Введение
Баскетбольная комбинация "The Shot" произошла в баскетбольном матче плей-офф 1989 года между "Чикаго Буллз" и "Кливленд Кавальерс" Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Она состоялась 7 мая 1989 года на "Ричфилд Колизее" в Ричфилд Тауншип, штат Огайо, в решающей пятой игре первого раунда Восточной конференции между "Буллз" и "Кавальерс". В серии до трех побед, где счёт был равным 2-2, а "Кавальерс" вели в счете на одно очко за три секунды до конца, игрок "Буллз" Майкл Джордан получил передачу из-за боковой и забросил мяч в корзину на последних секундах, принеся "Буллз" победу со счетом 101-100 и обеспечив победу в серии. Эта комбинация завершила финальную минуту, в которой произошло шесть смен лидерства. Джордан завершил игру, набрав 44 очка. "The Shot" считается одним из его самых выдающихся решающих моментов, а сам матч признан классикой. За шесть секунд до конца Майкл Джордан забросил прыжок, выведя "Буллз" вперед со счетом 99-98. После тайм-аута, назначенного "Кливлендом", Крейг Эло ввел мяч в игру Ларри Нэнсу, который вернул мяч Эло, забившим проходным броском, выведя "Кливленд" вперед со счетом 100-99 за три секунды до конца. После этого "Чикаго" взял тайм-аут. Джордана прикрывали Эло и Нэнс при вводе мяча в игру. Джордан сначала сместился вправо, оттолкнув Нэнса, затем резко переместился влево, чтобы освободиться и получить передачу от Брэда Селлерса. Смещаясь влево, Джордан совершил прыжок с линии штрафного броска, зависнув в воздухе над защищающимся Эло, который попытался заблокировать бросок, когда время истекло, принеся "Буллз" победу со счетом 101-100.
The Shot was a basketball play that occurred during a 1989 playoff game between the Chicago Bulls and Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association (NBA). It took place on May 7, 1989, at Richfield Coliseum in Richfield Township, Ohio, during the deciding Game 5 of the Eastern Conference First Round series between the Bulls and Cavaliers. With the best of five series tied at two games apiece and the Cavaliers leading the game by one point with three seconds left, Bulls player Michael Jordan received an inbound pass and made a buzzer beater shot to give the Bulls a 101–100 win and clinch a series victory. The play capped off a final minute in which there were six lead changes. Jordan finished the game with 44 points. The Shot is considered to be one of his greatest clutch moments, and the game itself is regarded as a classic. Michael Jordan made a jump shot with 6 seconds left to give the Bulls a 99–98 lead. After Cleveland called a timeout, Craig Ehlo inbounded the ball to Larry Nance, who gave the ball back to Ehlo, who scored on a driving layup to give Cleveland a 100–99 lead with 3 seconds left. Chicago then called timeout. Jordan was double teamed by Ehlo and Nance on the inbounds. Jordan first moved to his right, pushing Nance away, then cut left to get open and receive the inbound pass from Brad Sellers. Drifting to his left, Jordan made a jump shot at the foul line hanging in the air over the defending Ehlo who leaped to block the shot as time expired, giving the Bulls a 101–100 victory.
Постоянное изображение
Запомнившийся образ того момента – безудержная, эмоциональная радость Джордана: прыжок в воздух и серия энергичных ударов кулаками, в то время как Эло в отчаянии упал на землю неподалеку. Эта сцена стала частью воспоминаний многих болельщиков о "The Shot", но не была показана зрителям телевизионной трансляции (которая велась на CBS с Диком Стоктоном и Хьюби Брауном, а также комментатором с боковой линии Джеймсом Брауном). CBS так и не показал этот повтор во время трансляции, и празднование Джордана не было заснято камерой пресс-бокса, которая использовалась для большинства игровых моментов. Вместо этого болельщики увидели празднование главного тренера "Буллс" Дага Коллинза, который пробежал вокруг помощника тренера "Буллс" Фила Джексона и бросился в объятия своей команды. Прыжок Джордана был воссоздан в телевизионной рекламе 2006 года "Второе поколение". Комментарий Джима Дурэма о "The Shot" был использован на вступительном титре возрожденной трансляции NBA на NBC в течение сезона NBA 1990–91. Это был первый бросок, принесший победу в решающем матче плей-офф. Подобного победного броска пришлось ждать до 2019 года, когда Кауай Леонард из "Торонто Рэпторс" забил в седьмой игре, мяч отскочил от кольца четыре раза, прежде чем упасть в корзину.
ЦБС
У Селлерса есть Джордан. У Джордана 2 секунды, он бросает и забивает! Ровно в сирену! Майкл Джордан принес победу Чикаго! Майкл Джордан забросил мяч в корзину на последней секунде, в то время как подавленный Ленни Уилкенс покидает площадку. И во второй раз сегодня гостевая команда выиграла решающий матч в серии первого раунда. Чикаго Буллз выходят во второй раунд, где их ждет встреча с командой [[1988–89 New York Knicks season]].