Ормонд Макгилл: Декан американских гипнотизёров и мастер иллюзий.
Ormond McGill
Ормонд Дейл Макгилл: биография легендарного американского гипнотизёра, мага и автора книг по гипнозу. Энциклопедия сценического гипноза и наследие мастера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ормонд Дэйл МакГилл (15 июня 1913 года – 19 октября 2005 года) – сценический гипнотизер, иллюзионист и преподаватель, которого считали "Деканом американских гипнотизеров". Он также был писателем и автором множества книг, в том числе "Гипнотизм и мистицизм Индии" (1979) и "Новая энциклопедия сценического гипнотизма".
Ormond Dale McGill (June 15, 1913 – October 19, 2005) was a stage hypnotist, magician and instructor who was considered to be the "Dean of American Hypnotists". He was also a writer and author of many books including Hypnotism and Mysticism of India (1979) and The New Encyclopedia of Stage Hypnotism.
Ранние годы и карьера
Родившийся в Пало-Альто, Калифорния, МакГилл увлекся магией в детстве (и впоследствии стал легендой в магических кругах), но впервые начал изучать гипноз в 1927 году, будучи подростком. В 1947 году он написал основополагающую «Энциклопедию подлинного сценического гипнотизма» (признанную библией сценического гипнотизма) и продолжал преподавать курсы и читать лекции вплоть до нескольких дней перед своей смертью. Он скончался в своем родном Пало-Альто. С 1947 по 1954 год МакГилл выступал с гипнотизмом и магией под сценическим псевдонимом Доктор Зомб. Его шоу «Сеанс чудес» включало в себя номера в жанре ужасов и костюмированных ассистентов, типичные для полуночных «шоу привидений», популярных в ту эпоху. Он выступал в различных сценических шоу по всему миру в XX веке. Ормонд МакГилл также обучал студентов применению гипноза в терапевтических целях. МакГилл продолжал сотрудничать с коллегами, в том числе с Гилом Бойном, которого он наставлял, и преподавать гипнотерапию до своей смерти в 2005 году вместе с Рандалом Черчиллем в Институте обучения гипнотерапии.
Born in Palo Alto, California, McGill became interested in magic as a child (and was later considered legendary in magic circles), but first studied hypnosis in 1927 while still a teenager. He wrote the seminal Encyclopedia of Genuine Stage Hypnotism (the acknowledged bible of stage hypnotism) in 1947, and continued to teach courses and lecture right up until a few days before his death. He died in his native Palo Alto. From 1947 to 1954, McGill performed hypnotism and magic under the stage name of Dr. Zomb. His "Séance of Wonders" show featured horror themed routines and costumed assistants typical of the midnight "spook shows" which were popular during that era. He has performed in several stage shows all over the globe in the 20th century. Ormond McGill also trained students for therapeutic applications through hypnotism. McGill continued to collaborate with other colleagues including Gil Boyne, whom he mentored, and to teach hypnotherapy until his death in 2005 with Randal Churchill at the Hypnotherapy Training Institute.
Другие признаки
В дополнение к своей карьере фокусника, путешествующего по миру, и сценического гипнотизёра, МакГилл был также опытным гипнотерапевтом и изучал восточный мистицизм. Он написал от двадцати пяти до сорока книг (источники расходятся в количестве), включая такие произведения, как «Не скорби больше, любимая» (о его общении с покойной женой после смерти), «Гипнотизм и мистицизм Индии» и его автобиографию «Удивительная жизнь Ормонда Макгилла». Во время своего визита в Индию МакГилл раскрыл правду, стоящую за магическими событиями, такими как индийский трюк с веревкой и другими.
In addition to his career as a world traveling magician and stage hypnotist, McGill was also a skilled hypnotherapist and a student of Eastern mysticism. He wrote between twenty five and forty books (sources disagree on the total), including such titles as Grieve No More Beloved (about his afterlife contact with his deceased wife), Hypnotism and Mysticism of India, and his autobiography, The Amazing Life of Ormond McGill. McGill has revealed the truth behind magical events such as the Indian rope trick and others during his visit to India .