Первый добровольческий кавалерийский полк США: «Rough Riders»

Введение

Прозвище 1-й добровольческой кавалерии США – кавалерийский полк США. The Rough Riders – это прозвище, данное 1-й добровольческой кавалерии США, одному из трех таких полков, сформированных в 1898 году для испано-американской войны и единственному, принявшему участие в боевых действиях. Армия Соединенных Штатов была немногочисленной, испытывала нехватку личного состава и была дезорганизована по сравнению с ее положением во время Гражданской войны в Америке, примерно тридцать лет назад. После гибели броненосца «Мэн» президенту Уильяму Маккинли потребовалось быстро сформировать сильную сухопутную группировку, что он и сделал, призвав 125 000 добровольцев для участия в войне. США вступили в войну против испанской колониальной политики на Кубе, охваченной восстанием. Полк также получил прозвище «Уставшие пешие Вуда» в честь своего первого командира, полковника Леонарда Вуда. Это отражало их недовольство тем, что, несмотря на принадлежность к кавалерии, им пришлось сражаться на Кубе в качестве пехоты, поскольку их лошади не были доставлены туда вместе с ними. Вторым по командованию у Вуда был бывший помощник министра военно-морского флота Теодор Рузвельт, ярый сторонник Кубинской войны за независимость. Когда Вуд был повышен в звании до командира 2-й кавалерийской бригады, полк стал известен как «Грубые всадники Рузвельта». Этот термин был позаимствован у Баффало Билла, который назвал свое передвижное вестерн-шоу «Дикий Запад Баффало Билла и Конгресс грубых всадников мира». Первоначальный план предусматривал формирование полка из пограничников из Индейской территории, территории Нью-Мексико, территории Аризоны и территории Оклахомы. Однако после присоединения к полку Рузвельта он привлек пеструю смесь спортсменов из Лиги плюща, певцов хорового кружка, техасских рейнджеров и коренных американцев. Все принимаемые в полк должны были быть опытными всадниками и стремиться к участию в боевых действиях. «Грубые всадники» получили больше освещения в прессе, чем любое другое армейское подразделение в этой войне, и их больше всего помнят за их поведение во время битвы при Сан-Хуан-Хилл, хотя редко упоминается, насколько они превосходили численностью испанских солдат, противостоявших им. Через несколько дней после битвы при Сан-Хуан-Хилл испанский флот покинул Кубу, и всего через несколько недель было подписано перемирие, положившее конец боевым действиям. Несмотря на непродолжительность службы, «Грубые всадники» стали легендарными, во многом благодаря тому, что Рузвельт написал собственную историю полка и немым фильмам, снятым спустя годы.

Nickname for the 1st United States Volunteer Cavalry
the US cavalry regiment

The Rough Riders was a nickname given to the 1st United States Volunteer Cavalry, one of three such regiments raised in 1898 for the Spanish–American War and the only one to see combat. The United States Army was small, understaffed, and disorganized in comparison to its status during the American Civil War roughly thirty years prior. Following the sinking of Maine, President William McKinley needed to muster a strong ground force swiftly, which he did by calling for 125,000 volunteers to assist in the war. The U. S. had gone to war in opposition to Spanish colonial policies in Cuba, which was then torn by a rebellion. The regiment was also nicknamed "Wood's Weary Walkers" for its first commander, Colonel Leonard Wood. This reflected their dissatisfaction that despite being cavalry, they ended up fighting in Cuba as infantry, since their horses were not sent there with them. Wood's second in command was former Assistant Secretary of the Navy Theodore Roosevelt, a strong advocate for the Cuban War of Independence. When Wood was promoted to become commander of the 2nd Cavalry Brigade, the regiment became known as "Roosevelt's Rough Riders". That term was borrowed from Buffalo Bill, who called his traveling Western show "Buffalo Bill's Wild West and Congress of Rough Riders of the World." The original plan called for the regiment to be composed of frontiersmen from the Indian Territory, the New Mexico Territory, the Arizona Territory, and the Oklahoma Territory. However, after Roosevelt joined the ranks, it attracted an odd mixture of Ivy League athletes, glee club singers, Texas Rangers, and Native Americans. All accepted into the regiment had to be skilled horsemen and eager to see combat. The Rough Riders would receive more publicity than any other Army unit in that war, and they are best remembered for their conduct during the Battle of San Juan Hill, though it is seldom mentioned how heavily they outnumbered Spanish soldiers who opposed them. Several days after the Battle of San Juan Hill, the Spanish fleet sailed from Cuba, and in only a few weeks an armistice ending the fighting was signed. Despite the brevity of their service, the Rough Riders became legendary, thanks in large part to Roosevelt's writing his own history of the regiment and the silent film reenactments made years later.

Формирование

Добровольцы были собраны в четырех штатах: Аризоне, Нью-Мексико, Оклахоме и Техасе. Набирали их преимущественно на юго-западе, так как привычный для этих мужчин жаркий климат был схож с кубинским, где им предстояло воевать. "Сложность организации заключалась не в отборе, а в отсеве кандидатов". Установленный лимит для добровольческой кавалерии был быстро достигнут. По мере поступления новостей о испанской агрессии и гибели USS Maine, люди со всех уголков этих штатов стремились проявить свой патриотизм. В итоге собралась пестрая группа, состоящая из ковбоев, старателей, охотников, картечников, представителей коренных американцев и студентов – все они были физически крепкими, умели ездить верхом и стрелять. По словам Рузвельта, половина личного состава должна была прибыть из Нью-Мексико. Среди них были также полицейские и ветераны, желавшие вновь принять участие в боевых действиях, большинство из которых уже вышли в отставку. Прошло тридцать лет с тех пор, как они участвовали в вооруженных конфликтах, и те, кто служил в регулярной армии во время кампаний против коренных американцев или во время Гражданской войны, стремились занять должности офицеров более высокого ранга. Одним из наиболее известных мест сбора добровольцев был бар в отеле Menger в Сан-Антонио, штат Техас. Бар до сих пор открыт и служит памятником "Rough Riders", храня множество их мундиров и вещей, а также памятные вещи, связанные с Теодором Рузвельтом.

Оборудование

Перед началом тренировки подполковник Рузвельт использовал свое политическое влияние в качестве помощника секретаря военно-морского флота, чтобы обеспечить надлежащее оснащение своего добровольческого полка наравне с регулярными армейскими частями. "Rough Riders" были вооружены карабинами образца 1896 калибра .30 US (т.е. .30-40 Krag). "Им удалось получить патроны, револьверы Colt Single Action Army, одежду, палатки и конское снаряжение, а также вооружить полк карабинами Springfield Krag, используемыми регулярной кавалерией". По прибытии на кубинский берег 23 июня 1898 года, солдаты быстро выгрузили себя и небольшое количество взятого с собой снаряжения. Рядом был разбит лагерь, и приказ о наступлении ожидался в дальнейшем. На следующий день с кораблей выгрузили дополнительные припасы, включая немногочисленных лошадей, допущенных к перевозке. "Главным недостатком на протяжении всей кампании была совершенно недостаточная транспортная поддержка. Если бы им разрешили взять наш обоз с мулами, они могли бы снабжать всю кавалерийскую дивизию", – позже писал Рузвельт. Американская сторона включала 1-й добровольческий кавалерийский полк под командованием Леонарда Вуда, 1-й регулярный кавалерийский полк и 10-й регулярный кавалерийский полк (в составе которого были афроамериканские солдаты, тогда называемые "баффало"). Поддерживаемые артиллерией, американские силы насчитывали 964 человека, при поддержке 800 человек из Кастильо. Испанцы имели преимущество перед американцами, зная местность и запутанные тропы в районе боевых действий. Они предсказывали маршруты передвижения американцев пешком и точно определяли огневые позиции. Кроме того, они умело использовали рельеф местности и укрытия, что затрудняло их обнаружение. Помимо этого, их оружие использовало бездымный порох, который не выдавал их местоположения при стрельбе, в отличие от других порохов. Это усложняло задачу по обнаружению противника для американских солдат. В некоторых местах джунгли были настолько густыми, что видимость была ограничена. Генерал Янг, командовавший регулярными войсками и кавалерией, начал атаку рано утром. Используя дальнобойные крупнокалиберные пушки Hotchkiss, он вел огонь по противнику, который, по сообщениям, укрывался в окопах, на дорогах, мостах и в джунглях. Люди полковника Вуда, сопровождаемые подполковником Рузвельтом, в начале битвы еще не находились поблизости. Им предстояло преодолеть более сложный путь, и сначала им пришлось подняться на очень крутой холм. "Многие солдаты, измученные и с мозолями на ногах после марша предыдущего дня, сочли подъем на этот холм слишком трудным и либо бросили свои вещи, либо выбыли из строя, в результате чего мы вступили в бой менее чем с пятьюстами человек".

Before training began, Lieutenant Colonel Roosevelt used his political influence as Assistant Secretary of the Navy to ensure that his volunteer regiment would be as properly equipped to serve as any regular Army unit. The Rough Riders were armed with Model 1896 Carbines in caliber .30 US (i. e., .30 40 Krag). "They succeeded in getting their cartridges, Colt Single Action Army revolvers, clothing, shelter tents, and horse gear and in getting the regiment armed with the Springfield Krag carbine used by the regular cavalry." Upon arrival on Cuban shores on June 23, 1898, the men promptly unloaded themselves and the small amount of equipment they carried with them. Camp was set up nearby and the men were to remain there until further orders had been given to advance. Further supplies were unloaded from the ships over the next day including the very few horses that were allowed on the journey. "The great shortcoming throughout the campaign was the utterly inadequate transportation. If they had been allowed to take our mule train, they could have kept the whole cavalry division supplied," Roosevelt later wrote. The American side included the 1st U. S. Volunteer Cavalry, under Leonard Wood, the 1st U. S. Regular Cavalry, and the 10th U. S. Regular Cavalry (this consisted of Afro American soldiers, then called Buffalo soldiers). Supported by artillery, the American forces numbered 964 men, supported by 800 men from Castillo. The Spanish held an advantage over the Americans by knowing their way through the complicated trails in the area of combat. They predicted where the Americans would be traveling on foot and exactly what positions to fire on. They also were able to utilize the land and cover in such a way that they were difficult to spot. Along with this, their guns used smokeless powder which did not give away their immediate position upon firing as other gunpowders would have. This increased the difficulty of finding the opposition for the U. S. soldiers. In some locations, the jungle was too thick to see very far. General Young, who was in command of the regulars and cavalry, began the attack in the early morning. Using long range, large caliber Hotchkiss guns, he fired at the opposition, who were reportedly concealed along trenches, roads, bridges, and jungle cover. Colonel Wood's men, accompanied by Lieutenant Colonel Roosevelt, were not yet in the same vicinity as the other men at the start of the battle. They had a more difficult path to travel around the time the battle began, and at first they had to make their way up a very steep hill. "Many of the men, footsore and weary from their march of the preceding day, found the pace up this hill too hard, and either dropped their bundles or fell out of line, with the result that we went into action with less than five hundred men. "</blockquote>

Рядовой Джесси Д. Лэнгдон из 1-го добровольческого пехотного полка, сопровождавший полковника Теодора Рузвельта и "Rough Riders" в их штурме холма Кеттл-Хилл, доложил:

"Мы подверглись испанскому огню, но он был незначительным, потому что незадолго до начала атаки пулеметы Гатлинга открыли огонь у подножия холма, и все закричали: "Гатлинги! Гатлинги!" и мы пошли вперед. Гатлинги просто простреливали верхушки этих траншей. Мы бы никогда не взяли Кеттл-Хилл, если бы не пулеметы Паркера". Испанская контратака на Кеттл-Хилл, предпринятая примерно 600 пехотинцами, была быстро подавлена одним из пулеметов Гатлинга лейтенанта Паркера, недавно установленным на вершине холма Сан-Хуан, который уничтожил всех, кроме 40 нападавших, прежде чем они приблизились к американцам на Кеттл-Хилл. Полковник Рузвельт был настолько впечатлен действиями лейтенанта Паркера и его людей, что передал под его командование два 7-мм пулемета Colt–Browning своего полка и добровольцев, обслуживающих их, которые немедленно установили их – вместе с 10 000 патронов захваченных 7-мм патронов Mauser – на тактические огневые позиции в американской линии. Полковник Рузвельт отдал большую часть заслуг за успешный штурм лейтенанту Паркеру и его отряду пулеметчиков: "Я думаю, что Паркер заслуживал больше признания, чем любой другой человек во всей кампании. Он обладал редким здравым смыслом и прозорливостью, чтобы увидеть возможности пулеметов. Затем, благодаря своим усилиям, он доставил их на передовую и доказал, что они могут оказать неоценимую помощь на поле боя, как в наступлении, так и в обороне". Конфликт Америки с Испанией позже был назван "блестящей маленькой войной", и для Теодора Рузвельта она таковой и была. Его боевой опыт состоял из недельной кампании с одним днем ожесточенных боев. "Сам штурм был очень увлекательным", – заявил он, и "О, но это была отличная схватка". Его действия во время битвы принесли ему рекомендацию к Медали Почета, но политика вмешалась, и просьба была отклонена. Отказ сокрушил Рузвельта, но известность, полученная в результате штурма Сан-Хуан-Хилл, сыграла важную роль в его избрании губернатором Нью-Йорка в 1899 году. В следующем году Рузвельт был выбран на пост вице-президента в успешной кампании президента Мак-Кинли на второй срок. После убийства Мак-Кинли в сентябре 1901 года Рузвельт стал президентом. В суматохе, связанной с их отъездом из Тампы, половина членов "Rough Riders" остались позади вместе с большей частью лошадей. Добровольцы совершили штурм Сан-Хуан-Хилл пешком. К ним в атаке присоединился 10-й (негритянский) кавалерийский полк. Хотя 10-й полк не получил той же славы за штурм, что и "Rough Riders", один из их командиров – капитан "Черный Джек" Першинг (который позже командовал американскими войсками в Первой мировой войне) – был награжден Серебряной звездой.

"We were exposed to the Spanish fire, but there was very little because just before we started, why, the Gatling guns opened up at the bottom of the hill, and everybody yelled, 'The Gatlings! The Gatlings!' and away we went. The Gatlings just enfiladed the top of those trenches. We'd never have been able to take Kettle Hill if it hadn't been for Parker's Gatling guns." A Spanish counterattack on Kettle Hill by some 600 infantry was quickly devastated by one of Lt. Parker's Gatling guns recently emplaced on the summit of San Juan Hill, which killed all but 40 of the attackers before they had closed to within of the Americans on Kettle Hill. Col. Roosevelt was so impressed by the actions of Lt. Parker and his men that he placed his regiment's two 7mm Colt–Browning machine guns and the volunteers manning them under Parker, who immediately emplaced them—along with 10,000 rounds of captured 7mm Mauser ammunition—at tactical firing points in the American line. Colonel Roosevelt gave a large share of the credit for the successful charge to Lt. Parker and his Gatling Gun Detachment: "I think Parker deserved rather more credit than any other one man in the entire campaign he had the rare good judgment and foresight to see the possibilities of the machine guns He then, by his own exertions, got it to the front and proved that it could do invaluable work on the field of battle, as much in attack as in defense." America's conflict with Spain was later described as a "splendid little war" and for Theodore Roosevelt it certainly was. His combat experience consisted of one week's campaign with one day of hard fighting. "The charge itself was great fun", he declared, and "Oh, but we had a bully fight." His actions during the battle earned a recommendation for the Congressional Medal of Honor, but politics intervened and the request was denied. The rejection crushed Roosevelt, yet notoriety from the charge up San Juan Hill was instrumental in propelling him to the governorship of New York in 1899. The following year Roosevelt was selected to fill the vice presidential spot in President McKinley's successful run for a second term. With McKinley's assassination in September 1901, Roosevelt became president. In the confusion surrounding their departure from Tampa, half the members of the Rough Riders were left behind along with most of the horses. The volunteers made the charge up San Juan Hill on foot. They were joined in the attack by the 10th (Negro) Cavalry. Though the 10th never received the glory for the charge that the Rough Riders did, one of their commanders—Captain "Black Jack" Pershing (who later commanded American troops in World War I)—was awarded the Silver Star.

Осада Сантьяго

"Руф Райдерс" сыграли ключевую роль в исходе испано-американской войны, помогая американским войскам сформировать кольцо окружения вокруг города Сантьяго-де-Куба. Конечная цель американцев при захвате высот Сан-Хуан (также известных как Холм Кетл и Холм Сан-Хуан) заключалась в достижении стратегической позиции, с которой можно было спуститься и атаковать Сантьяго – важный узел обороны испанской армии. В порту находился испанский флот крейсеров. Соединенные Штаты вытеснили испанские крейсеры из порта, захватив районы вокруг Сантьяго и затем наступая на город с нескольких направлений. Через два дня после битвы за высоты Сан-Хуан, военно-морской флот США уничтожил испанский крейсерский флот в заливе Сантьяго. Это нанесло огромный урон испанской армии, учитывая её обширную империю и сильную зависимость от военно-морского флота. Основной целью вторжения 5-го армейского корпуса США на Кубу был захват города Сантьяго-де-Куба. Американские войска оттеснили первую линию обороны испанцев в битве при Лас-Гуасимас, после чего генерал Арсенио Линарес отвёл свои войска на главную линию обороны у Сантьяго, вдоль высот Сан-Хуан. В ходе штурма высоты Сан-Хуан американские войска захватили испанские позиции. В битве при Эль-Каней в тот же день американские войска взяли укреплённую испанскую позицию и смогли расширить свой фланг у холма Сан-Хуан. Уничтожение испанского флота в битве при Сантьяго-де-Куба позволило американским войскам безопасно осадить город. Однако потопление испанских крейсеров не означало конца войны. Бои продолжались в Сантьяго и его окрестностях. 16 июля, после того как обе стороны согласовали условия капитуляции (термин "сдача" был избегнут), Торал сдал свой гарнизон и все войска дивизии Сантьяго – в общей сложности 9 000 солдат. Испанцы также уступили Гуантанамо и Сан-Луис. Испанские войска покинули Сантьяго 17 июля. К 17 июля 1898 года испанские войска в Сантьяго сдались генералу Шафтеру и американской армии. В регионе продолжались отдельные сражения, и Соединенные Штаты одерживали постоянные победы. 12 августа 1898 года испанское правительство капитулировало перед Соединенными Штатами и согласилось на перемирие, отказавшись от контроля над Кубой. Перемирие также обеспечило Соединенным Штатам территории Пуэрто-Рико, Гуама и Филиппин. Это масштабное приобретение земель возвысило Соединенные Штаты до уровня имперской державы. Испано-американская война также положила начало тенденции вмешательства Соединенных Штатов во внешние дела, которая продолжается и по сей день. Многие солдаты заболели малярией (тогда известной как "кубинская лихорадка") и умерли на Кубе, а некоторых вернули в Соединенные Штаты на корабле в импровизированном карантине. "Одной из тяжёлых особенностей малярии, поражавшей войска, была её рецидивирующая и упорная природа. Некоторые умирали после возвращения домой, и многие тяжело болели". Рузвельт, в то время губернатор Нью-Йорка, присутствовал на этих событиях. В 1948 году, через 50 лет после расформирования "Руф Райдерс", почтовое ведомство США выпустило памятную марку в их честь. На марке изображён капитан Уильям Оуэн "Бакки" О’Нилл, погибший в бою, командуя отрядом А в битве при Сан-Хуан-Хилл 1 июля 1898 года. "Руф Райдерс" продолжали проводить ежегодные встречи в Лас-Вегасе до 1967 года, когда единственным ветераном, присутствовавшим на них, был Джесси Лэнгдон. Он умер в 1975 году.

The Rough Riders played a key role in the outcome of the Spanish–American War by assisting the American forces in forming a constricting ring around the city of Santiago de Cuba. The ultimate goal of the Americans in capturing the San Juan Heights (also known as Kettle Hill and San Juan Hill) was to attain a strategic position from which to move downhill and attack Santiago, a strong point for the Spanish military. The Spanish had a fleet of cruisers in port. The United States drove the Spanish cruisers out of their port by taking areas around Santiago and subsequently moving in on the city from multiple directions. Two days after the battle on San Juan Heights, the US navy destroyed Spain's Caribbean cruiser fleet at Santiago Bay. This took a tremendous toll on the Spanish military due to their widespread empire and heavy reliance upon naval capabilities. The primary objective of the American Fifth Army Corps' invasion of Cuba was the capture of the city of Santiago de Cuba. U. S. forces had driven back the Spaniards' first line of defense at the Battle of Las Guasimas, after which General Arsenio Linares pulled his troops back to the main line of defense against Santiago along San Juan Heights. In the charge at the Battle of San Juan Hill U. S. forces captured the Spanish position. At the Battle of El Caney the same day, U. S. forces took the fortified Spanish position and were then able to extend the U. S. flank on San Juan Hill. The destruction of the Spanish fleet at the Battle of Santiago de Cuba allowed U. S. forces to safely besiege the city. However, the sinking of the Spanish cruisers did not mean the end of the war. Battles continued in and around Santiago. On July 16, after both governments agreed to the terms of capitulation ("surrender" was avoided), in which Toral surrendered his garrison and all troops in the Division of Santiago, an additional 9,000 soldiers. The Spanish also ceded Guantanamo City and San Luis. The Spanish troops marched out of Santiago on July 17. By July 17, 1898, the Spanish forces in Santiago surrendered to General Shafter and the United States military. Various battles in the region continued on and the United States was continuously victorious. On August 12, 1898, the Spanish Government surrendered to the United States and agreed to an armistice that relinquished their control of Cuba. The armistice also gained the United States the territories of Puerto Rico, Guam, and the Philippines. This large acquisition of land elevated the United States to the level of an imperial power. The Spanish–American War also began a trend of United States intervention in foreign affairs which has lasted to the present day. Many of the men were stricken with malarial fever (described at the time as "Cuban fever") and died in Cuba, while some were brought back to the United States on board the ship in makeshift quarantine. "One of the distressing features of the Malaria which had been ravaging the troops was that it was recurrent and persistent. Some of the men died after reaching home, and many were very sick." Roosevelt, then Governor of New York, attended this event. In 1948, 50 years after the Rough Riders disbandment, the U. S. Post office issued a commemorative stamp in their honor and memory. The stamp depicts Captain William Owen "Bucky" O'Neill, who was killed in action while leading troop A at the Battle of San Juan Hill, July 1, 1898. The Rough Riders continued to have annual reunions in Las Vegas until 1967, when the sole veteran to attend was Jesse Langdon. He died in 1975.

Последние выжившие

Последними тремя выжившими ветеранами полка были Фрэнк С. Брито, Джесси Лэнгдон и Ральф Уолдо Тейлор. Брито был родом из Лас-Крусеса, штат Нью-Мексико. Его отец был яки, работавшим погонщиком дилижансов. Брито было 21 год, когда он поступил на службу вместе со своим братом в мае 1898 года. Он так и не добрался до Кубы, поскольку был членом отряда H, одного из четырех, оставленных в Тампе. Позже он стал горным инженером и сотрудником правоохранительных органов. Он умер 22 апреля 1973 года в возрасте 96 лет. Лэнгдон, родившийся в 1881 году на территории современной Северной Дакоты, "путешествовал автостопом" до Вашингтона, округ Колумбия, и навестил Рузвельта в военно-морском департаменте, напомнив ему, что его отец, ветеринар, лечил скот Рузвельта на его ранчо в Дакоте, когда тот занимался скотоводством. Рузвельт организовал ему железнодорожный билет в Сан-Антонио, где Лэнгдон в возрасте 16 лет поступил в "Rough Riders". Он был предпоследним выжившим членом полка и единственным, кто посетил два последних воссоединения, в 1967 и 1968 годах. Он умер 29 июня 1975 года в возрасте 94 лет, через 26 месяцев после смерти Брито. Тейлору было всего 16 лет в 1898 году, когда он солгал о своем возрасте, чтобы поступить на службу в Национальную гвардию штата Нью-Йорк, в роту K 71-го пехотного полка. Он умер 15 мая 1987 года в возрасте 105 лет.

Первая мировая война

Сразу после того, как Соединенные Штаты вступили в войну против Центральных держав, Конгресс США предоставил Рузвельту полномочия сформировать до четырех дивизий, подобных "Rough Riders". В своей книге «Враги из собственного дома» (1917) Теодор Рузвельт объясняет, что он получил разрешение от Конгресса на формирование четырех дивизий для участия в боевых действиях во Франции, аналогичных его прежним "Rough Riders", 1-му добровольческому кавалерийскому полку армии США, а также 25-му (пограничному) батальону британской армии, Королевским фузилерам. Он отобрал 18 офицеров (включая Сета Буллока, Фредерика Рассела Бернхэма, Джеймса Рудольфа Гарфилда, Джона М. Паркера и Генри Л. Стимсона) и поручил им немедленно после вступления США в войну приступить к активному набору добровольцев. При поддержке Джона Хейса Хаммонда, нью-йоркский клуб «Rocky Mountain Club» привлек майора Бернхэма к формированию войск в западных штатах и координации усилий по вербовке. В конечном итоге Уилсон отклонил план Рузвельта, отказался использовать добровольцев, и Рузвельт расформировал подразделение. Помимо добровольческой дивизии, один из наиболее доверенных офицеров Рузвельта из "Rough Riders", бригадный генерал Джон Кэмпбелл Гринвей, служил в 101-м пехотном полку. Гринвей, в то время полковник, был особо отмечен за проявленное в бою мужество и награжден за храбрость при Камбре. Франция удостоила его Военного креста, ордена Почетного легиона и ордена Черной звезды за командование 101-м пехотным полком во время наступления в Мёз-Аргонне. Он также был награжден Крестом за выдающиеся заслуги.

Театральные постановки

Полковник Теодор Рузвельт и "Rough Riders" широко освещались в представлениях Дикого Запада, таких как "Дикий Запад Баффало Билла" и "Конгресс Rough Riders of the World", а также в минстрель-шоу, например, "Большое юбилейное минстрельское представление" Уильяма Х. Уэста. Сам Рузвельт принимал участие в популяризации легенд о "Rough Riders", пригласив Мейсона Митчелла, сослуживца из "Rough Riders" с актёрскими способностями, выступать перед Республиканским комитетом штата Нью-Йорк. Больше, чем кто-либо другой, Уильям Фредерик Коди, более известный как Баффало Билл, заслуживает признания за создание и сохранение драматического мифа о "Rough Riders" и американском Старом Западе. Его зрелищные представления превратили его в привлекательное шоу для восточных американских зрителей и помогли навсегда увековечить эти легенды. Так родился "культ" ковбоя, ведь для Рузвельта энергичная и необузданная жизнь западного ковбоя была идеальным противовесом мягкости и комфорту городской жизни.

Настольные игры

В миниатюрной игре Warhammer 40,000 существует полк Имперской гвардии, основной военной силы Империума Человека, известный как Attilan Rough Riders, и специализирующийся на кавалерии.

Телевидение

В 1997 году мини-сериал "Руф Райдерс" был показан на канале TNT в течение двух последовательных ночей. Сериал был снят Джоном Милиусом и в основном рассказывал о битве за Сан-Хуан-Хилл. В комедийной драме "М*А*С*Х" полковник Шерман Поттер утверждает, что в 15 лет участвовал в кавалерийском отряде вместе с Теодором Рузвельтом. В вестерне "Вирджинец" Трампас, Стив и Вирджинец (в конечном итоге) присоединяются к "Руф Райдерс" и сражаются на Кубе.

Кинофильмы

«Рыхлые всадники» — немой фильм 1927 года, снятый Виктором Флемингом.