Введение
Love Streams – американский фильм 1984 года, снятый Джоном Кассаветтом, ставший его последним независимым полнометражным фильмом и предпоследней работой в качестве режиссёра. Фильм повествует о брате и сестре среднего возраста (Кассаветт и Джина Роулендс), которые вынуждены полагаться друг на друга после того, как их покинули близкие люди. Фильм участвовал в конкурсе 34-го Берлинского международного кинофестиваля, где был удостоен «Золотого медведя».
Love Streams is a 1984 American film directed by John Cassavetes, in what would be his final independent feature and penultimate directorial project. The film tells the story of a middle aged brother (Cassavetes) and sister (Gena Rowlands) who find themselves relying on one another after being abandoned by their loved ones. The film was entered into the 34th Berlin International Film Festival where it won the Golden Bear.
Сюжет
Проходя через беспорядочный развод с мужем и дочерью, уставшей от постоянных перенапряжений, Сара Лоусон посещает своего брата Роберта Хармона, пьяного плейбоя и писателя, который находится в шатких отношениях с Сьюзан, профессиональной певицей, хотя он тщательно избегает любых реальных эмоциональных обязательств перед кем-либо. Роберта навещает его бывшая жена, которая заставляет его заботиться о их восьмилетнем сыне, которого он не видел с момента рождения, в течение 24 часов. Сын Роберта напуган гедонистическим, декадентским, женственным миром своего отца и просит отвезти его домой после ночной поездки в Лас-Вегас, полный азартных игр и проституток. После того, как он высадил его, Роберта избивает отчим мальчика, после чего его сын свидетельствует о своей любви к Роберту. Убегая с места происшествия, Роберт возвращается домой, чтобы позаботиться о своей сестре, его "лучшей подруге". Сара пытается с некоторым успехом обуздать нигилистическое самоуничтожение жизни Роберта и одновременно справиться с собственной депрессией и разводом. Она покупает ему несколько сельскохозяйственных животных в надежде, что он сможет дать им свою любовь; Роберт борется между своим сильным желанием защитить свою сестру и вызовом принять ее свободу как необходимую цену любви. Наконец, после странного сна о том, что она в опере с мужем и дочерью, Сара чувствует, что готова возобновить свою жизнь и, возможно, даже вернуть свою семью, или нет. Перед тем, как Сара уходит из дома посреди шторма, Роберт видит, что собака, которую она дала ему, превратилась в голого мужчину. Роберт истерически смеется.
Производство
"Любовь в потоках" основана на одноименной пьесе Теда Аллана 1980 года, однако связь между сценарием и пьесой незначительна. В театральной постановке роль Роберта Хармона исполнял Джон Войт; Кассаветес взял на себя эту роль в фильме. Визуальный стиль фильма заметно отличается от других работ Кассаветеса; в нем отсутствует съемка с рук (характерная черта его визуального стиля). Значительная часть фильма была снята в доме Кассаветеса.
Релиз
Love Streams был первоначально выпущен с продолжительностью 141 минута. В середине 1980-х годов он ненадолго поступил в прокат на видеокассетах в версии, сокращенной дистрибьютором до 122 минут; одна сцена была вырезана, а несколько необычных визуальных эффектов (вставки черного кадра и монтажные склейки) были удалены. В 2003 году он был выпущен на DVD во Франции (вместе с фильмом A Child Is Waiting) в полной версии. 141-минутная версия впервые получила релиз на DVD и Blu-ray в США в 2014 году в составе коллекции The Criterion Collection.
Награды
Фильм был включен в программу 34-го Берлинского международного кинофестиваля, где он получил «Золотого медведя».
Прием
Фильм имеет 100% положительный рейтинг, основанный на 16 рецензиях критиков на сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes. Японский кинорежиссер Синдзи Аояма включил фильм "Любовные потоки" в список величайших фильмов всех времен в 2012 году. Он сказал: "Когда я думаю о Кассаветесе, я всегда чувствую радость. Я рад, что люблю кино. Уверен, что буду чувствовать это всегда, до самой смерти, и намерен сохранить это чувство. В конце "Любовных потоков" Кассаветес улыбается, глядя на собаку рядом с собой, которая превращается в обнаженного мужчину. Я живу, всегда мечтая научиться улыбаться так же". Роджер Эберт оценил фильм в 4 звезды из 4, отметив: "Зрителям, привыкшим к отшлифованным и предсказуемым фильмам, может быть некомфортно в мире Кассаветта; его фильмы строятся на длинных диалогах, жестикуляции и обращении к высшим силам. Иногда (как в фильме "Мужья") этот откровенный подход к правде вырождается в пустую болтовню и наигрыш. Но в "Любовных потоках" это работает". В 2015 году BBC назвал фильм 63-м величайшим американским фильмом из когда-либо созданных.