Введение

Браутон — деревня в Твиддейле, в историческом графстве Пиблшир, в районе Шотландских границ, расположенная на юге Шотландии, в гражданском приходе Браутон, Гленхолм и Килбучо, а также в зоне деятельности Общинного совета Верхнего Твида. Браутон находится на реке Биггар, недалеко от её впадения в реку Твид. Деревня расположена примерно в 7 км к востоку от Биггара и в 15 км к западу от Пиблса. В Браутоне есть почтовое отделение, деревенский магазин, чайная/бистро, площадка для боулинга, теннисные корты, сельский дом культуры, автозаправочная станция и гараж. С 1979 года в деревне располагается пивоварня Broughton Ales — первая независимая пивоварня Шотландии.

Другие значения названия.

Культура

Деревня наиболее известна как место, где когда-то жил Джон Букан. Музей Биггара управляет музеем, посвященным его жизни в Пиблсе, перенеся его из первоначального расположения в Браутоне. Музей переехал в Биггар, в пяти милях к западу от Браутона, и теперь называется Музеем Биггара и Верхнего Клайдсдейла. В Браутоне также находится Браутон-плейс – частный дом, построенный в 1938 году по проекту Базила Спенса в стиле шотландского башенного дома XVII века и украшенный декоративными рельефами работы архитектурного скульптора Хью Лоримера. В деревне находится шесть объектов культурного наследия.

Старая церковь

По преданию, место, где стояла старая церковь, было заселено еще в XII веке, однако здание было существенно перестроено в середине XVIII века и заброшено в 1803 году, когда церковь была перенесена в расположенный поблизости Кальцеат.

Транспорт

Здесь находилась станция и штаб-квартира железной дороги Симмингтон, Биггар и Броутон, которая впоследствии была включена в состав Каледонской железной дороги. Линия сейчас закрыта. Отсюда начиналась Тальская железная дорога, ведущая к водохранилищу Талла. Деревня расположена на дорогах A701 и B7106 и находится на западном конце пешеходного маршрута John Buchan Way. Автобусный маршрут компании Borders Buses соединяет Броутон с Биггаром и Пиблсом.