Королевство Бавария (1806–1918)

Введение

Королевство Бавария (Königreich Bayern; до 1825 года писалось как Baiern) — государство в Центральной Европе, существовавшее в XIX и начале XX века. Королевство Бавария было немецким государством, возникшим на месте бывшего курфюршества Баварии в 1806 году и прекратившим своё существование в 1918 году. После объединения Германии в Германскую империю в 1871 году королевство стало федеративным государством в составе новой империи, уступая по размеру, могуществу и богатству лишь ведущему государству — Королевству Пруссии. Основание государства связано с возведением на престол короля Баварии курфюрста Максимилиана IV Иосифа из дома Виттельсбахов в 1806 году. Корона оставалась во владении Виттельсбахов до падения королевства в 1918 году. Большая часть границ современного Свободного государства Бавария была установлена после 1814 года Парижским договором, по которому Королевство Бавария уступило Тироль и Форарльберг Австрийской империи, получив взамен Ашафенбург и Вюрцбург. В 1918 году, после Ноябрьской революции в Германии, Бавария стала республикой, и королевство было заменено нынешним Свободным государством Бавария.

Основание и расширение при Максимилиане I

30 декабря 1777 года угасла баварская линия Виттельсбахов, и электорат Баварии перешел к Карлу Теодору, пфальцскому курфюрсту. После четырех с половиной столетий разделения, Курпфальц, к которому были присоединены герцогства Юлих и Берг, таким образом воссоединился с Баварией. В 1793 году французская революционная армия захватила Пфальц; в 1795 году французы под командованием Моро вторглись в саму Баварию, продвинулись к Мюнхену, где были встречены с радостью со стороны долго угнетенных либералов, и осадили Ингольштадт. Карл Теодор, не предпринявший ничего для предотвращения войны или сопротивления вторжению, бежал в Саксонию, оставив регентство, члены которого подписали конвенцию с Моро, предоставив ему перемирие в обмен на крупный контрибуцию (7 сентября 1796 года). Бавария оказалась в тяжелом положении между французами и австрийцами. Перед смертью Карла Теодора (16 февраля 1799 года) австрийцы вновь оккупировали страну, готовясь к возобновлению войны с Францией. Максимилиан IV Иосиф (из Пфальц-Биркенфельда-Цвайбрюкена), новый курфюрст, унаследовал трудное бремя. Хотя его собственные симпатии, и симпатии его всемогущего министра Максимилиана фон Монгеласа, скорее склонялись к Франции, чем к Австрии, состояние баварских финансов и тот факт, что баварская армия была рассеяна и дезорганизована, оставили его беспомощным в руках Австрии; 2 декабря 1800 года баварская армия была вовлечена в австрийское поражение при Хоэнлиндене, и Моро вновь занял Мюнхен. По Луневильскому миру (9 февраля 1801 года) Бавария потеряла Пфальц и герцогства Цвайбрюкен и Юлих. Учитывая едва скрываемые амбиции и интриги австрийского двора, Монгелас теперь считал, что интересы Баварии заключаются в открытом союзе с Французской Республикой; ему удалось преодолеть нежелание Максимилиана Иосифа; и 24 августа в Париже был подписан отдельный мирный и союзный договор с Францией. Пресбургский мир 1805 года позволил Максимилиану возвысить Баварию до статуса королевства. Соответственно, Максимилиан провозгласил себя королем 1 января 1806 года как Максимилиан I. Король оставался курфюрстом до тех пор, пока Бавария не вышла из Священной Римской империи 1 августа 1806 года, присоединившись к Рейнской конфедерации. Герцогство Берг было передано Наполеону только в 1806 году. Новое королевство столкнулось с трудностями с момента своего создания, полагаясь на поддержку наполеоновской Франции. Королевство было вынуждено предоставлять Наполеону рекрутов для Пиренейской войны, столкнулось с войной с Австрией в 1809 году и с 1810 по 1814 год потеряло территории в пользу Вюртемберга и Италии. В 1808 году были отменены все пережитки крепостного права. В том же году Максимилиан обнародовал первую письменную конституцию Баварии. В течение следующих пяти лет в нее неоднократно вносились поправки в соответствии с пожеланиями Парижа. Во время французского вторжения в Россию в 1812 году около 30 000 баварских солдат погибли в бою. Ридский договор от 8 октября 1813 года положил конец членству Баварии в Рейнской конфедерации, и она согласилась присоединиться к Шестой коалиции против Наполеона в обмен на гарантию ее непрерывного суверенного и независимого статуса. 14 октября Бавария официально объявила войну наполеоновской Франции. Договор был страстно поддержан кронпринцем Людвигом и маршалом Карлом Филиппом фон Вреде. Битва при Лейпциге в октябре 1813 года завершила немецкую кампанию победой коалиционных держав, полным провалом для французов, хотя они добились незначительной победы, когда баварская армия попыталась заблокировать отступление французской Великой Армии в Ханау. С поражением наполеоновской Франции в 1814 году Бавария потеряла территории, полученные от Австрии, но была компенсирована за некоторые из своих потерь, получив новые территории, такие как Великое герцогство Вюрцбург, Великое герцогство Франкфурт и части Великого герцогства Гессен. Наконец, Рейнский Пфальц был передан Баварии (Мюнхенским договором). Это было второе по величине и второе по силе государство к югу от Майна, уступая только Австрии. В Германии в целом она занимала третье место после Пруссии и Австрии. В период с 1799 по 1817 год ведущий министр граф Монгелас проводил строгую политику модернизации и заложил основы административных структур, которые пережили даже монархию и (в своей основе) действительны до сих пор. 1 февраля 1817 года Монгелас был отправлен в отставку, и Бавария вступила в новую эру конституционных реформ.

On 30 December 1777, the Bavarian line of the Wittelsbachs became extinct, and the Electorate of Bavaria passed to Charles Theodore, the Elector Palatine. After a separation of four and a half centuries, the Electoral Palatinate, to which the duchies of Jülich and Berg had been added, was thus reunited with Bavaria. In 1793, the French Revolutionary Army overran the Palatinate; in 1795, the French, under Moreau, invaded Bavaria itself, advanced to Munich—where they were received with joy by the long suppressed Liberals—and laid siege to Ingolstadt. Charles Theodore, who had done nothing to prevent the war or to resist the invasion, fled to Saxony, leaving a regency, the members of which signed a convention with Moreau, by which he granted an armistice in return for a heavy contribution (7 September 1796). Between the French and the Austrians, Bavaria was now in a bad situation. Before the death of Charles Theodore (16 February 1799), the Austrians had again occupied the country, in preparation for renewing the war with France. Maximilian IV Joseph (of Palatinate Birkenfeld Zweibrücken), the new elector, succeeded to a difficult inheritance. Though his own sympathies, and those of his all powerful minister, Maximilian von Montgelas, were, if anything, French rather than Austrian, the state of the Bavarian finances, and the fact that the Bavarian Army was scattered and disorganized, left him helpless in the hands of Austria; on 2 December 1800, the Bavarian Army was involved in the Austrian defeat at Hohenlinden, and Moreau once more occupied Munich. By the Treaty of Lunéville (9 February 1801), Bavaria lost the Palatinate and the duchies of Zweibrücken and Jülich. In view of the scarcely disguised ambitions and intrigues of the Austrian court, Montgelas now believed that the interests of Bavaria lay in a frank alliance with the French Republic; he succeeded in overcoming the reluctance of Maximilian Joseph; and, on 24 August, a separate treaty of peace and alliance with France was signed at Paris. The 1805 Peace of Pressburg allowed Maximilian to raise Bavaria to the status of a kingdom. Accordingly, Maximilian proclaimed himself king on 1 January 1806 as Maximilian I. The king still served as an elector until Bavaria seceded from the Holy Roman Empire on 1 August 1806, joining the Confederation of the Rhine. The Duchy of Berg was ceded to Napoleon only in 1806. The new kingdom faced challenges from the outset of its creation, relying on the support of Napoleonic France. The kingdom was forced to give Napoleon conscripts for the Peninsular War, faced war with Austria in 1809 and from 1810 to 1814 lost territory to Württemberg and Italy. In 1808, all relics of serfdom were abolished. In the same year, Maximilian promulgated Bavaria's first written constitution. Over the next five years, it was amended numerous times in accordance with Paris' wishes. During the French invasion of Russia in 1812 about 30,000 Bavarian soldiers were killed in action. With the Treaty of Ried of 8 October 1813 Bavaria left the Confederation of the Rhine and agreed to join the Sixth Coalition against Napoleon in exchange for a guarantee of her continued sovereign and independent status. On 14 October, Bavaria made a formal declaration of war against Napoleonic France. The treaty was passionately backed by Crown Prince Ludwig and by Marshal Karl Philipp von Wrede. With the Battle of Leipzig in October 1813 ended the German Campaign with the Coalition nations as the victors, in a complete failure for the French, although they achieved a minor victory when a Bavarian army attempted to block the retreat of the French Grande Armée at Hanau. With the defeat of Napoleon's France in 1814, Bavaria lost the territories it had gained from Austria, but was compensated for some of its losses, receiving new territories such as the Grand Duchy of Würzburg, the Grand Duchy of Frankfurt and parts of the Grand Duchy of Hesse. Finally, the Rhenish Palatinate was given to Bavaria by the (Treaty of Munich). It was the second largest and second most powerful state south of the Main, behind only Austria. In Germany as a whole, it ranked third behind Prussia and Austria. Between 1799 and 1817, the leading minister Count Montgelas followed a strict policy of modernisation and laid the foundations of administrative structures that survived even the monarchy and are (in their core) valid until today. On 1 February 1817, Montgelas was dismissed and Bavaria entered a new era of constitutional reform.

Конституция

26 мая 1818 года была провозглашена вторая конституция Баварии. Конституцией был учрежден двухпалатный парламент (Landtag). Верхняя палата (Kammer der Reichsräte, что означает «Палата советников») состояла из аристократии и дворянства, включая королевских принцев, носителей королевских должностей, архиепископов, членов медиатизированных домов в Баварии, а также наследственных и пожизненных кандидатов, назначенных короной. Нижняя палата (Kammer der Abgeordneten, что означает «Палата депутатов») должна была включать представителей землевладельцев, трех университетов, духовенства (католического и протестантского), городов и крестьян. Ни один закон не мог быть принят и ни один налог не мог быть введен без согласия обеих палат. Права протестантов были гарантированы в конституции статьями, поддерживающими равенство всех религий, несмотря на возражения сторонников Римско-католической церкви. Первоначальная конституция чуть не обернулась катастрофой для монархии, вызвав споры, например, требование присяги армии на верность новой конституции. Монархия обратилась за советом к Пруссии и Австрии, но обе державы отказались предпринимать какие-либо действия в интересах Баварии. Однако беспорядки утихли, и государство стабилизировалось после восшествия на престол Людвига I после смерти Максимилиана в 1825 году. В пределах Королевства Бавария Пфальц обладал особым правовым и административным статусом, поскольку баварское правительство сохранило значительные достижения французского периода. Немецкий историк Хайнер Хаан описал особый статус Пфальца в составе Баварии как отношения между Hauptstaat (главным государством, то есть Баварией) и Nebenstaat (соседним государством, то есть Пфальцем).

Людвиг I, Максимилиан II и революции

В 1825 году Людвиг I взошёл на престол Баварии. При Людвиге искусство процветало в Баварии, и Людвиг лично заказал и финансово способствовал созданию множества зданий и сооружений в неоклассическом стиле по всей Баварии. Людвиг также ускорил темпы индустриализации Баварии в период своего правления. Во внешней политике, при правлении Людвига, Бавария поддержала греков в греческой войне за независимость, а его второй сын Отто был избран королём Греции в 1832 году. В политической сфере первоначальные реформы, предложенные Людвигом, носили либеральный и реформаторский характер. Однако после революции 1830 года Людвиг перешёл к консервативной реакции. Фестиваль в Хамбахе в 1832 году продемонстрировал недовольство населения высокими налогами и цензурой. Бавария присоединилась к Германскому таможенному союзу в 1834 году. В 1835 году в Баварии была построена первая немецкая железная дорога, соединившая города Фюрт и Нюрнберг. В 1837 году к власти в баварском парламенте пришли ультрамонтанцы – клерикальное движение, поддерживаемое римско-католической церковью, и началась кампания по реформированию конституции, которая лишила протестантов гражданских прав, ранее им предоставленных, а также ввела цензуру и запретила свободное обсуждение внутренней политики. Этот режим оказался недолговечным из-за требования ультрамонтанцев о натурализации ирландской любовницы Людвига I, Лолы Монтез, печально известной куртизанки и танцовщицы, что вызвало возмущение Людвига, и ультрамонтанцы были отстранены от власти. Во время революции 1848 года Людвиг отрекся от престола 20 марта 1848 года в пользу своего старшего сына Максимилиана II. Революционные события также привели к поправкам в конституцию, включая изменения в нижней палате ландтага, предусматривающие всеобщее избирательное право для мужчин, плативших прямой налог. Максимилиан II откликнулся на требования народа об объединении Германии, посетив Франкфуртский парламент, который намеревался создать единое немецкое государство. Однако, когда Максимилиан II отклонил Франкфуртскую конституцию в 1849 году, в Баварском Палатинате вспыхнуло восстание под руководством Иосифа Мартина Рейхарда, которое было подавлено при поддержке прусских войск. Тем не менее, Максимилиан II поддержал союзника Баварии, Австрийскую империю, в противостоянии её врагу, Пруссии. Эта позиция вызвала недовольство многих баварских граждан, стремившихся к объединению Германии. В конечном итоге Пруссия отказалась от предложенной Франкфуртским парламентом короны, поскольку предлагаемая конституция немецкого государства казалась слишком либеральной и не отвечала интересам Пруссии. После провала Франкфуртского парламента Пруссия и Австрия продолжили споры о том, какая монархия имеет законное право на правление Германией. Австрия и её союзники, включая Баварию, использовали спор между Австрией и курфюрстом Гессен-Кассельским для изоляции Пруссии в немецкой политике. Это дипломатическое оскорбление чуть не привело к войне, когда Австрия, Бавария и другие союзники перебросили войска через Баварию в направлении Гессен-Касселя в 1850 году. Однако Пруссия уступила Австрии и признала её политическое лидерство в Германии. Это событие известно как Ольмюцкая пунктация, а в Пруссии – как «Ольмюцкое унижение». Это событие укрепило союз Баварского королевства с Австрией против Пруссии. Когда проект объединения средних немецких держав под баварским руководством против Пруссии и Австрии (так называемая «Триада») провалился, премьер-министр фон дер Пфордтен подал в отставку в 1859 году. Попытки Пруссии реорганизовать распущенный Германский союз встретили сопротивление со стороны Баварии и Австрии, причём Бавария приняла участие в собственных обсуждениях с Австрией и другими союзниками в 1863 году во Франкфурте, без участия Пруссии.

In 1825, Ludwig I ascended the throne of Bavaria. Under Ludwig, the arts flourished in Bavaria, and Ludwig personally ordered and financially assisted the creation of many neoclassical buildings and architecture across Bavaria. Ludwig also increased Bavaria's pace towards industrialization under his reign. In foreign affairs under Ludwig's rule, Bavaria supported the Greeks during the Greek War of Independence with his second son, Otto being elected King of Greece in 1832. As for politics, initial reforms advocated by Ludwig were both liberal and reform oriented. However, after the Revolutions of 1830, Ludwig turned to conservative reaction. The Hambacher Fest in 1832 showed the discontent of the population with high taxes and censorship. Bavaria joined the Zollverein in 1834. In 1835, the first German railway was constructed in Bavaria, between the cities of Fürth and Nuremberg. In 1837, the Roman Catholic supported clerical movement, the Ultramontanes, came to power in the Bavarian parliament and began a campaign of reform to the constitution, which removed civil rights that had earlier been granted to Protestants, as well as enforcing censorship and forbidding the free discussion of internal politics. This regime was short lived due to the demand by the Ultramontanes of the naturalization of Ludwig I's Irish mistress, Lola Montez, a notorious courtesan and dancer, which was resented by Ludwig, and the Ultramontanes were pushed out. During the Revolutions of 1848, Ludwig abdicated on 20 March 1848 in favour of his eldest son, Maximilian II. The revolutions also brought amendments to the constitution, including changes to the lower house of the Landtag with equal suffrage for every male who paid a direct tax. Maximilian II responded to the demands of the people for a united German state by attending the Frankfurt Parliament, which intended to create such a state. However, when Maximilian II rejected the Frankfurt Constitution in 1849, there was an uprising in the Bavarian Palatinate under Joseph Martin Reichard, which was put down with the support of Prussian forces. However Maximilian II stood alongside Bavaria's ally, the Austrian Empire, in opposition to Austria's enemy, Prussia. This position was resented by many Bavarian citizens, who wanted a united Germany. In the end Prussia declined the crown offered by the Frankfurt Parliament as the proposed constitution of a German state was perceived to be too liberal and not in Prussia's interests. In the aftermath of the failure of the Frankfurt Parliament, Prussia and Austria continued to debate over which monarchy had the inherent right to rule Germany. A dispute between Austria and the Elector of Hesse Kassel was used by Austria and its allies (including Bavaria) to promote the isolation of Prussia in German political affairs. This diplomatic insult almost led to war when Austria, Bavaria, and other allies moved troops through Bavaria towards Hesse Kassel in 1850. However, Prussia backed down to Austria, and accepted its political leadership of Germany. This event was known as the Punctation of Olmütz but also known as the "Humiliation of Olmütz" by Prussia. This event solidified the Bavarian kingdom's alliance with Austria against Prussia. When the project to unite the German middle sized powers under Bavarian leadership against Prussia and Austria (the so called Trias) failed, Minister President von der Pfordten resigned in 1859. Attempts by Prussia to reorganize the loose German Confederation were opposed by Bavaria and Austria, with Bavaria taking part in its own discussions with Austria and other allies in 1863, in Frankfurt, without Prussia attending.

Австро-прусская война

В 1864 году Максимилиан II рано умер, и его восемнадцатилетний сын Людвиг II стал королём Баварии, поскольку напряжённость между Австрией и Пруссией неуклонно возрастала. Прусский министр-президент Отто фон Бисмарк, осознавая неминуемую вероятность войны, пытался удержать Баварию от участия в конфликте. Людвиг II отказался от предложений Бисмарка и сохранил союз Баварии с Австрией. В 1866 году началась Австро-прусская война. Бавария и большинство южногерманских государств присоединились к Австрии, но внесли значительно меньший вклад в войну против Пруссии. Пруссия быстро разгромила Королевство Ганновер, а затем одержала победу в битве при Кенигграце (3 июля 1866 года) над Австрией, которая вскоре после этого запросила мир. Государства Германской конфедерации не смогли выработать единую стратегию, поэтому их отдельные армии последовательно потерпели поражение от Пруссии. Баварская армия была разбита в Нижней Франконии в битве при Киссингене (10 июля 1866 года). Принц Карл Теодор Баварский принял командование, но баварцы были окончательно разгромлены в Россбрунне (26 июля 1866 года). Австрия была побеждена, и Германская конфедерация была распущена, что положило конец австрийскому влиянию на мелкие немецкие государства. Бавария потеряла Герсфельд, Бад-Орб и Каулсдорф в пользу Пруссии; первые два вошли в состав новой провинции Гессен-Нассау, а последний – в состав провинции Саксония. С этого времени Бавария постепенно попала в сферу влияния Пруссии.

Людвиг II и Германская империя

После поражения Австрии в Австро-прусской войне северные немецкие государства быстро объединились в Северно-германский союз, а прусский король возглавил это государство. Предыдущие колебания Баварии в отношении Пруссии, как и опасения многих южно-немецких государств, изменились после того, как французский император Наполеон III заговорил о необходимости для Франции "компенсации" за потери 1814 года и включил баварский Пфальц в свои территориальные претензии. Людвиг II вступил в союз с Пруссией в 1870 году против Франции, которую немцы считали главным врагом объединения Германии. Одновременно Бавария усиливала свои политические, юридические и торговые связи с Северно-германским союзом. В 1870 году разразилась Франко-прусская война. Баварская армия была отправлена под командованием прусского наследного принца Фридриха против французской армии. После поражения и унижения Франции от объединенных немецких сил именно Людвиг II предложил провозгласить прусского короля Вильгельма I немецким императором (кайзером) новой Германской империи (Deutsches Reich), что и произошло в 1871 году в оккупированном немцами Версальском дворце во Франции. Были объявлены территории Германской империи, включавшие государства Северно-германского союза и все южно-немецкие государства, за исключением Австрии. Империя также аннексировала бывшую французскую территорию Эльзас-Лотарингию, во многом благодаря желанию Людвига отодвинуть французскую границу от Пфальца. Вступление Баварии в Германскую империю сменилось от ликования по поводу поражения Франции на разочарование вскоре после этого из-за курса, который Германия взяла под руководством нового германского канцлера и прусского премьер-министра Отто фон Бисмарка. Баварская делегация во главе с графом Отто фон Брей-Штайнбургом добилась для Королевства Бавария привилегированного статуса в составе Германской империи (Reservatrechte). Королевство Бавария даже смогло сохранить свой дипломатический корпус и собственную армию, которая подчинялась прусскому командованию только во время войны. После вступления Баварии в империю Людвиг II все больше отстранялся от политических дел Баварии и тратил огромные средства на личные проекты, такие как строительство ряда сказочных замков и дворцов, самым известным из которых был замок Нойшванштайн в вагнеровском стиле. Людвиг финансировал эти проекты из личных средств, а не из государственных, что привело к огромным долгам. Эти долги вызвали серьезную обеспокоенность баварской политической элиты, которая пыталась убедить Людвига прекратить строительство; он отказался, и отношения между правительственными министрами и короной ухудшились. Наконец, в 1886 году кризис достиг апогея. Медицинская комиссия, назначенная кабинетом, признала Людвига безумным и, следовательно, неспособным к правлению. Его дядя, принц Луитпольд, был назначен регентом. На следующий день после отстранения от власти Людвиг таинственно умер, попросив главного психиатра комиссии прогуляться с ним вдоль озера Штарнберг (тогда называвшегося озером Вюрм). Людвиг и психиатр были найдены мертвыми, плавающими в озере. Официальное вскрытие установило причиной смерти самоубийство путем утопления, но некоторые источники утверждают, что в легких Людвига не было обнаружено воды. Хотя это можно объяснить сухим утоплением, это также породило теории заговора о политическом убийстве.

With Austria's defeat in the Austro Prussian War, the northern German states quickly unified into the North German Confederation, with the Prussian king leading the state. Bavaria's previous inhibitions towards Prussia changed, along with those of many of the south German states, after French Emperor Napoleon III began speaking of France's need for "compensation" from its loss in 1814 and included the Bavarian held Palatinate as part of its territorial claims. Ludwig II joined an alliance with Prussia in 1870 against France, which was seen by Germans as the greatest enemy to a united Germany. At the same time, Bavaria increased its political, legal, and trade ties with the North German Confederation. In 1870, war erupted between France and Prussia in the Franco Prussian War. The Bavarian Army was sent under the command of the Prussian Crown Prince Frederick against the French Army. With France's defeat and humiliation against the combined German forces, it was Ludwig II who proposed that Prussian King Wilhelm I be proclaimed German Emperor (Kaiser) of the new German Empire (Deutsches Reich), which occurred in 1871 at the German occupied Palace of Versailles, France. The territories of the German Empire were declared, which included the states of the North German Confederation and all of the south German states, with the major exception of Austria. The empire also annexed the formerly French territory of Alsace Lorraine, due in large part to Ludwig's desire to move the French frontier away from the Palatinate. Bavaria's entry into the German Empire changed from jubilation over France's defeat to dismay shortly afterward because of the direction Germany took under the new German Chancellor and Prussian Prime Minister, Otto von Bismarck. The Bavarian delegation under Count Otto von Bray Steinburg had secured a privileged status for the Kingdom of Bavaria within the German Empire (Reservatrechte). The Kingdom of Bavaria was even able to retain its own diplomatic body and its own army, which would fall under Prussian command only in times of war. After Bavaria's entry into the empire, Ludwig II became increasingly detached from Bavaria's political affairs and spent vast amounts of money on personal projects, such as the construction of a number of fairytale castles and palaces, the most famous being the Wagnerian style Neuschwanstein Castle. Ludwig used his personal wealth to finance these projects, and not state funds, and the construction projects landed him deeply in debt. These debts caused much concern among Bavaria's political elite, who sought to persuade Ludwig to cease his building; he refused, and relations between the government's ministers and the crown deteriorated. At last, in 1886, the crisis came to a head. A medical commission appointed by the cabinet declared Ludwig insane and thus incapable of reigning. His uncle, Prince Luitpold, was appointed as regent. A day after Ludwig's deposition, the king died mysteriously after asking the commission's chief psychiatrist to go on a walk with him along Lake Starnberg (then called Lake Würm). Ludwig and the psychiatrist were found dead, floating in the lake. The official autopsy listed cause of death as suicide by drowning, but some sources claim that no water was found in Ludwig's lungs. While these claims could be explained by dry drowning, they have also led to conspiracy theories of political assassination.

Регентство и институциональная реформа

Корона перешла к брату Людвига, Отто. Однако у Отто была длительная история психических заболеваний, и за три года до этого он был взят под медицинское наблюдение. Фактически обязанности главы государства лежали на принце Люитпольде, который продолжал исполнять обязанности регента при Отто. В период регентства принца-регента Люитпольда, с 1886 по 1912 год, отношения между Баварией и Пруссией оставались натянутыми, и баварцы помнили антикатолическую политику Культуркампфа Бисмарка, а также стратегическое доминирование Пруссии в империи. Бавария протестовала против прусского господства над Германией и проявила неуважение к прусскому императору Вильгельму II в 1900 году, запретив поднимать на общественных зданиях в день рождения императора какие-либо флаги, кроме баварского, однако это решение вскоре было изменено, и немецкий имперский флаг был разрешен к развеванию рядом с баварским. Католическая, консервативная Патриотическая партия, основанная в 1868 году, стала ведущей партией в баварском Ландтаге (парламенте). В 1887 году её название было изменено на Баварский центр. В 1893 году в парламент были избраны социал-демократы. С 1903 года женщины также получили возможность получать высшее образование в университетах. Избирательная реформа в 1906 году изменила систему выборов в парламент с косвенной на прямую. В 1912 году принц-регент впервые назначил правительство во главе с представителем парламентского большинства, которым стал политик из Центра, Георг фон Гертлинг. Годы регентства Люитпольда ознаменовались огромным подъемом искусства и культуры в Баварии, и известны как Принцрегентеняре ("Годы принца-регента"). В 1912 году Люитпольд умер, и его сын, принц-регент Людвиг, принял на себя обязанности регента. К тому времени стало очевидно, что Отто никогда не сможет править, и росло стремление к тому, чтобы Людвиг стал королем по праву наследования. 6 ноября, на следующий день после того, как Ландтаг принял закон, разрешающий это, Людвиг положил конец регентству, отстранил Отто от власти и провозгласил себя королем Баварии Людвигом III. Принцрегентенцайт ("время принца-регента"), как часто называют регентство Люитпольда, стала эпохой постепенного подчинения баварских интересов интересам Германской империи. На фоне печального завершения правления короля Людвига II этот разрыв в баварской монархии выглядел еще более значительным. Наконец, конституционная поправка 1913 года, по мнению историков, ознаменовала решающий разрыв в преемственности королевской власти, особенно учитывая, что это изменение было одобрено Ландтагом как Палатой представителей и, следовательно, косвенно стало первым шагом к установлению полноценного парламентского правления. Сегодня связь между этими двумя событиями рассматривается как основная причина небурного завершения баварского королевства без сопротивления во время Ноябрьской революции 1918 года. Однако за 26 лет своего регентства Люитпольд, благодаря своей скромности, способностям и популярности, сумел преодолеть первоначальное недоверие своих подданных. Эти годы регентства, в конечном итоге – и особенно в ретроспективе – превратились в золотой век Баварии, даже несмотря на то, что многие оплакивали "сказочного короля" Людвига II, что происходит в фольклорной ностальгической манере и по сей день.

The crown passed to Ludwig's brother Otto. However, Otto had a long history of mental illness and had been placed under medical supervision three years earlier. The duties of head of state actually rested in the hands of Prince Luitpold, who continued to serve as regent for Otto. During the regency of Prince Regent Luitpold, from 1886 to 1912, relations between Bavaria and Prussia remained cold, with Bavarians remembering the anti Catholic agenda of Bismarck's Kulturkampf, as well as Prussia's strategic dominance over the empire. Bavaria protested Prussian dominance over Germany and snubbed the Prussian born German Emperor, Wilhelm II, in 1900, by forbidding the flying of any other flag other than the Bavarian flag on public buildings for the emperor's birthday, but this was swiftly modified afterwards, allowing the German imperial flag to be hung beside the Bavarian flag. The Catholic, conservative Patriotic Party founded in 1868 became the leading party in the Bavarian Landtag (Parliament). In 1887, its name was changed to Bavarian Centre. In 1893, the Social Democrats were elected to the parliament. From 1903, university education was also possible for female students. Electoral reforms changed the elections of the parliament from indirect to direct elections in 1906. With the Centre politician Georg von Hertling the Prince Regent appointed a government headed by a representative of the Landtag's majority for the first time in 1912. Luitpold's years as regent were marked by tremendous artistic and cultural activity in Bavaria where they are known as the Prinzregentenjahre ("The Prince Regent Years"). In 1912, Luitpold died, and his son, Prince Regent Ludwig, took over as regent. By then, it had long been apparent that Otto would never be able to reign, and sentiment grew for Ludwig to become king in his own right. On 6 November, a day after the Landtag passed a law allowing him to do so, Ludwig ended the regency, deposed Otto and declared himself King of Bavaria as Ludwig III. The Prinzregentenzeit ("prince's regent's time"), as the regency of Luitpold is often called, was an era of the gradual transfer of Bavarian interests behind those of the German Empire. In connection with the unhappy end of the preceding rule of King Ludwig II this break in the Bavarian monarchy looked even stronger. Finally, the constitutional amendment of 1913 brought the determining break in the continuity of the king's rule in the opinion of historians, particularly as this change had been granted by the Landtag as a House of Representatives and meant therefore indirectly the first step toward full parliamentary government. Today the connection of these two developments is regarded as a main cause for the unspectacular end of the Bavarian kingdom without opposition in the course of the November revolution of 1918. However the course of his 26 year regency Luitpold knew to overcome, by modesty, ability and popularity, the initial uneasiness of his subjects. These prince regent's years were transfigured, finally—above all in the retrospect – to a golden age of Bavaria, even if one mourned the "fairy tale king" Ludwig II, which happens in a folkloric nostalgic manner till this day.

Военная автономия

С созданием Германской империи ряд соглашений подчинил основную часть вооруженных сил различных государств непосредственно управлению прусского военного министерства. Однако Бавария сохранила определенную автономию в мирное время, и ее два (позже три) армейских корпуса оставались за пределами прусского боевого расписания. Баварские пехотные и кавалерийские полки сохранили свою историческую светло-голубую и зеленую форму, отличавшуюся от прусской модели, принятой в большей части армии. Каждый баварский солдат давал присягу на верность королю Людвигу, хотя во время войны это обязательство послушания распространялось и на императора Вильгельма как на верховного главнокомандующего. В июле 1914 года численность Баварской армии составляла 92 400 человек, что составляло 11 процентов от общей численности Императорской немецкой армии.

Первая мировая война и конец королевства

В 1914 году произошло столкновение альянсов из-за вторжения Австро-Венгрии в Сербию после убийства австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда боснийским сербским радикалом. Германия встала на сторону своего бывшего соперника, ставшего союзником, Австро-Венгрии, и объявила войну Франции и России. После вторжения Германии в нейтральную Бельгию Соединенное Королевство объявило войну Германии. Поначалу, в Баварии и по всей Германии, многие добровольцы с энтузиазмом устремились в армию. В начале войны король Людвиг III направил официальную депешу в Берлин, чтобы выразить солидарность Баварии. Позже Людвиг даже выдвинул претензии на аннексию территорий для Баварии (Эльзас и город Антверпен в Бельгии, для получения выхода к морю). Его скрытой целью было сохранение баланса сил между Пруссией и Баварией в рамках Германской империи после победы. Со временем, в условиях зашедшей в тупик и кровопролитной войны на Западном фронте, баварцы, как и многие немцы, устали от конфликта. В 1917 году премьер-министр Баварии Георг фон Гертлинг стал рейхсканцлером Германии и премьер-министром Пруссии, а Отто Риттер фон Дандль занял пост нового премьер-министра Баварии. Обвиняемый в слепой преданности Пруссии, Людвиг III становился все более непопулярным во время войны. В 1918 году королевство предприняло попытку заключить сепаратный мир с союзниками, но она провалилась. К 1918 году гражданские беспорядки распространялись по Баварии и Германии, ключевыми мотивами которых были баварское сопротивление прусской гегемонии и баварский сепаратизм. 7 ноября 1918 года Людвиг бежал из Мюнхенской резиденции вместе с семьей из-за начала Ноябрьской революции в Германии. Он стал первым из монархов Германской империи, лишенным престола; лишь несколько дней спустя Кайзер отрекся от немецкого трона. Людвиг поселился в Австрии, рассчитывая на временное пребывание. 12 ноября он опубликовал Анифскую декларацию, заявив, что в сложившихся обстоятельствах он "не в состоянии возглавить правительство". Соответственно, он освободил своих солдат и чиновников от присяги, данной ему. Хотя он формально не отрекся от престола, социалистическое правительство Курта Эйснера истолковало его декларацию как отречение и объявило о свержении Дома Виттельсбахов. С этим завершилось 700-летнее правление династии Виттельсбахов, и бывшее Королевство Бавария превратилось в Свободное государство Бавария. Похороны Людвига III в 1921 году вызывали опасения или надежды на восстановление монархии. Несмотря на упразднение монархии, бывший король был похоронен с соблюдением королевских церемоний в присутствии представителей бывшей королевской семьи, правительства Баварии, военных и, по оценкам, 100 000 зрителей. Наследный принц Баварии Руппрехт не желал использовать смерть своего отца для попытки насильственного восстановления монархии, предпочитая добиться этого законным путем. Кардинал Михаэль фон Фальхабер, архиепископ Мюнхенский, в своей похоронной речи выразил твердую поддержку монархии, в то время как Руппрехт лишь заявил, что вступил в свои законные права.

In 1914, a clash of alliances occurred over Austria Hungary's invasion of Serbia following the assassination of Austrian Archduke Franz Ferdinand by a Bosnian Serb militant. Germany went to the side of its former rival turned ally, Austria Hungary, and declared war on France and Russia. Following the German invasion of neutral Belgium the United Kingdom declared war on Germany. Initially, in Bavaria and all across Germany, many recruits flocked enthusiastically to the Army. At the outbreak of the war, King Ludwig III sent an official dispatch to Berlin, to express Bavaria's solidarity. Later Ludwig even claimed annexations for Bavaria (Alsace and the city of Antwerp in Belgium, to receive access to the sea). His hidden agenda was to maintain the balance of power between Prussia and Bavaria within the German Empire after a victory. Over time, with a stalemated and bloody war on the western front, Bavarians, like many Germans, grew weary of the conflict. In 1917, the Bavarian Prime Minister Georg von Hertling became German Chancellor and Prime Minister of Prussia; Otto Ritter von Dandl became the new Prime Minister of Bavaria. Accused of showing blind loyalty to Prussia, Ludwig III became increasingly unpopular during the war. In 1918, the kingdom attempted to negotiate a separate peace with the allies but failed. By 1918, civil unrest was spreading across Bavaria and Germany, Bavarian defiance to Prussian hegemony and Bavarian separatism being key motivators. On 7 November 1918, Ludwig fled from the Munich Residenz with his family due to the outbreak of the German Revolution. He was the first of the monarchs in the German Empire to be deposed; only days later, the Kaiser abdicated the German throne. Ludwig took up residence in Austria for what was intended to be a temporary stay. On 12 November, he issued the Anif declaration, declaring that under the circumstances, he was "in no position to lead the government." Accordingly, he released his soldiers and officials from their oath to him. Although he never formally abdicated, the socialist led government of Kurt Eisner took Ludwig's declaration as such and declared the House of Wittelsbach deposed. With this, the 700 year rule of the Wittelsbach dynasty came to an end, and the former Kingdom of Bavaria became the People's State of Bavaria. The funeral of Ludwig III in 1921 was feared or hoped to spark a restoration of the monarchy. Despite the abolition of the monarchy, the former king was laid to rest in front of the former royal family, the Bavarian government, military personnel, and an estimated 100,000 spectators, in the style of royal funerals. Rupprecht, Crown Prince of Bavaria did not wish to use the occasion of the passing of his father to attempt to re establish the monarchy by force, preferring to do so by legal means. Cardinal Michael von Faulhaber, Archbishop of Munich, in his funeral speech, made a clear commitment to the monarchy while Rupprecht only declared that he had stepped into his birthright.

География, административные регионы и население

Когда Наполеон основал Рейнскую конфедерацию, а Бавария стала королевством в 1806 году, её площадь удвоилась. Тироль (1806–1814) и Зальцбург (1810–1816) были временно объединены с Баварией, но затем вернулись (Тироль) или уступились (Зальцбург) под власть Габсбургов/Австрии. Взамен Рейнский Палатинат и Франкония были аннексированы Баварией в 1815 году. После основания королевства государство было полностью реорганизовано и в 1808 году разделено на 15 административных округов (Regierungsbezirke, единственное число Regierungsbezirk) в Баварии, называемых Kreise (единственное число Kreis). Они были созданы по образцу французских департаментов, примерно одинаковые по размеру и населению, и названы по названиям главных рек: Альтмюль, Эйсак, Эц, Иллер, Инн, Изар, Лех, Майн, Нааб, Обердонау, Пегниц, Реген, Резат, Зальцах и Унтердонаукрейс. Из-за многочисленных территориальных изменений в 1810 и 1815 годах деление потребовалось скорректировать, и число Kreise было сокращено до 8: Изар, Унтердонау, Обердонау, Реген, Резат, Унтермайн, Обермайн и Райнкрейс. С 1838 года, по инициативе короля Людвига I, Kreise были переименованы в честь прежних исторических племен и территорий соответствующих областей в: Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Швабия и Нойбург, Верхний Пфальц и Регенсбург, Средняя Франкония, Нижняя Франкония и Ашафенбург, Верхняя Франкония и Пфальц. Позднее названия городов Нойбург, Регенсбург и Ашафенбург были исключены. Соответственно, король изменил свои королевские титулы на Людвиг, король Баварии, герцог Франконии, герцог в Швабии и пфальцграф Рейнский, которые сохранили и его преемники. Пфальц, приобретенный Баварией, составлял в основном западную часть бывшего Курпфальца. План Людвига приобрести и бывшую восточную часть не был реализован. Курфюршество, бывшее владением баварской династии Виттельсбахов, было разделено в 1815 году: восточный берег Рейна с бывшей столицей Мангеймом и Гейдельбергом был передан Великому герцогству Бадену. Западный берег был предоставлен Баварии в качестве компенсации за потерю Тироля и Зальцбурга. После Австро-прусской войны (1866), в которой Бавария поддержала побежденную Австрию, она была вынуждена уступить несколько округов Нижней Франконии Пруссии. Герцогство Саксен-Кобург и Гота никогда не входило в состав Королевства Бавария, поскольку было аннексировано Баварией только в 1920 году. Остхайм был присоединен к Баварии в 1945 году. В первой половине XX века первоначальная терминология Kreis и Bezirk уступила место Regierungsbezirk и Landkreis.

When Napoleon established the Confederation of the Rhine, and Bavaria became a kingdom in 1806, its land area doubled. Tyrol (1806–1814) and Salzburg (1810–1816) were temporarily united with Bavaria but then returned (Tyrol) or ceded (Salzburg) to Habsburg/Austrian rule. In return the Rhenish Palatinate and Franconia were annexed to Bavaria in 1815. After the founding of the kingdom the state was totally reorganised and, in 1808, divided into 15 administrative government districts (Regierungsbezirke, singular Regierungsbezirk) in Bavaria called Kreise (singular Kreis). They were created in the fashion of the French departements, quite even in size and population, and named after their main rivers: Altmühl , Eisack , Etsch , Iller , Inn , Isar , Lech , Main , Naab , Oberdonau , Pegnitz , Regen , Rezat , Salzach and Unterdonaukreis. Because of the numerous territorial changes in 1810 and 1815, the divisions needed to be adjusted and the number of Kreise was reduced to 8: Isar , Unterdonau , Oberdonau , Regen , Rezat , Untermain , Obermain and Rheinkreis. As of 1838, at the instigation of King Ludwig I, the Kreise were renamed after the former historical tribes and territories of the respective area in: Upper Bavaria, Lower Bavaria, Swabia and Neuburg, Upper Palatinate and Regensburg, Middle Franconia, Lower Franconia and Aschaffenburg, Upper Franconia and Palatinate. The town names of Neuburg, Regensburg and Aschaffenburg were later dropped. Accordingly, the king changed his royal titles to Ludwig, King of Bavaria, Duke of Franconia, Duke in Swabia and Count Palatine of the Rhine and these were retained by his successors. The Palatinate which Bavaria had acquired was mainly the western part of the former Electoral Palatinate. Ludwig's plan to acquire also the former eastern part could not be realized. The electorate, a former dominion of the Bavarian Wittelsbach dynasty, had been split up in 1815, the eastern bank of the Rhine with the former capital Mannheim and Heidelberg was given to the Grand Duchy of Baden. The western bank was granted to Bavaria as compensation for the loss of Tyrol and Salzburg. After the Austro Prussian War (1866) in which Bavaria had sided with defeated Austria, it had to cede several Lower Franconian districts to Prussia. The Duchy of Saxe Coburg and Gotha was never part of the Kingdom of Bavaria since it was annexed to Bavaria only in 1920. Ostheim was added to Bavaria in 1945. In the first half of the 20th. century, the initial terminology of Kreis and Bezirk gave way to Regierungsbezirk and Landkreis.