолтон было связано с Фолкенхэмом, деревней, расположенной немного вглубь страны вдоль реки Дебен. Территория форта тогда была известна как Бурч, форма слова Бург. Около 1170–1180 годов Роджер Бигод, 1-й граф Норфолк, пригласил монахов из Рочестера основать монастырь Уолтон, посвященный святому Феликсу, на территории римского форта. В XII веке могущественная семья Бигодов основала в Уолтоне важный манориальный дом, который в течение следующих двух столетий неоднократно перестраивался и расширялся с использованием материалов из старого замка и камня из Кана (Нормандия) для декоративных окон и дверей. Хью Бигод также владел замком в Уолтоне, но был вынужден сдать его королю Генриху II в 1157 году. Генрих разместил там королевский гарнизон до 1173 года, когда мятежный граф Лестер высадился там, чтобы присоединиться к Бигодам. Замок Бигодов, согласно хронисту Дицето, имел высокую башню с очень крепкими стенами. Генрих приказал его снести в 1178 году. Король Иоанн останавливался в Уолтон-Холле в 1200 году, когда ратифицировал первоначальную городскую хартию Ипсвича. Значительные руины старого дома сохранились до XVIII века, а последний крупный участок стены обрушился во время сильного шторма в 1880-х годах. Он находился рядом с крикетным полем Феликсстоу на проспекте Деллвуд. В XIII веке впервые появляется название Феликсстоу, которое заменило название Бурч и стало названием крупного поселения, которое теперь в значительной степени поглотило старый Уолтон. Около 1317 года, вероятно, из-за угрозы морской эрозии римской территории, возникла необходимость перенести монастырь Уолтон в Абби-Медоу, за приходской церковью Святой Марии в Уолтоне. Приходская церковь затем использовалась как монастырская или приоритская церковь. Руины второго монастыря все еще стояли в конце XVIII века, а в 1970-х годах участок был раскопан доктором Стэнли Уэстом. Приходская церковь была в значительной степени перестроена в XIX веке по средневековому плану, включая башню, необычно расположенную на юго-западном конце южного нефа. Это здание имеет статус II*. Различные римские и средневековые руины Уолтона были зарисованы и написаны в XVIII веке Фрэнсисом Гроузом, Айзеком Джонсоном и другими. Упоминание креста в Уолтоне, высеченного датой 631, зафиксированное в XVIII веке, относится к старому деревянному рыночному кресту Уолтона, крытой конструкции, на которой была вырезана дата 1631. В 1870–1872 годах в «Имперском географическом словаре Англии и Уэльса» Джона Мариуса Уилсона говорилось об Уолтоне: «Уолтон, приход с деревней в округе Вудбридж, Саффолк; в 5,5 милях к северо-западу от станции Харвич. Здесь есть почтовое отделение под Ипсвичем и паром через Орвелл в Харвич. Площадь – 768 гектаров. Недвижимость – 22 766 фунтов стерлингов. Население – 988 человек. Домов – 225. Поместье принадлежит герцогу Гамильтону. Орвелл-Хаус и Колдхэм – главные резиденции. Уолтонский замок стоял на морском обрыве; его история восходит ко временам римлян; он был перестроен Р. Бигодом и разрушен Генрихом II; и постепенно разрушался и в конечном итоге был поглощен морем». В 1911 году население прихода составляло 4226 человек. 1 апреля 1914 года приход был упразднен и объединен с Феликсстоу.

There is archaeological evidence of Bronze Age field systems near Walton Hall. A Late Bronze Age hoard comprising a Type 4 barbed spearhead and a south eastern type socketed axe was found in the first railway cutting to the west of the Lilds site in the 19th century (FEX 010). A Roman coin of Antoninus pius (AD 157–8)was discovered just to the west of the Lidls site (FEX 029). Later, a Roman fort, Walton Castle, enclosing about , similar to Burgh Castle, stood on high land near Brackenbury Fort and Bull's Cliff, now in Felixstowe. Probably built in the third or fourth centuries AD, it formed part of the coastal defences of the eastern shore of Britain, and overlooked the mouth of the River Deben. The walls and foundations subsided in cliff erosion during the 18th century, but large portions of the walls still lie under the sea. There is evidence of a Roman port around Walton castle and 'The Dip', as well as a Roman villa and precinct. The name Walton denotes a settlement and farmstead of Wealas, ("strangers") the Anglo Saxon term for native Britons, or Celts who, over time, adopted the language and culture of the newcomers. During the early seventh century, when the Anglo Saxon royal cemetery at Sutton Hoo was in use, Walton Castle was an important part of the royal environs which, by c. 660, had become settled at Rendlesham, on the north side of the River Deben. With Dunwich, Walton Castle is one of the two principal sites claimed in the Middle Ages for the location of Dommoc, the original bishop's seat of St Felix (Felix of Burgundy), first bishop of the East Angles, who arrived c. 630 AD in the reign of King Sigeberht of East Anglia. The see of Dommoc survived until the late ninth century. At the time of the Norman Conquest, the manor of Walton was linked with that of Falkenham, a village overlooking the River Deben a little further inland. The fort area was then known as Burch, a form of Burgh. In about 1170–80 Roger Bigod, 1st Earl of Norfolk, invited the monks of Rochester to found Walton Priory, dedicated to St Felix, in the precinct of the Roman fort. During the twelfth century, the powerful Bigod family established an important manorial hall at Walton, which was successively rebuilt and enlarged over the next two centuries using material from the old castle and Caen stone from Normandy for ornamental windows and doors. Hugh Bigod also held a castle at Walton, but was obliged to surrender it to King Henry II in 1157. Henry then stationed a royal garrison there until 1173, when the rebel Earl of Leicester landed there to join the Bigods. The Bigod castle, according to the chronicler Diceto, had a high tower set up with very strong walls. Henry ordered its demolition in 1178. King John was staying at Walton Hall in 1200 when he ratified the original Town Charter of Ipswich. Large ruins of the old hall remained in the eighteenth century, and the last major portion of wall fell during a high storm in the 1880s. It stood near the Felixstowe cricket ground on Dellwood Avenue. During the thirteenth century, the place name Felixstowe first appears, which replaced that of Burch and became the name of the large settlement which has now largely engulfed the older Walton. In around 1317, probably because the Roman precinct was threatened by sea erosion, it became necessary to relocate Walton Priory to Abbey Meadow, behind the Walton parish church of St Mary. The parish church was then used as the conventual or priory church. The ruins of the second priory were still standing in the late 18th century, and the site was excavated by Dr Stanley West in around 1970. The parish church was largely rebuilt in the 19th century on the medieval ground plan, including the tower unusually sited at the south west end of the south aisle. It is a grade II* listed building. The various Roman and medieval ruins of Walton were variously sketched and painted during the 18th century by Francis Grose, Isaac Johnson and others. The reference to a cross at Walton carved with the date 631, observed in the 18th century, is to the old wooden market cross of Walton, a covered structure which was inscribed with the date 1631. In 1870–72, John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales said of Walton: "WALTON, a parish, with a village, in Woodbridge district, Suffolk; 3½ miles NW [NE?] of Harwich r. station. It has a post office‡. under Ipswich, and a ferry across the Orwell to Harwich. Acres, 1,988. Real property, £5,663. Pop., 988. Houses, 225. The manor belongs to the Duke of Hamilton. Orwell House and Coldham are chief residences. W. Castle stood on a sea cliff; dated from the time of the Romans; was rebuilt by R. Bigod, and ruined by Henry II. ; and suffered gradual undermining and eventual extinction by the sea." In 1911 the parish had a population of 4226. On 1 April 1914 the parish was abolished and merged with Felixstowe.

Уолтон-Смок-Милл

Высокая улица, Уолтон TM 2935 NW (южная сторона) Смоковая мельница, не используемая. Начало XIX века. Кирпичный цоколь, частично оштукатуренный, верхняя часть с деревянным каркасом и обшивкой досками. Восьмиугольная башня, два этажа кирпича, два этажа деревянного каркаса. Дверной проём с дощатой дверью, над ним окно с шестью небольшими стёклами. Колпак заменён шестиугольной остроконечной крышей из гофрированного железа. Внутреннее оборудование удалено.

Крест Фиделлса

1539 Записи суда Уолтон Корт, или Видулойский крест, 1554 Приорский обычай. Предполагается, что он находился на границе прихода на перекрестке Спритсхолл Лэйн и Хай-стрит.

Городская тюрьма

Городская тюрьма, которая до сих пор стоит перед церковью, изначально располагалась у начала Кейдж-Лейн, напротив церкви. В 1795–1796 годах она была переоборудована в камеру для содержания заключенных.

Круглый дом

Круглый дом имеет статус II категории наследия и расположен на северной стороне Главной улицы. Здание датируется началом XIX века, построено примерно в 1800–1832 годах, представляет собой шестиугольное сооружение с деревянным каркасом и отмечено на десятичной карте 1840 года.

Уолтон Холл

Уолтон-холл был построен примерно в 1740–1750 годах и перестроен и расширен около 1799 года, что подтверждается камнем с датой, на котором стоят инициалы его владельца того времени, Энтони Коллета. Здание стало известно как Уолтон-холл примерно с 1813 года, когда был снесен первоначальный усадебный комплекс, располагавшийся в деревне Уолтон к востоку. Здание расположено в глубине от главной улицы, к которой обращен его главный фасад.

Уолтон Норт

В начале XXI века были предложены планы по строительству нового жилья за Круглым домом и Уолтон-холлом. Несмотря на протесты общественности, были представлены планы по строительству еще 385 домов напротив Академии Феликсстоу, в дополнение к 190 домам, строительство которых приближалось к завершению рядом с Академией в 2018 году.