Элиза Фрейзер: кораблекрушение и судьба на острове К’гари

Введение

Британская выжившая после кораблекрушения Элиза Энн Фрейзер (ок. 1798 – 1858) – английская женщина, известная тем, что потерпела кораблекрушение на К’гари, острове у побережья Квинсленда, Австралия, 22 мая 1836 года, и утверждавшая, что её приютили люди Бадджала (Бутчелла). Позже она написала о своём опыте и заявила, что была захвачена в плен коренными жителями; остров был назван "Остров Фрейзера". В июне 2023 года ему было возвращено традиционное название – К’гари.

Жизнь

Она была женой капитана Джеймса Фрейзера, капитана брига «Стирлинг Касл». На борту судна находилось 18 человек, а груз состоял в основном из спиртных напитков, которые могли быть причастны к крушению. Судно село на риф в сотнях километров к северу от острова К’гари. Затем были спущены на воду лодка и пинас, последний из которых пристал к северной стороне Уэдди-Пойнт на острове К’гари. Одиннадцать выживших разделились на две группы, Элиза и ее муж оказались во второй, и они попытались добраться пешком до юга, питаясь панданусом и ягодами, пока не достигли Хок-Пойнт. Позже Элиза утверждала, что была захвачена народом Бадтжала; ее муж умер либо от голода, либо от ран. Многие другие выжившие после того же кораблекрушения впоследствии оспаривали заявления Элизы о захвате и жестоком обращении. Других белых людей ранее принимали Бадтжала и относились к ним хорошо. В устной истории Бадджалы говорится, что Элизу считали «сумасшедшей женщиной» и психически неуравновешенной. Иск Элизы Фрейзер в конечном итоге привел к резне и изгнанию племени с острова. Элизу нашел Джон Грэм, беглый ирландский каторжник, который шесть лет прожил с коренными жителями Уайд-Бей и овладел их языком. Вопрос о том, действовал ли Джон Грэм в одиночку при спасении Элизы, остается предметом споров. Долгое время считалось, что ее спасителем был другой беглый каторжник, Дэвид Брэйсвелл (хотя иногда его имя писали как Брэйсфелл или Брэйсфилд). Брэйсвелл стал спасителем в более поздних рассказах, дополненных вымышленной историей о том, что Брэйсвелл вывел Элизу по суше к окраинам современного Брисбена, где, вместо обещанного прощения в обмен на помощь, она угрожала выдать его за то, что он ею воспользовался. Однако официальные записи свидетельствуют о том, что именно каторжник Джон Грэм шел с ней от Фиг-Три-Пойнт, места для коробори возле озера Кутараба к северу от современной Нусы, к океанскому пляжу возле современной Тива. Там они встретили лейтенанта Оттера и его небольшой отряд солдат и каторжных добровольцев. Они продолжили путь на север вдоль пляжа к основной спасательной группе, ожидавшей в Double Island Point, откуда Элизу доставили лодкой в исправительное учреждение в заливе Мортон. Позже Элиза тайно вышла замуж за другого морского капитана (капитана Александра Грина) в Сиднее, и они оба вернулись в Англию на его корабле «Средиземноморский пакет». Последовала полемика, когда она предстала перед лордом-мэром Лондона с просьбой организовать благотворительную кампанию в пользу ее троих детей, поскольку она осталась без средств после смерти мужа, не упоминая о своем браке с капитаном Грином и 400 фунтах стерлингов, полученных в Сиднее от фонда, созданного для ее помощи. В Лондоне были опубликованы сенсационные рассказы о ее переживаниях.

She was the wife of Captain James Fraser, master of the brig Stirling Castle. There were 18 people aboard the ship and a cargo mainly of spirits, which may have been involved in the accident. They struck a reef hundreds of kilometres north of K'gari Island. They then launched a longboat and a pinnace, the latter of which landed on the northern side of Waddy Point on K'gari Island. The 11 survivors split up into two groups, Eliza and her husband in the second group, and attempted to trek south, surviving on pandanus and berries until they reached Hook Point. Eliza later claimed she was captured by the Badtjala; her husband either died from starvation or from his injuries. Many other survivors of the same ship wreck later disputed Eliza's claims of capture and ill treatment. Other white people had previously been taken in by the Badtjala and had been treated well. Badtjala oral history tells that Eliza was viewed as a "mad woman" and mentally unwell. Eliza Fraser's claim eventually led to the massacre and dispossession of the island's tribe. Eliza was found by John Graham, an escaped Irish convict who had lived for six years with the natives of Wide Bay and had mastered their language. Whether John Graham acted alone in rescuing Eliza is a matter of some conjecture. For many years her rescuer was thought to have been another escaped convict, David Bracewell (though sometimes reported as Bracefell or Bracefield). Bracewell became the rescuer in later accounts, enhanced by the fictional tale that Bracewell had led Eliza overland to the outskirts of present day Brisbane where, rather than as promised, seeking his pardon in return for his assistance, she threatened to betray him for having taken advantage of her. Official records show, to the contrary, that it was the convict John Graham who walked with her from Fig Tree Point, a corroboree ground near Lake Cootharaba north of present day Noosa, onto the ocean beach near present day Teewah. Here they met the waiting Lieutenant Otter and his small band of soldiers and convict volunteers. They proceeded north along the beach to the main rescue party waiting at Double Island Point from where Eliza was taken by longboat to the penal settlement at Moreton Bay. Eliza later secretly married another sea captain (Captain Alexander Greene) in Sydney and they both returned to England aboard his ship, the Mediterranean Packet. Controversy followed when she appeared before the Lord Mayor of London to request that a charity appeal be set up for her three children as she was left penniless after her husband had died, not mentioning her marriage to Captain Greene or the £400 received in Sydney by a fund set up to help her. Sensationalised accounts of her experience were published in London.

Культурные отсылки

Патрик Уайт создал художественное произведение, основанное на этом происшествии, в романе 1976 года «Окраина листьев». Среди других авторов, писавших о ней, – Андре Бринк, Кеннет Кук и Майкл Ондаатье. Ее жизнь была положена в основу радиодрамы BBC «Время змеи». Сидни Нолан создал множество личных интерпретаций исторических и легендарных персонажей, включая Элизу Фрейзер. История Элизы Фрейзер была темой, к которой художник Сидни Нолан неоднократно возвращался в своем творчестве. Его первая картина «Миссис Фрейзер» была написана в 1947 году, во время его посещения К’гари. Пригнувшаяся, потрепанная фигура с опущенной головой, скрытой спутанными волосами, – один из его самых известных образов. С годами Нолан акцентировал внимание на истории предательства Брейсфелла (как он называл Брейсвелла), и его культовый образ Фрейзер стал символом того, что он считал предательством со стороны Санди Рид. В 1976 году был снят драматический фильм под названием «Элиза Фрейзер» (альтернативное название – «Приключения Элизы Фрейзер»). Главную роль исполнила Сюзанна Йорк, а режиссером фильма стал Тим Берсталл. Это был первый австралийский фильм с семизначным бюджетом, его производство обошлось в 1,2 миллиона долларов.