Иоганнес Эсмарх: Жизнь и вклад в хирургию и первую помощь
Friedrich von Esmarch
Иоганнес Эсмарх (1823-1908) – немецкий хирург, разработал бинт Эсмарха и основал немецкое самарритянское общество. Военная хирургия, бинты, история медицины.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий ученый (1823–1908)
German academic (1823–1908)
Иоганнес Фридрих Август фон Эсмарх (9 января 1823 – 23 февраля 1908) был немецким хирургом. Он разработал повязку Эсмарха и основал Немецкое Самаритянское общество, предшественник Немецкого Самаритянского союза.
Johannes Friedrich August von Esmarch (9 January 1823 – 23 February 1908) was a German surgeon. He developed the Esmarch bandage and founded the Deutscher Samariter Verein, the predecessor of the Deutscher Samariter Bund.
Жизнь
Эсмарх родился в Тоннинге, Шлезвиг-Гольштейн. Он учился в Киле и Геттингене, а в 1846 году стал ассистентом Бернарда Рудольфа Конрада фон Лангенбека в Кильской хирургической больнице. Он служил в Шлезвиг-Гольштейнской войне 1848 года младшим хирургом, что привлекло его внимание к военной хирургии. Он был взят в плен, но затем обменен и назначен хирургом в полевой госпиталь. Во время перемирия 1849 года он получил право преподавать как Privatdozent в Киле, но с возобновлением войны вернулся в армию и был повышен до старшего хирурга. В 1854 году Эсмарх стал директором хирургической клиники в Киле, а в 1857 году – главным врачом общей больницы и профессором Кильского университета. Во время Шлезвиг-Гольштейнской войны 1864 года Эсмарх оказал значительную помощь полевым госпиталям в Фленсбурге, Сандевитте и Киле. В 1866 году он был приглашен в Берлин в качестве члена больничной комиссии и для надзора за хирургической работой в берлинских больницах. С началом Франко-прусской войны в 1870 году он был назначен главным хирургом армии, а затем – консультантом в крупном военном госпитале под Берлином. В 1872 году Эсмарх женился на принцессе Каролине Кристиане Августе Эмили Генриетте Элизабет Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Августенбургской (1833–1917), тете императрицы Августы Виктории. В 1887 году Эсмарху был пожалован дворянский титул. Он умер в Киле.
Esmarch was born in Tönning, Schleswig Holstein. He studied at Kiel and Göttingen, and in 1846 became Bernhard Rudolf Konrad von Langenbeck's assistant at the Kiel surgical hospital. He served in the Schleswig Holstein War of 1848 as junior surgeon, and this directed his attention to the subject of military surgery. He was taken prisoner, but afterwards exchanged, and was then appointed as surgeon to a field hospital. During the truce of 1849 he qualified as Privatdocent at Kiel, but on the fresh outbreak of war he returned to the troops and was promoted to the rank of senior surgeon. In 1854 Esmarch became director of the surgical clinic at Kiel, and in 1857 head of the general hospital and professor at the University of Kiel. During the Schleswig Holstein War of 1864, Esmarch rendered good service to the field hospitals of Flensburg, Sundewitt and Kiel. In 1866 he was called to Berlin as member of the hospital commission, and also to take the superintendence of the surgical work in the hospitals there. When the Franco Prussian War broke out in 1870, he was appointed surgeon general to the army, and afterwards consulting surgeon at the great military hospital near Berlin. In 1872 Esmarch married Princess Caroline Christiane Auguste Emilie Henriette Elisabeth of Schleswig Holstein Sonderburg Augustenburg (1833–1917), aunt of Empress Augusta Viktoria. In 1887 a patent of nobility was conferred on Esmarch. He died at Kiel.
Влияние
Эсмарх был одним из величайших авторитетов в области управления больницами и военной хирургии. Его "Handbuch der kriegschirurgischen Technik" был написан для получения приза, предложенного императрицей Августой в связи с Венской выставкой 1877 года, за лучший справочник по хирургическим инструментам и операциям на поле боя. Эта книга иллюстрирована прекрасными схемами, демонстрирующими различные методы перевязки и наложения повязок, а также хирургические операции, проводимые на поле боя. Сам Эсмарх изобрел аппарат, названный его именем, для обеспечения почти полного прекращения кровотечения во время ампутации. Наиболее известной частью работы Эсмарха является его вклад в область первой помощи; его книги "Первая помощь на поле боя" и "Первая помощь раненым" стали популярными учебниками по этой теме. Последняя из них представляет собой основу курса лекций, прочитанных им в 1881 году в школе Самаритян, первой в своем роде в Германии, основанной Эсмархом в 1881 году по образцу классов скорой помощи Святого Иоанна, организованных в Англии в 1878 году. Эти лекции получили широкое распространение в качестве учебного пособия для курсантов по оказанию первой помощи, постоянно переиздавались и были переведены на многие языки, английский перевод был выполнен Её Королевским Высочеством принцессой Кристиан. Ни один курс по оказанию первой помощи не будет полным без демонстрации бинта Эсмарка. Это кусок льняной или хлопчатобумажной ткани трехсторонней формы, основание которого составляет 4 фута, а боковые стороны – 2 фута 10 дюймов. Его можно использовать как сложенным, так и развернутым, и применять тридцатью двумя различными способами. Он подходит для временной повязки и полевых условий, а его главное преимущество заключается в том, что материалы для его изготовления всегда доступны. В 1857 году Эсмарх совместно с психиатром Петером Виллерсом Йессеном опубликовал статью, в которой они обнаружили связь между сифилисом и общим прогрессивным параличом. Эсмарх также отметил связь между сифилисом и раком в 1877 году.
Esmarch was one of the greatest authorities on hospital management and military surgery. His Handbuch der kriegschirurgischen Technik was written for a prize offered by the empress Augusta, on the occasion of the Vienna Exhibition of 1877, for the best handbook for the battlefield of surgical appliances and operations. This book is illustrated by admirable diagrams, showing the different methods of bandaging and dressing, as well as the surgical operations as they occur on the battlefield. Esmarch himself invented an apparatus, which bears his name, for keeping a limb nearly bloodless during amputation. No part of Esmarch's work is more widely known than that which deals with First Aid, his First Aid on the Battlefield and First Aid to the Injured being popular manuals on the subject. The latter is the substance of a course of lectures delivered by him in 1881 to a Samaritan School, the first of the kind in Germany, founded by Esmarch in 1881, in imitation of the St John Ambulance classes which had been organized in England in 1878. These lectures were very generally adopted as a manual for first aid students, edition after edition having been called for, and they have been translated into numerous languages, the English version being the work of HRH Princess Christian. No ambulance course would be complete without a demonstration of the Esmarch bandage. It is a three sided piece of linen or cotton, of which the base measures 4 feet and the sides 2 feet 10 inches. It can be used folded or open, and applied in thirty two different ways. It answers every purpose for temporary dressing and field work, while its great recommendation is that the means for making it are always at hand. In 1857 Esmarch wrote an article together with the psychiatrist Peter Willers Jessen. They had discovered the connection between syphilis and general paralysis of the insane. Esmarch also observed a link between syphilis and cancer in 1877.