Введение
Окинавский каратека Кэнва Мабуни (摩文仁 賢和) был одним из первых, кто начал преподавать карате в основной части Японии, и ему приписывают разработку стиля, известного как Сито-рю. Изначально он выбрал название Ханко-рю, что буквально означает "стиль полужёсткости", чтобы подчеркнуть использование в нём как жёстких, так и мягких техник. В конечном итоге Мабуни остановился на названии Сито-рю, взяв первые иероглифы из имён его двух главных учителей – Итосу и Хигаонна.
Kenwa Mabuni (摩文仁 賢和) was one of the first karateka to teach karate in mainland Japan and is credited as developing the style known as Shitō ryū. Originally, he chose the name Hanko ryu, literally "half hard style", to imply that the style used both hard and soft techniques. Finally, Mabuni chose Shito ryu, the first characters of the names Itosu and Higaonna, his two primary teachers.
Достижения
Фунакоши Гичин изучал ката у Кенвы Мабуни: чтобы расширить свои знания, он отправил своего сына Гиго изучать ката в додзё Мабуни в Осаке. Кенва Мабуни, Мотобу Чоки и другие окинавцы активно преподавали карате в Японии ещё до того, как Гичин Фунакоши «официально» привёз карате с Окинавы на материковую часть Японии. Шито-рю (糸東流) – это школа карате, основанная Кенвой Мабуни в 1931 году. В 1939 году стиль был официально зарегистрирован в штаб-квартире Бутокукай. Ката Аояги/Сейрю и Мэйдзё/Мёдзё были разработаны во время преподавания в женской школе, однако не предназначались исключительно для женщин, по запросу японского правительства того времени.
Ранние годы
Родился в Шури на Окинаве в 1889 году, Мабуни был потомком в семнадцатом поколении знаменитого воина Юни Уфугусуку Кенью. Возможно, из-за слабого здоровья, он начал обучение в своем родном городе искусству Шури-те (首里手) в возрасте 13 лет под руководством легендарного Анко Ясуцуне Итосу (糸州安恒) (1831–1915). Он усердно тренировался несколько лет, изучив множество ката у этого великого мастера. Именно Итосу впервые разработал ката Пинан, которые, вероятно, произошли от формы "Кусанку". Один из его близких друзей, Чоджун Мияги (основатель Годзю-рю) познакомил Мабуни с другим выдающимся мастером того времени, Хигаонной Канрё (東恩納寛量), и он начал изучать Наха-те (那覇手) также под его руководством. Хотя и Итосу, и Хигаонна преподавали стиль окинавского "Тэ", сочетающий в себе "жесткость и мягкость", их методы и акценты существенно различались: программа Итосу включала прямые и мощные техники, как это демонстрируют ката Найфанчи и Бассай; программа Хигаонны, напротив, делала упор на круговые движения и более короткие боевые методы, что видно в популярных формах Сейпай и Курурунфа. Стиль Шито-рю и по сей день фокусируется как на жестких, так и на мягких техниках. Несмотря на то, что Мабуни оставался верен учению этих двух великих мастеров, он искал наставлений у ряда других учителей, включая Сейсё Арагаки, Тавада Шимбоку, Суэёси Джино и У Сяньхуэй (китайский мастер, известный как Го Кенки). Фактически, Мабуни был легендарен своими энциклопедическими знаниями ката и их применений бункай. К 1920-м годам он считался главным авторитетом в области окинавских ката и их истории и пользовался большим спросом как учитель среди своих современников. Есть даже свидетельства того, что его опыт востребовали и в Китае, а также на Окинаве и в материковой Японии. Работая в полиции, он обучал местных сотрудников правоохранительных органов и, по поручению своего учителя Итосу, начал преподавать в различных гимназиях Шури и Наха.
История Шито-рю
В попытке популяризировать карате в материковой Японии, Мабуни совершил несколько поездок в Токио в 1917 и 1928 годах. Хотя многое из того, что было известно как "Тэ" (рука) или карате, передавалось из поколения в поколение в строжайшей тайне, он считал, что обучать этому искусству следует любого, кто искренне и честно стремится к знаниям. Многие мастера его поколения разделяли подобные взгляды на будущее карате: Гичин Фунакоши (船越義珍), основатель Шотокан (松濤館), его современник, также переехал в Токио в 1920-х годах, чтобы продвигать свое искусство на материке. В этот период Мабуни обучал и других выдающихся мастеров боевых искусств, таких как Оцука Хиронори (основатель Вадо-рю) и Ясухиро Кониси (основатель Шиндо-дзинен-рю). Оба были учениками Фунакоши. К 1929 году Мабуни переехал в Осаку, чтобы стать профессиональным инструктором карате в стиле, который он первоначально назвал Ханько-рю, или "стиль полумягкости". Стремясь получить признание в японском Бутокукай – руководящем органе для всех официально признанных боевых искусств в стране – он и его современники решили называть свое искусство "Каратэ" или "Пустая рука", а не "Китайская рука", возможно, чтобы оно звучало более по-японски. Примерно в то же время, вероятно, при первой демонстрации своего стиля в Бутокукай, название стиля, как считается, было изменено на Шито-рю в честь его основных источников вдохновения. Мабуни образовал название своего нового стиля Шито-рю от чтения онъёми первого иероглифа кандзи в их именах: "Си" от Ито (糸)су и "То" от Хигаси (東)онна. При поддержке Сакагами Рюсё (1915–1993) он открыл несколько додзё Шито-рю в районе Осаки, в том числе при Университете Кансай и додзё Японского карате-до Кай. И по сей день основная масса практикующих Шито-рю в Японии сосредоточена в районе Осаки. Однако современник Мабуни, Синпан Сирома, остался в Шури, Окинава, и основал Окинавский Шито-рю.
Карьера
Мабуни опубликовал ряд книг по этой теме и продолжил систематизировать методику преподавания. Пожалуй, больше, чем кто-либо другой из мастеров прошлого века, Мабуни был глубоко погружен в традиции и историю карате-до, но при этом достаточно дальновиден, чтобы осознать возможность его распространения по всему миру. И по сей день, Сито-рю признает влияние Итосу и Хигасионны: учебный план ката Сито-рю до сих пор часто представляется таким образом, чтобы продемонстрировать обе линии преемственности. В последние годы жизни он разработал ряд формальных ката, например, Аояги/Сейрю («Зеленая ива») совместно с Ясухиро Кониси, при поддержке Уэсибы Морихея и Мэйдзё, которые были специально предназначены для самообороны женщин.
Поздние годы
Кенва Мабуни умер в 1952 году, и ему на смену пришли его сыновья Кенеи и Кензо. Его сын Кензо Мабуни умер 26 июня 2005 года, и ему на смену пришла его дочь. Его сын Кенеи Мабуни умер 19 декабря 2015 года, и ему на смену пришел его сын Кенью Мабуни.