Густав Тафель: от эмигранта до полковника и мэра Цинциннати

Введение

Густав Тафель (13 октября 1830 – 12 ноября 1908) — полковник армии Союза, родившийся в Германии, во время Гражданской войны в США, и мэр Цинциннати, штат Огайо, с 1897 по 1900 год.

Биография

Тафель родился в Мюнхене, Германия (München). Он был одним из «сорока восьми», то есть бежал из Германии после революции 1848 года. Он начал свою деятельность в Цинциннати как наборщик, а затем стал редактором газеты. С 1848 по 1870 год он жил в доме на северо-востожном углу 14-й и Уолнат-стрит. В то время в Цинциннати проживало много немцев и издавалось несколько газет на немецком языке, и Тафель быстро стал лидером в этом сообществе. Когда началась война и губернатор Уильям Деннисон призвал добровольцев в армию, Тафель поступил на службу в «Турнверин» в Цинциннати и служил лейтенантом в роте А 9-го пехотного полка Огайо, состоявшем в основном из немцев. В июне 1862 года он был назначен командовать 106-м пехотным полком Огайо (также известным как «4-й немецкий полк»), одним из последних немецких полков, сформированных в штате. Однако, поскольку полк был вынужден выступить в сентябре, имея в своем составе только восемь рот, 11 ноября 1862 года Тафель был понижен в звании до подполковника. После Перривилльской кампании батальон Тафеля был объединен с 39-й бригадой, которая была полностью захвачена в плен генералом Конфедерации Джоном Хант Морганом в битве при Хартсвилле 7 декабря 1862 года. Затем 106-й полк был условно освобожден и отправлен в Колумбус, штат Огайо, где 12 января 1863 года был официально обменен. Тафель руководил реорганизацией подразделения в лагере Деннисон. 24 марта подразделение отправилось в Лексингтон, штат Кентукки, чтобы сменить 103-й пехотный полк Огайо в подавлении партизанской деятельности в округе Оуэн. Тафель эффективно положил конец разбою, получив «похвалу от граждан и государственных властей за хорошее поведение и воинскую выправку как офицеров, так и солдат». 4 мая полк прибыл в Нэшвилл, а четыре недели спустя приступил к несению караульной службы вдоль железной дороги Louisville & Nashville, от Нэшвилла на север до границы с Кентукки, действуя из Галлатина, штат Теннесси. В это время подразделение было официально назначено в Третью бригаду, Вторую дивизию, Резервный корпус Армии Камберленда. Партизаны этого района настолько часто подвергались тактике засад 106-го полка, что их лидер, капитан Эллис Харпер, объявил награду за голову Тафеля. 4 декабря 1863 года банда Харпера была серьезно разгромлена в Драй-Форк, округ Самнер, штат Теннесси, а сам Харпер сумел бежать. Растущее мастерство и укрепившаяся репутация 106-го полка Огайо под руководством Тафеля привели к его переназначению в гарнизон Бриджпорта, штат Алабама, 4 мая 1864 года, где он быстро продемонстрировал свои отточенные «разведывательные» способности в преследовании местной партизанской группы повстанческого капитана Капертона по горам Рэкун. Капертон был убит конными разведчиками 106-го полка 10 июня. В октябре 1864 года 106-й полк наконец был укомплектован до полной численности, официально получив статус полноценного добровольческого полка. Тафель и 106-й полк Огайо оказались отрезанными от всех коммуникаций на четыре недели от основной армии Томаса в Нэшвилле, когда генерал-лейтенант Конфедерации Джон Б. Худ привел остатки армии Теннесси обратно в Теннесси той же зимой. В январе 1865 года 106-й полк участвовал в одном из последних сражений войны у Мад-Крик, штат Теннесси, столкнувшись с частью кавалерийских сил Конфедерации под командованием бригадного генерала Хайлана Б. Лайона. В июне полк был отправлен обратно в Нэшвилл для расформирования, которое состоялось 29 июня 1865 года. Звание Тафеля так и не было повышено до полковника. Тафель был демократом по своим политическим взглядам и около начала 20-го века три года занимал должность мэра Цинциннати. Он умер в Цинциннати и похоронен на кладбище Спринг-Гроув.

Tafel was born in Munich, Germany (München). He was one of the Forty Eighters, meaning he fled Germany after the Revolution of 1848. He started in Cincinnati as a printer, and later became a newspaper editor. He resided in a house at the northeastern corner of 14th and Walnut streets from 1848 to 1870. At the time, Cincinnati had a large German population and a number of German language newspapers, and Tafel quickly became a leader in that community. When war erupted and Governor William Dennison called for volunteers to join the army, Tafel enlisted with the Cincinnati "Turnverein" and served as a lieutenant in Company A, 9th Ohio Infantry, a mostly German regiment. In June 1862 he was assigned to command the 106th Ohio Infantry (aka, "The 4th German Regiment"), one of the last German regiments raised in the state. However, because the organization was forced to take the field in September with only eight of its companies filled, Tafel's commission was modified to that of lieutenant colonel on November 11, 1862. After the Perryville Campaign, Tafel's battalion was merged into the hard luck Thirty ninth Brigade, which was captured intact by Confederate General John Hunt Morgan at the Battle of Hartsville on December 7, 1862. The 106th was thereafter paroled and sent to Columbus, Ohio, being formally exchanged on January 12, 1863. Tafel superintended the unit's re organization at Camp Dennison. On March 24 the unit left for Lexington, Kentucky, to relieve the 103rd Ohio Infantry in suppressing guerrilla activity in Owen County. Tafel effectively brought an end to the depredations, earning "praise from the citizens and State authorities, for the good conduct and soldierly bearing of both officers and men." The regiment arrived in Nashville on May 4, and four weeks later took up guard duty along the Louisville & Nashville Railroad, from Nashville north to the Kentucky border, operating out of Gallatin, Tennessee. At this time the unit had been formally assigned to the Third Brigade, Second Division, Reserve Corps, Army of the Cumberland. The guerrillas of the area suffered so consistently from the ambuscade tactics of the 106th that their leader, Captain Ellis Harper, offered a reward for Tafel's head. Harper's band was badly mauled on December 4, 1863, at Dry Fork in Sumner County, Tennessee, Harper himself escaping. The growing skill and hardened reputation of the 106th Ohio under Tafel's leadership caused it to be reassigned to the garrison of Bridgeport, Alabama, on May 4, 1864, where it quickly displayed its refined "scouting" abilities in hounding the local guerrilla band of Rebel Captain Caperton throughout the Racoon Mountains. Caperton was killed by mounted scouts of the 106th on June 10. In October 1864, the 106th was finally recruited up to its full strength, officially attaining the status of a full, volunteer regiment. Tafel and the 106th Ohio became cut off from all communication for a four weeks with Thomas's main army at Nashville when Confederate Lt. Gen. John B. Hood brought what was left of the Army of Tennessee back into Tennessee that same winter. In January 1865 the 106th fought one of its last actions of the war at Mud Creek, Tennessee, encountering a portion of the Rebel cavalry forces under Brig. Gen. Hylan B. Lyon. In June, the regiment was ordered back to Nashville for muster out, which occurred on June 29, 1865. Tafel's commission was never upgraded to that of a full colonel. Tafel was a Democrat in his political views, and served three years as mayor of Cincinnati around the start of the 20th century. He died in Cincinnati and is buried in Spring Grove Cemetery.