Пенн и Теллер: Американские иллюзионисты и скептики

Введение

Американские иллюзионисты и артисты Penn & Teller, в составе Пенн Джиллетт и Теллер, – американские маги, артисты и научные скептики, выступающие вместе с конца 1970-х годов. Они известны своим непрерывным шоу, сочетающим элементы комедии и магии. Дуэт участвовал во множестве театральных и телевизионных представлений, таких как Penn & Teller: Fool Us, и в настоящее время выступает в Лас-Вегасе в отеле The Rio, являясь самым долгоиграющим хедлайнером в истории этого города. Пенн Джиллетт выступает в роли рассказчика и ведущего. Теллер обычно не говорит во время выступлений, предпочитая общаться посредством мимики и невербальных средств, хотя его голос иногда можно услышать во время живых выступлений и телевизионных появлений. Помимо магии, дуэт известен своей поддержкой научного скептицизма и либертарианства, особенно благодаря своему телешоу Penn & Teller: Bullshit!

Карьера

Пенн и Теллер познакомились благодаря Виеру Криземер и впервые выступили вместе 19 августа 1975 года на фестивале Возрождения в Миннесоте. С конца 1970-х по 1981 год Пенн, Теллер и Криземер выступали в трио под названием «Культурное общество Долины Спаржи», которое играло в театре Walnut Street в Филадельфии и в театре Phoenix в Сан-Франциско, Калифорния. Криземер помог разработать несколько номеров, которые сохранились в репертуаре, в частности, трюк Теллера «Тени» с использованием одной красной розы. Группа распалась в 1981 году после ухода Криземера из шоу-бизнеса, оставив Пенна Джиллетта и Теллера работать вдвоём в шоу под названием «Сеанс ужасов миссис Лонсберри». В 1987 году они начали первую из трёх постановок на Бродвее. В том же году они появились в роли мошенников, играющих в «три карточки», в музыкальном видео на песню «It's Tricky» группы Run DMC. В конце 1980-х и начале 1990-х годов дуэт неоднократно появлялся на телевидении в программах «Late Night with David Letterman» и «Saturday Night Live», а также в «The Tonight Show with Jay Leno», «Late Night with Conan O'Brien», «Today» и других. На протяжении 1990-х годов Пенн и Теллер гастролировали по стране, получая высокую оценку критиков. Они также появлялись в качестве гостей в сериалах «Вавилон 5» (в роли комедийного дуэта Ребо и Зути), «The Drew Carey Show», в нескольких эпизодах «Hollywood Squares» с 1998 по 2004 год, «Muppets Tonight» на ABC, «The Bernie Mac Show» на FOX, в эпизоде игрового шоу «Fear Factor» на NBC, «The West Wing» на NBC, в двухчастном эпизоде последнего сезона «Home Improvement» на ABC в 1998 году, в четырёх эпизодах первого сезона «Сабрина – маленькая ведьма» в 1996 году, в сериале «Las Vegas» на NBC и в эпизодах «The Simpsons» на Fox «Hello Gutter, Hello Fadder» и «The Great Simpsina», а также в анимационном фильме «Futurama: Into the Wild Green Yonder» в 2009 году. Они снялись в музыкальном видео на сингл Кэти Перри 2009 года «Waking Up in Vegas», где их выбрасывают из гостиничного номера. Пенн и Теллер появились в 7-м эпизоде 2-го сезона научно-популярного шоу «Bill Nye the Science Guy» под названием «Light Optics». С 2003 по 2010 год их телешоу на Showtime «Bullshit!» скептически рассматривало экстрасенсов, религию, псевдонауку, теории заговора и паранормальные явления. В нём были представлены критические материалы о контроле над оружием, астрологии, фэн-шуй, экологических проблемах, PETA, похудении, Законе об американцах с ограниченными возможностями и войне с наркотиками. Дуэт написал несколько книг о магии, в том числе «Жестокие трюки для дорогих друзей», «Как играть с едой» и «Как играть на дороге». С 2001 года Пенн и Теллер выступают в Лас-Вегасе в отеле и казино Rio All Suite. Пенн Джиллетт вёл часовое ток-шоу по будням на радиостанции Infinity Broadcasting Free FM с 3 января 2006 года по 2 марта 2007 года, в соавторстве с Майклом Гудо. Он также был ведущим игрового шоу «Identity», которое дебютировало 18 декабря 2006 года на NBC. Их телесериал «Penn & Teller Tell a Lie» впервые вышел на канале Discovery Channel 5 октября 2011 года. С 2010 года Пенн и Теллер ведут шоу «Penn & Teller: Fool Us», которое изначально транслировалось на ITV, а затем перешло на The CW в 2015 году. Пенн и Теллер признают, что их карьере обязаны фокуснику и скептическому активисту Джеймсу Рэнди. Во время интервью на TAM! в 2012 году Пенн заявил, что книга Рэнди «Flim Flam!» оказала на него влияние в ранние годы, и сказал: «Если бы не Рэнди, не было бы Пенна и Теллера в том виде, в каком мы есть сегодня». В начале 2022 года Пенн и Теллер участвовали в седьмом сезоне «Маскированного певца» в образе «Гидры» из команды «Bad». Из-за трёхногой конструкции и больших размеров костюма «Гидру» приходилось собирать за кулисами, а затем выкатывать на специальной платформе, чтобы доставить на сцену и обратно. Пенн управлял левой стороной «Гидры», а Теллер — правой. Они были выбыли на неделе, начинающейся 6 апреля, когда было показано, что Теллер использовал куклу кролика в шляпе, чтобы «управлять» центральной головой «Гидры». Теллеру досталась большая часть вокала, поскольку его голос редко слышен, и существовала вероятность, что зрители узнают голос Пенна. Николь Байер, приглашённый участник жюри, успешно угадала, что под масками «Гидры» скрываются Пенн и Теллер.

Penn and Teller were introduced to each other by Wier Chrisemer, and they performed their first show together at the Minnesota Renaissance Festival on August 19, 1975. From the late 1970s through 1981, Penn, Teller, and Chrisemer performed as a trio called "The Asparagus Valley Cultural Society", which played in Philadelphia’s Walnut Street Theater, and in San Francisco, California, at the Phoenix Theater. Chrisemer helped to develop some bits that continued, most notably Teller's "Shadows" trick, which involves a single red rose. The group disbanded in 1981 after Chrisemer quit show business, leaving Penn Jillette and Teller to work as a pair on a show called "Mrs. Lonsberry's Seance of Horror". In 1987, they began the first of three Broadway runs. The same year, they appeared as three card Monte scam artists in the music video for "It's Tricky" by Run DMC. Through the late 1980s and early 1990s, the duo made numerous television appearances on Late Night with David Letterman and Saturday Night Live, as well as The Tonight Show with Jay Leno, Late Night with Conan O'Brien, Today, and others. Penn & Teller had national tours throughout the 1990s, gaining critical praise. They have also made television guest appearances on Babylon 5 (as the comedy team Rebo and Zooty), The Drew Carey Show, a few episodes of Hollywood Squares from 1998 until 2004, ABC's Muppets Tonight, FOX's The Bernie Mac Show, an episode of the game show Fear Factor on NBC, NBC's The West Wing, in a two part episode of the final season of ABC's Home Improvement in 1998, four episodes during season 1 of Sabrina, the Teenage Witch in 1996, NBC's Las Vegas, and Fox's The Simpsons episodes "Hello Gutter, Hello Fadder" and "The Great Simpsina" and the Futurama film Futurama: Into the Wild Green Yonder in 2009. They appeared in the music video for Katy Perry's 2009 single "Waking Up in Vegas", in which they are thrown out of a hotel room by Perry. Penn and Teller made an appearance on Bill Nye the Science Guy season 2, episode 7 "Light Optics". From 2003 to 2010, their Showtime television show Bullshit! took a skeptical look at psychics, religion, the pseudoscientific, conspiracy theories, and the paranormal. It has featured critical segments on gun control, astrology, Feng Shui, environmental issues, PETA, weight loss, the Americans with Disabilities Act, and the war on drugs. The pair have written several books about magic, including Penn & Teller's Cruel Tricks For Dear Friends, Penn & Teller's How to Play with Your Food, and Penn & Teller's How to Play in Traffic. Since 2001, Penn & Teller have performed in Las Vegas at the Rio All Suite Hotel and Casino. Penn Jillette hosted a weekday one hour talk show on Infinity Broadcasting's Free FM radio network from January 3, 2006, to March 2, 2007, with cohost Michael Goudeau. He also hosted the game show Identity, which debuted on December 18, 2006, on NBC. Their television series Penn & Teller Tell a Lie premiered on the Discovery Channel on October 5, 2011. Since 2010, Penn & Teller have hosted Penn & Teller: Fool Us, originally on ITV, moving to The CW in 2015. Penn & Teller credit magician and skeptical activist James Randi for their own careers. During an interview at TAM! 2012, Penn stated that Randi's book Flim Flam! was an early influence on him, and said that "If not for Randi there would not be Penn & Teller as we are today." In early 2022, Penn and Teller competed in season seven of The Masked Singer as "Hydra" of Team Bad. Because of Hydra's three legged design and large size, the costume had to be assembled back stage while "Hydra" had to be wheeled out on a special platform to get it to and from the stage. Penn operated the left side of "Hydra" while Teller operated the right side of "Hydra". They were eliminated on the week of April 6 where it was shown that Teller used a puppet of a rabbit in a hat to "operate" the central head of "Hydra". Teller was given most of the singing due to how rarely people hear his voice and the possibility of people recognizing Penn's voice. Nicole Byer, who was the guest panelist of the night, successfully guessed the duo to be underneath the "Hydra" masks.

Отношения вне сцены

Джиллетт заявил в видео, где он и Теллер отвечали на вопросы пользователей Reddit, а также в видеоинтервью для Big Think, что, несмотря на немногочисленные общие интересы вне магии, Теллер – его лучший друг, и его дети относятся к Теллеру как к близкому родственнику. Он отметил, что большинство развлекательных дуэтов, таких как Мартин и Льюис или Леннон и Маккартни, строились на глубокой привязанности, которая часто приводит к нестабильности в случае разногласий, в то время как их деловое партнерство и дружба основаны на взаимном уважении. Теллер высказывал схожие мысли. В интервью NPR Теллер сказал, что их споры зачастую приводят к более удачным творческим решениям, поскольку стимулируют появление новых идей и расширяют горизонты обсуждения.

Почести

5 апреля 2013 года Пенн и Теллер были удостоены 2494-й звезды на Голливудской аллее славы за достижения в области живых выступлений. Их звезда расположена в нескольких шагах от звезды Гарри Гудини и неподалеку от «Волшебного замка». Однако им было отказано в членстве в Магическом кругу из-за их привычки раскрывать секреты магических трюков во время выступлений. Дуэт получил премию Гильдии сценаристов Америки за программу «Пенн и Теллер: Чушь!». Они были номинированы на 11 премий «Эмми» и выиграли одну в 1985 году за «Пенн и Теллер выходят в свет». В 2017 году программа «Пенн и Теллер: Обмануть нас» была номинирована на премию Critics' Choice Award. В 2003 году Пенн и Теллер получили премию «Император обнажен», которая отмечает прямоту публичных лиц в критике недостатков религии. В 2005 году они были удостоены награды Ричарда Докинза, присуждаемой людям, повышающим осведомленность об атеизме. Они также являются лауреатами премии Хью М. Хефнера за свободу слова. В 2014 году они были номинированы на премию BAFTA за документальный фильм «Tim’s Vermeer». За вклад в постановку «Магия идет кувырком» театра Mischief в Вест-Энде они были номинированы на премию Оливье в 2020 году.

Уловки

Материал Penn & Teller варьируется от легких шуток, таких как визуальные трюки и остроумные розыгрыши, до рассмотрения важных вопросов посредством политической сатиры и разоблачения мошенников. Многие из их прошлых номеров в значительной степени опирались на эффект неожиданности и фантастическое насилие, хотя и были представлены в юмористической манере. Некоторые из их самых смелых трюков включали в себя Теллера, висящего вниз головой над полем шипов в смирительной рубашке, Теллера, погруженного в стеклянный резервуар с водой, и переезд Теллера под 18-колесным тягачом. Penn & Teller часто демонстрируют трюки, которые, кажется, у них не получаются, в духе "трюк, пошедший не так". Иногда дуэт заявляет, что раскрывает секрет магического трюка, но эти трюки обычно изобретены ими специально для "разоблачения" метода перед зрителями и поэтому разработаны с большей зрелищностью и театральностью, чем это было бы целесообразно в "обычном" фокусе. Например, во время специального выпуска NBC "Off the Deep End" был показан побег, в котором Теллера поместили в деревянный ящик, который затем опустили в воды, кишащие акулами. Зрители в зале верили, что Теллер находится внутри, но телезрителям показали, что Теллер сбежал из ящика через люк внизу до того, как его поместили в воду. Он продолжал читать журнал и перекусывать, ожидая сигнала. Часто трюк представляется как объяснение его принципа, но затем выполняется более сложная версия. В одном из эпизодов "Bullshit!" Penn & Teller демонстрируют иллюзию распила женщины пополам, но пила падает и "случайно" разрезает женщину пополам еще раз. Penn & Teller исполняют собственную адаптацию знаменитой иллюзии с пойманной пулей. Каждый из них одновременно стреляет в другого из пистолета через небольшие стеклянные панели, а затем "ловит" пулю другого в рот. В их репертуаре также есть множество карточных фокусов, почти все из которых связаны с навязыванием зрителю Трефлы Три, поскольку эту карту легко идентифицировать на телевизионных камерах. Дуэт иногда демонстрирует трюки, которые затрагивают интеллектуальные основы магии. В одном из их номеров под названием "Маг против жонглера" Теллер выполняет карточные трюки, в то время как Пенн жонглирует и произносит монолог о разнице между ними: жонглеры начинают как социально осознающие дети, которые выходят на улицу и учатся жонглировать с другими детьми; маги – изгои, которые остаются дома и учатся фокусам из злости. В "Короле ловушек для животных" Пенн рассказывает историю о своем детском увлечении различными видами механических ловушек, а Теллер, представляющий юного Пенна, устанавливает и затем активирует каждую из ловушек все более (кажущимися) опасными способами. В одном из своих самых политически острых трюков они заставляют американский флаг исчезнуть, завернув его в копию Билля о правах США и, по-видимому, поджигая флаг, так что "флаг исчез, но Билль о правах остался". В этом номере также может быть представлена "китайская декларация прав", выполненная из прозрачного листа ацетата. Обычно они заканчивают трюк, восстанавливая неповрежденный флаг на его исходное место на флагштоке; однако, во время гостевого выступления на телешоу "The West Wing" эта финальная часть была опущена. Дуэт раскрыл методы этого трюка в эпизоде "Fool Us". Один из трюков включает в себя пневматический гвоздезабиватель с недостающим количеством гвоздей в магазине. Пенн начинает с того, что стреляет несколькими, по-видимому, настоящими гвоздями в доску перед собой. Затем он несколько раз стреляет гвоздезабивателем в ладонь, не получая никаких травм. Его рисунок становится более сложным, когда он чередует выстрелы холостыми в руку и выстрелы гвоздями в доску, и стреляет холостым в пах Теллера. Ближе к концу трюка он говорит, что это трюк, и что он и Теллер считают морально неправильным делать на сцене вещи, которые действительно опасны – это делает зрителей соучастниками ненужного риска для жизни. Трюк, представленный в 2010 году, является современной версией побега из мешка, заменяющей традиционный мешок черным мусорным мешком, по-видимому, наполненным гелием. Теллера помещают в мешок, который затем наполняют гелием и запечатывают членом аудитории. Для побега зрителей ослепляют ярким светом на секунду, и когда они снова могут видеть, Теллер сбегает из мешка, а Пенн держит его, все еще наполненный гелием, над головой, прежде чем отпустить его, чтобы он взлетел к потолку. Дуэт надеялся включить этот трюк в свой мини-тур по Лондону; однако, он был впервые показан публике в их лас-вегасском шоу 18 августа 2010 года. В июне 2011 года Penn & Teller впервые в Великобритании исполнили этот трюк на своем шоу "Fool Us" на канале ITV. В одном из своих телевизионных выступлений на "The Tonight Show" они показали трюк, в котором участвовали все члены аудитории. Каждый получил четыре карты, которые были разорваны на части и "перемешаны" таким образом, чтобы из восьми половинок было выбрано две, в процессе, который кажется случайным, поскольку каждый человек свободен в своих действиях. Однако в итоге у каждого оказывается по две половинки одной и той же карты. Некоторые математики провели глубокий анализ этого трюка и обобщили его так, чтобы он работал с любым количеством исходных карт, используя математическую индукцию; их полный анализ был опубликован в "Журнале магических исследований".

Penn & Teller material varies from light hearted gags such as graphic tricks and clever pranks to tackling issues through political satire and by exposing frauds. Many of their past effects relied heavily on shock appeal and fantasy violence, although presented in a humorous manner. Some of their more daring tricks included Teller hanging upside down over a bed of spikes in a straitjacket, Teller submerged in a glass tank of water, and Teller being run over by an 18 wheel tractor trailer. Penn & Teller will often present tricks that they initially appear to have botched, in the "trick gone wrong" vein. Sometimes, the pair will claim to reveal a secret of how a magic trick is done, but those tricks are usually invented by the duo for the sole purpose of "exposing" the method to the audience, and therefore designed with more spectacular and theatrical methods than would be practical in a "conventional" magic trick. For example, during their NBC Off the Deep End special, an escape act was performed where Teller was placed into a wooden box that was then put into shark infested waters. The live audience believed Teller to be inside, but the television audience was shown that Teller escaped the box through a trapdoor in the bottom before it was placed in the water. He continued to read a magazine and eat a snack while awaiting his cue. Often a trick will be presented as if to explain it to the audience, only for a more elaborate version to be performed. In a segment of Bullshit!, Penn & Teller demonstrate the illusion of sawing a woman in half, only for the saw to fall and "accidentally" cut the woman in half again. Penn & Teller perform their own adaptation of the famous bullet catch illusion. Each simultaneously fires a gun at the other through small panes of glass and then "catches" the other's bullet in his mouth. They also have an assortment of card tricks in their repertoire, virtually all of them involving the force of the Three of Clubs on an unsuspecting audience member as this card is easy for viewers to identify on television cameras. The duo will sometimes perform tricks that discuss the intellectual underpinnings of magic. One of their routines, titled "Magician vs. Juggler," features Teller performing card tricks while Penn juggles and delivers a monologue on the difference between the two: jugglers start as socially aware children who go outside and learn juggling with other children; magicians are misfits who stay in the house and teach themselves magic tricks out of spite. In "King of Animal Traps", Penn narrates a story of his childhood fascination with various kinds of mechanical traps as Teller, representing Penn's younger self, sets and then triggers each of the traps in progressively more (seemingly) dangerous ways. In one of their most politically charged tricks, they make an American flag seem to disappear by wrapping it in a copy of the United States Bill of Rights, and apparently setting the flag on fire, so that "the flag is gone but the Bill of Rights remains". The routine may also feature the "Chinese bill of rights", presented as a transparent piece of acetate. They normally end the trick by restoring the unscathed flag to its starting place on the flagpole; however, on a TV guest appearance on The West Wing, this final part was omitted. The methods of the trick were revealed by the duo in an episode of Fool Us. One trick involves a powered nail gun with a quantity of missing nails from the series of nails in its magazine. Penn begins by firing several apparently real nails into a board in front of him. He then proceeds to fire the nail gun into the palm of his hand several times, while suffering no injuries. His pattern builds as he oscillates between firing blanks into his hand and firing nails into the board, and fires one blank into Teller's crotch. Near the end of the trick, he says that it is a trick and that he and Teller believe that it is morally wrong to do things on stage that are really dangerous—it makes the audience complicit in unnecessary human risk. A trick introduced in 2010 is a modern version of the bag escape, replacing the traditional sack with a black trash bag apparently filled with helium. Teller is placed in the bag which is then pumped full of helium and sealed by an audience member. For the escape, the audience is blinded by a bright light for a second and when they are able to see again, Teller has escaped from the bag and Penn is holding it, still full of helium, above his head, before releasing it to float to the ceiling. The duo had hoped to put the trick in their mini tour in London; however, it was first shown to the public in their Las Vegas show on August 18, 2010. In June 2011, Penn & Teller performed this trick for the first time in the United Kingdom on their ITV show Fool Us. In one of their TV appearances on The Tonight Show, they performed a trick that involved all members of the audience. Each person received four cards which were torn apart and "mixed" so as to have two out of the eight halves selected in a process that seems random, as each person has freedom of moves throughout the process. Yet in the end, everyone ends up with two halves of the same card. Some mathematicians made a deep analysis of the trick and generalized it so it would work with any number of initial cards, using mathematical induction; their complete analysis was published in the Journal of Magic Research.

Политика и личная жизнь

В шоу Bullshit! дуэт описал свои социальные и политические взгляды как либертарианские. Помимо неверия в паранормальные явления и псевдонауку, Пенн и Теллер также придерживаются скептического отношения к государственной власти. В различных эпизодах своего шоу они подвергали резкой критике как Налоговую службу, так и Агентство по охране окружающей среды, а также выступали против обрезания и контроля над оружием, поддерживая идеи свободы употребления фастфуда, частной собственности и снижения налогов. Пенн и Теллер были стипендиатами имени Х. Л. Менкена в Институте Катона, либертарианском аналитическом центре и исследовательской организации. Пенн отказался от либертарианства в 2020 году и больше не сотрудничает с Институтом Катона. Пенн и Теллер выразили поддержку движению Brights и теперь указаны на сайте движения в разделе "Восторженные сторонники Brights". Они описывают себя как придерживающиеся трезвости. В книге Penn & Teller's How to Play in Traffic объясняется, что они воздерживаются от алкоголя, наркотиков и кофеина, хотя в некоторых видео их можно увидеть курящими сигареты.

Телевидение

Год Название Роль Примечания 1985 Майами Вайс: Блудный сын Персонаж Пенна – Джимми Борджес 1987 Майами Вайс: Как ураган Персонаж Теллера – Ральф Фишер 1985 Пенн и Теллер выходят в публичный эфир Снято и впервые показано на KCET в Лос-Анджелесе 1985–86 Saturday Night Live 7 эпизодов 1987 Невидимая нить Также известна как «Невидимая нить Пенна и Теллера» 1989 Исследование психических сил В прямом эфире «Вылечил» фальшивый волдырь на большом пальце Теллера 1990 Магия Дэвида Копперфилда XII: Вызов Ниагарского водопада Гостевое появление во время иллюзии «Камерный трюк». Не пробуйте это дома! 1991 Где в мире Кармен Сандиего? Представлена одна из подсказок о том, куда скрылась злодейка. 1992 За кулисами 10 эпизодов 1993 В прямом эфире из лабораторий AT&T Bell Labs Транслировалось только для американских школ через спутник 1994 Неприятный мир Пенна и Теллера Channel 4 1995 Фобилия Величайшая магия в мире II Исполнили иллюзию «Поймать пулю» в финале шоу. 1995, 1997 Шоу Дрю Кэри Арчибальд Фенн и Геллер 2 эпизода: «Drew Meets Lawyers» и «See Drew Run» 1995–2008 The Tonight Show with Jay Leno Сами себя 4 эпизода: 14 ноября 1995, 27 ноября 1998, 13 мая 2004, 25 ноября 2008 1996 Space Ghost Coast to Coast Эпизод: «$20.01» 1996, 1997 Сабрина – маленькая ведьма Дрелл и Скиппи Эпизоды: «Pilot», «Terrible Things», «Jenny's Non Dream», «First Kiss» 1997 Друзья Продавцы Эпизод: «The One With The 'Cuffs» Muppets Tonight Сами себя Эпизод: «The Gary Cahuenga Episode» 1997–2003 Late Night with Conan O'Brien 3 эпизода: 16 октября 1997, 7 июня 2000, 23 января 2003 1998 Dharma and Greg Винсент и мистер Бутс (без указания в титрах) Эпизод: «The Cat's Out of the Bag» 1998 Babylon 5 Ребо и Зути Эпизод: «Day of the Dead» 1998–99 Penn & Teller's Sin City Spectacular Сами себя 24 эпизода 1998, 2000 The Daily Show with Jon Stewart 2 эпизода: 13 августа 1998, 5 июня 2000 1998–2004 Hollywood Squares 60 эпизодов 1999 Home Improvement Эпизод: «Knee Deep» 1999, 2011 Симпсоны 2 эпизода: «Hello Gutter, Hello Fadder», «The Great Simpsina» 2002 ¡Mucha Lucha! «The Return of El Maléfico» Grand Illusions: The Story of Magic Документальный фильм Discovery Channel (6 эпизодов) Fear Factor Эпизод: «Celebrity Fear Factor 3» 2003 Лас-Вегас Эпизод: «Luck Be a Lady» Penn & Teller's Magic and Mystery Tour Трехсерийный мини-сериал Шоу Берни Мака Эпизод: «Magic Jordan» 2003–10 Penn & Teller: Bullshit! 89 эпизодов 2004 Западное крыло Эпизод: «In The Room» 2004–10 Last Call with Carson Daly 6 эпизодов: 13 июля 2004, 16 ноября 2005, 5 апреля 2007, 16 июня 2008, 5 апреля 2010, 5 мая 2010 2005 Penn & Teller: Off the Deep End Снято для NBC, показано 13 ноября 2005 Listen Up Эпизод: «Last Vegas» 2007, 2008 Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом 2 эпизода: #15.32, #15.113 2008 Numb3rs Эпизод: «S5E6» 2009 Futurama: Into the Wild Green Yonder The Great American Road Trip Гости 2010 Fetch! with Ruff Ruffman Они научили одного из участников шоу, Руби, выполнять фокусы Кухня ада Эпизод: «9 шеф-поваров соревнуются в первой части» 2011 Cash Cab Гостевые участники, играющие на благотворительность Penn & Teller: Tell a Lie 6 эпизодов, Discovery Channel 2011–настоящее время Penn & Teller: Fool Us 70 эпизодов, ITV1 (1 сезон) и The CW (2 сезон и далее) 2012 Ученик Пенн участвовал в конкурсе, а Теллер поддерживает его 2013 Ученик знаменитостей 2014 Wizard Wars Главные судьи во всех 12 эпизодах на сегодняшний день, SyFy Blue Peter Гости 2015 Whose Line Is It Anyway? 11 сезон, 10 эпизод StarTalk 2 сезон, 4 эпизод 2016, 2018 Кто хочет стать миллионером 15 сезон, 27 эпизод и 16 сезон, 104 и 105 эпизоды 2018 The Grand Tour 2 сезон, 9 эпизод 2018 Обман «Пилот» Камео 2019 Скуби-Ду и угадай кто? Сами себя Эпизод: «The Cursed Cabinet of Professor Madds Markson!» 2021 Земля для Неда Эпизод: «Alien vs. Nedator» Кухня ада Гость. Эпизод: «Young Guns Going Big» 2022 Маскированный певец Гидра Участник 7 сезона 2022 Молодой Шелдон Прыщ и гной Эпизод: «A Clogged Pore, a Little Spanish and the Future» 2022 The G Word Сами себя Эпизод №3: «Money»

Year Title Role Notes 1985 Miami Vice: The Prodigal Son Penn's character was Jimmy Borges 1987 Miami Vice: Like a Hurricane Teller's character was Ralph Fisher 1985 Penn & Teller Go Public Themselves Filmed at and first aired on KCET Los Angeles 1985–86 Saturday Night Live 7 Episodes 1987 Invisible Thread Also known as Penn & Teller's Invisible Thread 1989 Exploring Psychic Powers Live "Healed" a fake blister on Teller's thumb 1990 The Magic of David Copperfield XII: The Niagara Falls Challenge Guest appearance during the illusion "Camera Trick" Don't Try This at Home! 1991 Where in the World Is Carmen Sandiego? Presented one of the clues for where the villain had gone. 1992 Behind the Scenes 10 Episodes 1993 Live from AT&T Bell Labs Aired only to American Schools via satellite 1994 The Unpleasant World of Penn & Teller Channel 4 1995 Phobophilia The World's Greatest Magic II Performed the "Bullet Catch" illusion for the show finale. 1995, 1997 The Drew Carey Show Archibald Fenn & Geller 2 Episodes: "Drew Meets Lawyers" and "See Drew Run" 1995–2008 The Tonight Show with Jay Leno Themselves 4 Episodes: 14 November 1995, 27 November 1998, 13 May 2004, 25 November 2008 1996 Space Ghost Coast to Coast Episode: "$20.01" 1996, 1997 Sabrina, the Teenage Witch Drell & Skippy Episodes: "Pilot", "Terrible Things", "Jenny's Non Dream", "First Kiss" 1997 Friends Salesmen Episode: "The One With The 'Cuffs" Muppets Tonight Themselves Episode: "The Gary Cahuenga Episode" Penn & Teller's Home Invasion ABC Special 1997–2003 Late Night with Conan O'Brien 3 Episodes: 16 October 1997, 7 June 2000, & 23 January 2003 1998 Dharma and Greg Vincent & Mr Boots (Uncredited) Episode: "The Cat's Out of the Bag" 1998 Babylon 5 Rebo & Zooty Episode: "Day of the Dead" 1998–99 Penn & Teller's Sin City Spectacular Themselves 24 Episodes 1998, 2000 The Daily Show with Jon Stewart 2 Episodes: 13 August 1998, 5 June 2000 19982004 Hollywood Squares 60 Episodes 1999 Home Improvement Episode: "Knee Deep" 1999, 2011 The Simpsons 2 Episodes: "Hello Gutter, Hello Fadder", "The Great Simpsina" 2002 ¡Mucha Lucha! "The Return of El Maléfico" Grand Illusions: The Story of Magic Discovery Channel documentary (6 episodes) Fear Factor Episode: "Celebrity Fear Factor 3" 2003 Las Vegas Episode: "Luck Be a Lady" Penn & Teller's Magic and Mystery Tour Three part mini series The Bernie Mac Show Episode: "Magic Jordan" 2003–10 Penn & Teller: Bullshit! 89 Episodes 2004 The West Wing Episode: "In The Room" 2004–10 Last Call with Carson Daly 6 Episodes: 13 July 2004, 16 November 2005, 5 April 2007, 16 June 2008, 5 April 2010, 5 May 2010 2005 Penn & Teller: Off the Deep End Made for NBC, shown November 13, 2005 Listen Up Episode: "Last Vegas" 2007, 2008 Late Show with David Letterman 2 Episodes: #15.32, #15.113 2008 Numb3rs Episode: "S5E6" 2009 Futurama: Into the Wild Green Yonder The Great American Road Trip Guests 2010 Fetch! with Ruff Ruffman They taught one of the show's contestants, Rubye, to perform magic tricks Hell's Kitchen Episode: "9 Chefs Compete Part 1" 2011 Cash Cab Guest contestants playing for charity Penn & Teller: Tell a Lie 6 Episodes, Discovery Channel 2011–present Penn & Teller: Fool Us 70 Episodes, ITV1 (Season 1) and The CW (Seasons 2+) 2012 The Apprentice Penn competed and Teller appears for support 2013 Celebrity Apprentice 2014 Wizard Wars Main judges in all of the 12 episodes to date, SyFy Blue Peter Guests 2015 Whose Line Is It Anyway? Season 11 Episode 10 StarTalk Season 2 Episode 42016, 2018Who Wants to Be a Millionaire Season 15 Episode 27 and Season 16 Episode 104 and 105 2018The Grand TourSeason 2, Episode 9 2018Deception"Pilot"Cameo appearance2019Scooby Doo and Guess Who?ThemselvesEpisode: "The Cursed Cabinet of Professor Madds Markson!" 2021Earth To NedEpisode: “Alien vs. Nedator”Hell's KitchenGuest. Episode: "Young Guns Going Big" 2022 The Masked Singer Hydra Season 7 contestant 2022 Young Sheldon Pimple & Pus Episode: "A Clogged Pore, a Little Spanish and the Future" 2022 The G Word Themselves Episode #3: "Money"

Достопримечательности

"Penn & Teller: New(kd) Las Vegas 3D" был лабиринтом, созданным в 2012 году для мероприятия Halloween Horror Nights на Universal Orlando. В его основе лежала история о том, как Лас-Вегас был разрушен последним трюком Пенна и Теллера, связанным с вышедшей из-под контроля ядерной боеголовкой.

Театр

Магия идет не по плану – комедийная пьеса 2019 года, созданная в сотрудничестве с театром Mischief Theatre, после их невероятно успешных постановок в Вест-Энде и на Бродвее "Пьеса, которая идет не так".