Ольга Самарофф: Американская пианистка и музыкальный деятель
Olga Samaroff
Ольга Самарофф (1880-1948) – американская пианистка, педагог и музыкальный критик. Супруга Леопольда Стоковского, член Philadelphia Art Alliance. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская пианистка (1880–1948)
American pianist (1880–1948)
Ольга Самаров (8 августа 1880 – 17 мая 1948) – американская пианистка, музыкальный критик и педагог. Среди её учителей был сын Шарля Валентина Алкана, Эли Мириам Делаборд. Вторым мужем Самаров был дирижёр Леопольд Стоковский. Самаров также являлась заметным членом Филадельфийского художественного альянса.
Olga Samaroff (August 8, 1880May 17, 1948) was an American pianist, music critic, and teacher. Among her teachers was Charles Valentin Alkan's son, Élie Miriam Delaborde. Her second husband was the conductor Leopold Stokowski. Samaroff was also a prominent member of the Philadelphia Art Alliance.
Жизнь и карьера
Самарофф родилась Люси Мэри Агнес Хиккенлупер в Сан-Антонио, штат Техас, в семье Джейн (Лоэнинг) и Карлоса Хиккенлупера. Она выросла в Галвестоне, где её семья владела бизнесом, который был уничтожен Галвестонским ураганом в 1900 году. Она начала заниматься музыкой с бабушкой, и после того, как обнаружился её талант к фортепиано, её отправили в Европу для обучения, поскольку в то время в Соединенных Штатах не было выдающихся педагогов по фортепиано. Она стала первой американкой, поступившей в класс фортепиано Парижской национальной консерватории музыки. Сначала она училась у Антуана Франсуа Мармонтеля и сына Шарля Валентина Алкана, Эли Мириам Делаборда, в Парижской консерватории, а затем у Эрнста Джедлички в Берлине. В Берлине она была недолго замужем за русским инженером Борисом Луцким. После развода с Луцким и урагана 1900 года, уничтожившего семейный бизнес, она вернулась в Соединенные Штаты и попыталась построить карьеру пианистки. Вскоре она обнаружила, что ей мешают как неуклюжее имя, так и американское происхождение. Её агент предложил сменить профессиональное имя, которое, как утверждалось, было взято у дальнего родственника. Под именем Ольга Самарофф она самостоятельно организовала свой нью-йоркский дебют в Карнеги-холле в 1905 году (первая женщина, сделавшая это). Она арендовала зал, оркестр и пригласила дирижера Вальтера Дамроша, и произвела ошеломляющее впечатление своим исполнением Первого фортепианного концерта Чайковского и Фортепианного концерта Шумана. После этого она много выступала в Соединенных Штатах и Европе. Самарофф открыла Леопольда Стоковского (1882–1977), когда он был органистом в церкви Святого Варфоломея в Нью-Йорке, а затем дирижером Симфонического оркестра Цинциннати. Она исполнила Первый фортепианный концерт Чайковского под руководством Стоковского, когда он дебютировал в Париже с оркестром Colonne 12 мая 1909 года. В 1911 году она вышла замуж за Стоковского, а в 1921 году родилась их дочь Соня. В то время Самарофф была гораздо известнее своего мужа и смогла использовать свои связи, чтобы в 1912 году Стоковский был назначен на вакантную должность дирижера Филадельфийского оркестра, что дало старт его международной карьере. В начале 1920-х годов Самарофф сделала ряд записей для Victor Talking Machine Company. Она была вторым пианистом в истории, после Ганса фон Бюлова, исполнившим все 32 сонаты Бетховена для фортепиано публично, опередив Артура Шнабеля (который завершил цикл в 1927 году) на несколько лет. Немецкий пианист Вальтер Гизекинг также исполнил все сонаты публично в возрасте 15 лет (около 1910 года). В январе 1917 года, когда Филадельфийский художественный альянс запустил новую серию "непринужденных обедов", чтобы познакомить видных мужчин и женщин в регионе Филадельфии с изобразительным искусством и музыкальными тенденциями, лидеры организации выбрали Самарофф первым спикером серии. Хорошо известная альянсу и жителям Филадельфии благодаря работе в музыкальном комитете альянса, а также благодаря своей концертной деятельности, она представила лекцию на тему "Взаимосвязь музыки и изобразительного искусства". В 1923 году Самарофф и Стоковский развелись; причинами стали измены Стоковского, от которых она так и не смогла оправиться. Она нашла утешение среди друзей, таких как Джордж Гершвин, Ирвинг Берлин, Дороти Паркер и Кэри Грант. В 1925 году Самарофф упала в своей нью-йоркской квартире и получила травму плеча, которая вынудила её прекратить концертную деятельность. С тех пор она работала в основном в качестве критика и педагога. Она писала для New York Evening Post до 1928 года – первой женщины, ставшей музыкальным критиком в нью-йоркской ежедневной газете – и читала лекции в 1930-х годах. Самарофф разработала курс изучения музыки для любителей и была первым педагогом по музыке, который выступил по телевидению NBC. Она преподавала в Филадельфийской консерватории, а в 1924 году была приглашена в новообразованную Джульярдскую школу в Нью-Йорке, став первым американским преподавателем на фортепианном факультете. Она преподавала в обеих школах до конца своей жизни. Ученики называли её "Мадам", она заботилась о них, обеспечивая многих своих учеников, живших в эпоху Великой депрессии, концертной одеждой и едой, помогая оплачивать их аренду или позволяя им жить с ней в её нью-йоркской квартире. Она также настаивала на том, чтобы в Джульярде построили общежитие – проект, который был реализован только после её смерти десятилетия спустя. Её самой известной ученицей была концертная пианистка Вильям Капелл, погибшая в авиакатастрофе в 1953 году в возрасте 31 года. Сама она говорила, что лучшим пианистом, которого она когда-либо преподавала, был новозеландец Ричард Фаррелл, который также умер в возрасте 31 года в результате автомобильной аварии в Англии в 1958 году. Самарофф опубликовала автобиографию "История американского музыканта" в 1939 году. Она умерла от сердечного приступа в своем доме по адресу 24 West 55th Street в Нью-Йорке вечером 17 мая 1948 года, после того как в тот день дала несколько уроков. Самарофф является родственницей генерала Гражданской войны Эндрю Хиккенлупера и губернатора Колорадо Джона Хиккенлупера. В своих мемуарах 2016 года Джон Хиккенлупер утверждает, что смена фамилии с Хиккенлупера на Самарофф была предложена кузеном Самарофф и федеральным судьей Смитом Хиккенлупером.
Samaroff was born Lucy Mary Agnes Hickenlooper in San Antonio, Texas, the daughter of Jane (Loening) and Carlos Hickenlooper. She grew up in Galveston, where her family owned a business later wiped out in the 1900 Galveston hurricane. She began studying with her grandmother, and, after her talent for the piano was discovered, she was sent to Europe to study, since at that time there were no great piano teachers in the United States. She was the first American woman to win entrance to the piano class at Paris' Conservatoire Nationale de Musique. She first studied with Antoine François Marmontel and Charles Valentin Alkan's son, Élie Miriam Delaborde, at the Conservatoire de Paris, and later with Ernst Jedliczka in Berlin. While in Berlin, she was very briefly married to Russian engineer Boris Loutzky. After her divorce from Loutzky and the 1900 hurricane that claimed her family's business, she returned to the United States and tried to carve out a career as a pianist. She soon discovered she was hampered by both her awkward name and her American origins. Her agent suggested a professional name change, which was claimed to be taken from a remote relative. As Olga Samaroff, she self produced her New York debut at Carnegie Hall in 1905 (the first woman ever to do so). She hired the hall, the orchestra, and conductor Walter Damrosch, and made an overwhelming impression with her performance of Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1 and the Schumann Piano Concerto. She played extensively in the United States and Europe thereafter. Samaroff discovered Leopold Stokowski (1882–1977) when he was church organist at St. Bartholomew's in New York and later conductor of the Cincinnati Symphony Orchestra. She played Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1 under Stokowski's direction when he made his official conducting debut in Paris with the Colonne Orchestra on May 12, 1909. She married Stokowski in 1911, and their daughter Sonya was born in 1921. At that time, Samaroff was much more famous than her husband and was able to lobby her contacts to get Stokowski appointed in 1912 to the vacant conductor's post at the Philadelphia Orchestra, thus launching his international career. Samaroff made a number of recordings in the early 1920s for the Victor Talking Machine Company. She was the second pianist in history, after Hans von Bülow, to perform all 32 Beethoven piano sonatas in public, preceding Artur Schnabel (who did the series in 1927) by several years. German pianist Walter Gieseking also performed the complete sonatas in public by age 15 (c. 1910). In January 1917, when the Philadelphia Art Alliance launched a new series of "sociable luncheons" to familiarize prominent men and women in the Philadelphia region with fine arts and music trends, the organization's leaders chose Samaroff to be the series' first speaker. Well known to the alliance and residents of the Philadelphia region from her work on the alliance's music committee, as well as from her performance career, she presented a lecture on "The Correlation of Music and the Fine Arts." In 1923, Samaroff and Stokowski divorced; the reasons included Stokowski's infidelity, from which she never recovered. She took refuge in her friends, among whom were George Gershwin, Irving Berlin, Dorothy Parker, and Cary Grant. In 1925, Samaroff fell in her New York apartment and suffered a shoulder injury that forced her to retire from performing. From that point on, she worked primarily as a critic and teacher. She wrote for the New York Evening Post until 1928 the first woman to serve as music critic for a New York daily newspaper and gave guest lectures throughout the 1930s. Samaroff developed a course of music study for laymen and was the first music teacher to be broadcast on NBC television. She taught at the Philadelphia Conservatory and in 1924 was invited to join the faculty of the newly formed Juilliard School in New York, becoming the first American born teacher on the piano faculty. She taught at both schools for the rest of her life. Called "Madam" by her students, she was an advocate for them, supplying many of her Depression era charges with concert clothes and food, or helping to subsidize their rent or letting them live with her in her New York apartment. She also pressed officials at Juilliard to build a dormitory – a project that was not realized until after her death decades later. Her most famous pupil was concert pianist William Kapell, who was killed in a 1953 plane crash at age 31. She herself said that the best pianist she ever taught was the New Zealander Richard Farrell, who also died at age 31, in a motor vehicle accident in England in 1958. Samaroff published an autobiography, An American Musician's Story, in 1939. She died of a heart attack at her home on 24 West 55th Street in New York on the evening of May 17, 1948, after giving several lessons that day. Samaroff is related to Civil War general Andrew Hickenlooper and to Colorado Governor John Hickenlooper. In John Hickenlooper's 2016 memoir, he states that the name change from Hickenlooper to Samaroff was suggested by Samaroff's cousin and federal judge Smith Hickenlooper.