Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
C: The Contra Adventure – это 3D-экшен, разработанный Appaloosa Interactive и изданный Konami для PlayStation в 1998 году. Это была вторая и последняя игра серии Contra, над которой Konami of America работала совместно с Appaloosa Interactive, после Contra: Legacy of War, вышедшей в 1996 году. C: The Contra Adventure не была выпущена в Японии, Европе или Австралии.
C: The Contra Adventure is a 3D action game produced by Konami and developed by Appaloosa Interactive that was released for the PlayStation in 1998. It was the second of two Contra games Konami of America co produced with Appaloosa, following Contra: Legacy of War in 1996. C: The Contra Adventure was never released in Japan, Europe, or Australia.
История
Метеорит с инопланетной заразой направляется к Земле после событий Contra: Legacy of War. Метеорит падает рядом с храмом майя где-то в Южной Америке, и вскоре после этого храм оказывается захвачен инопланетной формой жизни, готовящей вторжение. Местные жители начинают исчезать, а местная дикая природа уничтожается. Таша, член элитного отряда "Контра", отправлена на проникновение в захваченный храм, но пропадает во время операции. Рэй Пауэрд (ранее вышедший в отставку после событий Contra: Legacy of War) возвращается в строй, чтобы восстановить связь с Ташей и уничтожить инопланетных захватчиков.
A meteorite with an alien infestation heads towards Earth following the events in Contra: Legacy of War. The meteorite falls near a Mayan temple somewhere in South America, and shortly afterward, the temple is occupied by an alien life form staging an invasion, as the natives begin to disappear and the local wildlife is devastated. Tasha, a member of the elite Contra Force, is sent to infiltrate the occupied temple, but goes missing during the operation. Ray Poward (having previously retired after the events of Contra: Legacy of War), is brought back into action to re establish contact with Tasha and neutralize the alien invaders.
Геймплей
В игре в общей сложности десять уровней, которые представлены с разных точек зрения в зависимости от уровня: двухмерный боковой скроллинг (в руководстве к игре именуется как "Классическая Contra"), от третьего лица (свободное перемещение и линейный режим), вид сверху (движение на 360 градусов) и специальный вид "Невесомый лифт", который чередует многонаправленное управление и трехмерную стрельбу на одном экране. Одна из последовательностей от третьего лица, уровень "Охота", практически идентична внутренним миссиям в оригинальной Contra. Все нововведения, представленные в Contra: Legacy of War (сохранение на карту памяти, шкала здоровья и трехмерные перестрелки), сохранены в этой игре. Однако игровой процесс меняется в зависимости от уровня и используемой перспективы. С самого начала доступны три уровня сложности (Легкий, Нормальный и Сложный), хотя игра завершается после этапа "Пирамида 1", если играть на Легком уровне сложности.
There are a total of ten levels in the game, which are shown through multiple perspectives, depending on the level: 2 D side scrolling (referred to as "Classic Contra" in the game manual), third person (free roaming and linear), overhead (360 degree movement), and a special "Weightless Elevator" view, which alternates between multi directional and 3D shooting on a single screen. One of the third person sequences, the "Hunting" level, plays almost exactly the same as the interior missions in the original Contra. All the innovations that were introduced in Contra: Legacy of War (memory card saving, hitpoints and three dimensional fire fights) are maintained in this game. However, the gameplay varies depending on the level and perspective used. Three difficulty levels (Easy, Normal and Hard) are available at the outset of the game, though the game ends after the Pyramid 1 stage if playing on Easy.
Прием
C: The Contra Adventure получила ряд негативных отзывов после выхода. Джефф Герстманн из GameSpot оценил игру в 3.6/10.0, отметив, что "сложно поверить, что Konami выпустит еще одну жалкую игру под именем Contra". Рэнди Нельсон из IGN поставил ей 1.0, заявив: "Это определенно не та игра, которой так ждали поклонники Contra". Джереми Пэриш и Сэм Кеннеди в своей ретроспективе Contra для 1up.com написали: "[C: The Contra Adventure] умудрилась оказаться даже хуже, чем Legacy of War, что делает её самой плохой игрой в серии". Обзор GamePro был более позитивным, в нем говорилось: "хотя и с недостатками, C: The Contra Adventure продолжает франшизу со стилем, получая дополнительные баллы за разнообразие игровых режимов".
C: The Contra Adventure received several negative reviews during its release. Jeff Gerstmann of GameSpot gave the game an overall score of 3.6/10.0, stating that "It's hard to believe that Konami would release yet another sorry game with the Contra name on it". Randy Nelson of IGN gave it a 1.0, saying "Definitely not the game Contra fans have been clamoring for". Jeremy Parish and Sam Kennedy, in their Contra retrospective for 1up. com, wrote "[C: The Contra Adventure] managed to be even worse than Legacy of War, giving [it] the distinction of being the worst game in the series". GamePro's review of the game was more positive, stating "although flawed, C: The Contra Adventure carries on the franchise with style, picking up bonus points for the variety of its gameplay modes".