Anne Charlotte Leffler

Введение

Шведская писательница Анна Шарлотта Эдгрен Леффлер, герцогиня Каянелло (1 октября 1849 - 21 октября 1892), была шведской писательницей.

Биография

Она была дочерью директора школы Джона Олофа Леффлера и Густавы Вильгельмины Миттаг. Ее братом был известный математик Гёста Миттаг Леффлер. Леффлер первоначально получила частное образование, а затем училась в Валлинской школе с тринадцати лет, в то время, возможно, самой прогрессивной школе, открытой для женщин в Стокгольме. Ее первый том рассказов появился в 1869 году, но первым, к которому она прикрепила свое имя, был Ur lifvet ("Из жизни", 1882), серия реалистических эскизов высших кругов шведского общества, за которой последовали три других сборника с таким же названием. Ее ранние пьесы Skådespelerskan ("Актриса", 1873) и ее преемники были сделаны анонимно в Стокгольме, но в 1883 году ее репутация была закреплена успехом Sanna Kvinnor ("Настоящие женщины") и En räddande engel ("Ангел избавления"). "Санна Квиннор" направлена против ложной женственности и была хорошо принята в Германии, а также в Швеции. Лефлер вышла замуж за Г. Эдгрена в 1872 году, но около 1884 года она была разделена с мужем, который не разделял ее передовые взгляды. Она провела некоторое время в Англии, и в 1885 году выпустила свою книгу Hur man gör gott ("Как делать добро"), а в 1888 году Kampen för lyckan ("Борьба за счастье"), в которой ей помогла София Ковалевская. Еще один том серии "Ур Лифвет" появился в 1889 году, а "Фамильджеличка" ("Домашнее счастье", 1891) была выпущена в год после ее второго брака (с итальянским математиком Паскуале дель Пеззо, герцогом Каджанелло). Ее драматический метод образует связующее звено между Ибсеном и Стриндбергом, а его мужская прямота, свобода от предрассудков и откровенность принесли ее работе большую оценку в Швеции. Её последней книгой была биография (1892) её подруги Софии Ковалевской, в качестве введения в автобиографию Сони. Английский перевод (1895) Энни де Фурхухелм и А. М. Клайва Бейли содержит биографическую записку о Фрау Эдгрен Леффлер Лили Вольфсон, основанную на частных источниках.

She was the daughter of the school principal John Olof Leffler and Gustava Wilhelmina Mittag. Her brother was noted mathematician Gösta Mittag Leffler. Leffler was initially educated privately and then studied at the Wallinska skolan from the age of thirteen, at that time perhaps the most progressive school open to females in Stockholm. Her first volume of stories appeared in 1869, but the first to which she attached her name was Ur lifvet ("From Life," 1882), a series of realistic sketches of the upper circles of Swedish society, followed by three other collections with the same title. Her earliest plays, Skådespelerskan ("The Actress," 1873), and its successors, were produced anonymously in Stockholm, but in 1883 her reputation was established by the success of Sanna Kvinnor ("True Women") and En räddande engel ("An Angel of Deliverance"). Sanna Kvinnor is directed against false femininity, and was well received in Germany as well as in Sweden. Leffler had married G. Edgren in 1872, but about 1884 she was separated from her husband, who did not share her advanced views. She spent some time in England, and in 1885 produced her Hur man gör gott ("How one does good"), followed in 1888 by Kampen för lyckan ("The Struggle for Happiness"), with which she was helped by Sofia Kovalevskaya. Another volume of the Ur Lifvet series appeared in 1889, and Familjelycka ("Domestic Happiness," 1891) was produced in the year after her second marriage (to the Italian mathematician, Pasquale del Pezzo, duke of Cajanello). Her dramatic method forms a connecting link between Ibsen and Strindberg, and its masculine directness, freedom from prejudice and frankness won her work great esteem in Sweden. Her last book was a biography (1892) of her friend Sofia Kovalevskaya, by way of introduction to Sonya's autobiography. An English translation (1895) by Annie de Furuhjelm and A. M. Clive Bayley contains a biographical note on Fräu Edgren Leffler by Lily Wolffsohn, based on private sources.