Введение
Разрушитель класса «Гливз» USS Hobson (DD 464/DMS 26) был единственным кораблем ВМС США, названным в честь Ричмонда Пирсона Хобсона, награжденного Медалью Почета за действия во время испано-американской войны. Позже в своей карьере он достиг звания контр-адмирала и стал конгрессменом от штата Алабама. Построенный за 5 миллионов долларов, Hobson был спущен на воду на Чарльстонской военно-морской верфи 8 сентября 1941 года; спонсором была миссис Гризельда Хобсон, вдова контр-адмирала Хобсона. Когда новый эсминец сходил со стапелей, его приветствовали зрители и гудки других судов на реке Купер. Hobson был введен в строй 22 января 1942 года. Союзники организовали три десантных оперативных группы для одновременного захвата ключевых портов и аэродромов, контролируемых Виши во Франции, в Марокко и Алжире, нацелившись на Касабланку, Оран и Алжир. Успешное завершение этих операций должно было последовать наступление на восток в Тунис. Западная оперативная группа (направленная на Касабланку) состояла из американских армейских сил под командованием генерал-майора Джорджа С. Паттона и контр-адмирала Хьюитта, возглавлявшего военно-морские операции. Армейские подразделения состояли из 2-й бронетанковой дивизии и 3-й и 9-й пехотных дивизий США – 35 000 военнослужащих в конвое из более чем 100 кораблей. Они были переброшены непосредственно из Соединенных Штатов в первом из новой серии конвоев UG, обеспечивающих логистическую поддержку Североафриканской кампании. Основной задачей Hobson и других четырех эсминцев была защита и сопровождение Ranger, в то время как мобильная авиационная мощь авианосца поддерживала наступление армии на Касабланку. Отплыв с Бермудских островов 25 октября 1942 года, группа Hobson прибыла в район Федхалы 8 ноября 1942 года. По мере проведения высадки в ходе операции «Факел», авиагруппа оказала незаменимую воздушную поддержку, совершив 496 боевых вылетов за три дня операции. Самолеты с Ranger нанесли удары по береговым батареям, неподвижному французскому линкору Жан Бар и впоследствии помогли отразить атаку французских кораблей на транспортную зону в морском сражении у Касабланки. Когда самолеты с Ranger атаковали Жан Бар в день D+2 (10 ноября), французская подводная лодка Le Tonnant выпустила четыре торпеды по авианосцу, которые прошли мимо кормы. В 10:10 Эллисон заметил перископ и сбросил полный залп глубинных бомб на малой глубине. Когда Ranger повернул влево, Hobson сбросил еще один полный залп на большой глубине. Капитан Холлоуэй позже написал: «Я убежден, что этот удачный визуальный контакт, осуществленный Эллисоном, спас Ranger от торпедной атаки с более близкого расстояния». Касабланка капитулировала перед американскими войсками 11 ноября 1942 года, и Ranger покинул побережье Марокко 12 ноября, вернувшись в Норфолк 23 ноября. Hobson сопровождал Ranger до его отхода в Норфолк, оставив союзников в полном контроле над районом высадки. Спасательная шлюпка № 3 с 35 членами экипажа и пассажирами, под красным парусом и буксирующая спасательный плот с еще 10 моряками, прошла 93 морские мили к юго-западу от места гибели, когда ее заметили самолеты с Ranger в 07:45. После этого Hobson отделился от группы эсминцев для проведения расследования. Разрушитель подобрал выживших в 10:03, а спасательная шлюпка и плот были потоплены огнем с корабля. Выжившие с St. Margaret были высажены на Бермудских островах в пятницу, 5 марта, где экипаж был пересажен на британский корабль 15 марта и высажен в Портсмуте, Англия, семь дней спустя. В апреле 1943 года Hobson и Ranger прибыли на военно-морскую базу Аргентия на Ньюфаундленде и начали операции из этой базы. Корабли обеспечивали воздушное прикрытие конвоев и противолодочное патрулирование, а в июле 1943 года удостоились чести сопровождать конвой, перевозивший премьер-министра Уинстона Черчилля на Квебекскую конференцию. Ветеран-разрушитель прибыл в Бостон 27 июля 1943 года для подготовки к новым задачам. После дальнейших противолодочных операций до Азорских островов, Hobson отделился от HUK 25 марта 1944 года и вернулся в Бостон 2 апреля 1944 года.
USS Hobson (DD 464/DMS 26), a , was the only ship of the United States Navy to be named for Richmond Pearson Hobson, who was awarded the Medal of Honor for actions during the Spanish–American War. He would later in his career attain the rank of rear admiral and go on to serve as a congressman from the state of Alabama. Hobson, constructed at a cost of $5 million, was launched at the Charleston Navy Yard on 8 September 1941; sponsored by Mrs. Grizelda Hobson, widow of Rear Admiral Hobson. As the new destroyer slid down the ways, she was cheered on by spectators and whistle blasts from other vessels on the Cooper River. Hobson was commissioned on 22 January 1942. The Allies organized three amphibious task forces to seize the key ports and airports of Vichy French controlled Morocco and Algeria simultaneously, targeting Casablanca, Oran and Algiers. Successful completion of these operations was to be followed by an advance eastwards into Tunisia. The Western Task Force (aimed at Casablanca) was composed of American army forces under the command of Major General George S. Patton and Rear Admiral Hewitt heading the naval operations. The army units consisted of the U. S. 2nd Armored Division and the U. S. 3rd and 9th Infantry Divisions—35,000 troops in a convoy of over 100 ships. They were transported directly from the United States in the first of a new series of UG convoys providing logistic support for the North African campaign. Hobson and the other four destroyers' main job was to screen and protect Ranger while the carrier's mobile air power supported the army's assault at Casablanca. Departing from Bermuda on 25 October 1942, Hobsons group arrived off Fedhala on 8 November 1942. As the Operation Torch landings proceeded, the air group provided indispensable air support, launching 496 combat sorties in the three day operation. Rangers planes hit shore batteries, the immobile Vichy French battleship French battleship Jean Bart, and later helped turn back the attack by French ships on the transport area in the Naval Battle of Casablanca. As Rangers planes were attacking Jean Bart on D Day Plus 2 (10 November), the French submarine Le Tonnant fired four torpedoes at the carrier which passed harmlessly astern. At 1010, Ellyson spotted a periscope and dropped a full barrage of depth charges on sight at shallow setting. As Ranger turned to port, Hobson dropped another full pattern at deep setting. Capt. Holloway later wrote, "I am convinced that this fortunate sight contact by Ellyson saved Ranger from torpedo attack at closer range." Casablanca capitulated to the American forces on 11 November 1942 and Ranger departed the Moroccan coast 12 November, returning to Norfolk on the 23d. Hobson screened Ranger until she sailed for Norfolk, leaving the Allies fully in command of the assault area. and the no. 3 lifeboat with 35 crew and passengers, under a red sail and towing a liferaft holding 10 more crewmen, had sailed 93 nautical miles southwest of the sinking, when it was spotted by Rangers aircraft at 0745 hours. Hobson thereafter broke from the destroyer screen to investigate. The destroyer picked up the survivors at 1003 and the lifeboat and raft were sunk by gunfire from the ship. The St Margaret survivors were landed at Bermuda on Friday 5 March, where the crew were put on board an HM ship on 15 March and were landed at Portsmouth, England, seven days later. In April 1943, Hobson and Ranger arrived at Naval Station Argentia, Newfoundland, and began operations out of that base. The ships provided air cover for convoys and anti submarine patrol, and in July 1943 had the honor of convoying , carrying Prime Minister Winston Churchill to the Quebec Conference. The veteran destroyer arrived in Boston 27 July 1943 to prepare for new duties. After further anti submarine sweeps as far east as the Azores, Hobson detached from the HUK on 25 March 1944, and returned to Boston 2 April 1944.
День Д, пляж Юты
В течение некоторого времени союзники наращивали огромную мощь в Англии для предстоящего вторжения во Францию. Хобсон и три других эсминца DesDiv 20, Corry, Forrest и Fitch, отплыли из Норфолка 21 апреля 1944 года, чтобы присоединиться к огромной армаде операции "Нептун", которая должна была транспортировать и защищать солдат и их механизированную технику во время операции "Оверлорд". Хобсон провел месяц в патрулировании у берегов Северной Ирландии, прибыв в Плимут 21 мая для окончательной подготовки к вторжению. Назначенный в группу "U" под флагом "Bayfield" под командованием контр-адмирала Дона П. Муна, "Hobson" и три его сестринских корабля из десантной дивизии 20 были элементами группы бомбардировки 125.8, включавшей линкор "Невада", тяжелые крейсеры "Tuscaloosa", "Quincy", британский крейсер, монитор, десять американских эсминцев, четыре британских эсминца и голландскую канонерскую лодку. Эсминцы прибыли к "Точке Майк", самой дальней точке Юты, вместе с другими кораблями бомбардировочной группы в 0140 6 июня. Все суда, входящие в Юту, должны были оставаться в своих назначенных асимметричных и точных минных каналах, которые были разработаны и расчищены для обеспечения максимальной безопасности от минной опасности и доступа ко всем тщательно обозначенным позициям кораблей бомбардировки. Тральщики расчищали район, где собирались и высаживались транспортные суда, и обеспечивали адекватные каналы для всех десантных катеров между "Транспортной зоной" и пляжами высадки. Эсминцы Джефферс, Гленнон, Хобсон и Форрест следовали за "Bayfield" и тремя другими союзными транспортами, перевозившими войска 4-й пехотной дивизии генерала Рэймонда О. Бартона до транспортной зоны. Затем эсминцы заняли свои позиции. Группа огневой поддержки 3, Хобсон, Corry и Fitch, возглавила первые волны десантных катеров по каналу высадки, отрываясь вовремя, чтобы занять свои позиции к 0540. Немецкие береговые батареи, обнаружив вторжение союзников, начали обстрел армады в 0530. В 0536 командир группы подал сигнал: "Начать контрбатарейный обстрел", на 14 минут раньше запланированного. Хобсон и другие корабли начали ответный огонь, и использованные гильзы от 5- и 8-дюймовых орудий усыпали их палубы. Только тяжелые корабли имели корректировщики для наведения огня. Эсминцы были достаточно близко, чтобы видеть свои цели, которые в основном представляли собой "укрепленные пункты" сразу за пляжами. Хобсон, на позиции 1, был назначен для обстрела целей 70 и 72. В 0629 Хобсон наблюдал падения снарядов рядом с Corry, а в 0633 Corry, казалось, был поражен в средней части корпуса. Когда дым от интенсивного берегового обстрела дрейфовал к берегу и временно скрыл Corry, Хобсон в 0638 перенес огонь на цель 86, которая, по-видимому, обстреливала Corry. Эта батарея временно прекратила огонь, как только попала под огонь Хобсона. В 0644 эсминец перенес огонь обратно на цели 70 и 72, поскольку ведущая волна лодок приближалась к берегу, и нейтрализация немецкого огня из этих районов была жизненно важна. В 0656 дым на пляже был чрезвычайно густым, что затрудняло видимость целей, и Хобсон, в соответствии с предыдущими приказами об обстреле, предположил, что первые войска высаживаются, и перенес огонь на цель 74, которая находилась в отличном положении для нанесения смертельного флангового и шквального огня по высаживающимся войскам союзников. В 0700 дымовое прикрытие рассеялось от Corry, и люди на Хобсоне увидели, что он "в серьезной опасности, с переломанной средней частью корпуса между надстройками", когда цели 13A и 86 открыли огонь по поврежденному эсминцу. Corry, самая большая потеря в военно-морском флоте в день высадки, был поражен батареей Крисбек, три 210-миллиметровых орудия которой имели дальность стрельбы в 74 мм. Поскольку цель 74 была неактивной, Хобсон начал поочередно обстреливать цели 13A и 86, наблюдая за целью 74. В 0721 стало ясно, что Corry тонет, и Хобсон начал сближаться с ним, продолжая обстрел двух целей. В это время командир группы приказал Fitch находиться рядом с Corry, поскольку миссия Хобсона по прикрытию фланга пляжа высадки была жизненно важна. К тому времени немецкие береговые батареи на 13A и 86 прекратили огонь, и Хобсон спустил свои две лодки, чтобы помочь Fitch в спасении выживших с Corry. Затем Хобсон вернулся на свою позицию и продолжил обстрел цели 74, а также близлежащего блокпоста и укрепленного пункта. В 0854, по расписанию, Батлер сменил Хобсон на его позиции, и Хобсону было приказано принять на себя миссию огневой поддержки Corry на позиции 3. Хобсон продолжал обстрел немецких береговых позиций, одновременно спасая выживших из воды, пока не вернулся в Плимут позже днем. Эсминец ненадолго покинул зону боевых действий, вернувшись 8 июня 1944 года для прикрытия зоны высадки. Он также глушил радиочастоты планеров-бомб с 9 по 11 июня и обеспечивал сопровождение конвоев по каналам. Оперативная группа 129 была разделена на два соединения. Боевая группа 1 под командованием адмирала Мортона Дейо была назначена для обстрела Шербура, фортов во внутреннем порту и района к западу в сторону Атлантики. Группа 1 состояла из Tuscaloosa, Quincy, Nevada и пяти эсминцев: Ellyson (флагман), Hambleton, Rodman, Emmons, Murphy и Gherardi. Меньшая боевая группа 2 под командованием контр-адмирала Карлтона Ф. Брайанта была назначена "Цель 2", батарея Гамбург, которая находилась недалеко от Ферманвиля, вглубь от мыса Леви, в 6 милях (10 км) к востоку от Шербура. Nevada в Группе 1 должна была использовать свою главную артиллерию, чтобы подавить то, что было описано как "самый мощный немецкий укрепленный пункт на полуострове Котантан". Боевая группа 2 должна была затем завершить уничтожение и направиться на запад, чтобы присоединиться к группе Дейо. Группа 2 Брайанта состояла из Texas, Arkansas и пяти эсминцев. Это были Barton (флагман), O'Brien, Laffey, Hobson (флагман) и Plunkett. Во время обстрела Группа 2 заняла позицию к 0950, и Хобсон и другие эсминцы обстреливали крупные батареи, прикрывали линкоры Texas и Arkansas и, когда линкоры оказывались под опасным огнем, Хобсон и Plunkett создавали дымовое прикрытие, позволяя всем отойти. В 1500 Дейо приказал прекратить огонь и начал отход из района обстрела. Группа 2 направилась обратно в Портсмут, Англия, в 1501. После боя союзные доклады сошлись во мнении, что наиболее эффективным аспектом обстрела был огонь, который обеспечивали малые корабли. Под руководством наземных корректировщиков эти корабли могли поражать точечные цели на расстоянии до 2000 ярдов (1800 м) вглубь, что оказалось бесценным в оказании непосредственной поддержки высаживающимся войскам союзников. Напротив, хотя тяжелая артиллерия сил вывела из строя 22 из 24 назначенных военно-морских целей, ни одну из них не удалось уничтожить, и, следовательно, для обеспечения того, чтобы орудия не могли быть повторно введены в действие, потребовались штурмы пехоты. К 29 июня войска союзников заняли Шербур и его жизненно важный порт.
Hobson and Forrest followed as screen for Bayfield and three other Allied transports carrying General Raymond O. Barton's 4th Infantry Division troops as far as the transport area. The destroyers then closed in on their action stations. Fire Support Unit 3, Hobson, Corry and Fitch, led the first waves of landing boats down the boat lane, breaking off in time to be in their stations at 0540. The German shore batteries, having discovered the Allied invaders, began firing on the armada at 0530. At 0536, the group commander made the signal "Commence counter battery bombardment. ", 14 minutes ahead of schedule. Hobson and the other ships began counter firing as spent 5" and 8" shell casings littered their decks. Only the heavy ships had planes to spot for them. The destroyers were close enough to see their targets which consisted mostly of "strong points" just back of the beaches. Hobson, at station 1, was assigned firing on targets 70 and 72. At 0629, Hobson observed shell splashes near Corry and at 0633, Corry appeared to be hit amidships. As smoke from the intense shore firing drifted offshore and temporarily concealed Corry, Hobson shifted her fire at 0638 to target 86 which appeared to have been firing on Corry. This battery temporarily ceased firing as soon as taken under fire by Hobson. At 0644, the destroyer shifted her fire back to targets 70 and 72 since the leading boat wave was close to shore and neutralization of German firing from those areas was vital. At 0656, the smoke was extremely heavy on the beach, making it difficult to see the targets, and Hobson, per her prior firing orders, estimated that the first troops were going ashore and shifted fire to target 74, which was in an excellent position to deliver deadly enfilade and strafing fire on the Allied landing troops. At 0700, the smoke cover was clearing from Corry and the men on Hobson could see she was "in definite trouble with her back broken between the stacks" as targets 13A and 86 fired on the stricken destroyer. Corry, the worst naval loss of the D Day landings, was hit by the Crisbecq Battery, whose three 210 millimeter (8.25 inch) guns had a range of
Since target 74 was then inactive, Hobson began alternately taking targets 13A and 86 under fire while keeping watch on target 74. At 0721, it was clear that Corry was sinking and Hobson began to close range on her while continuing her firing on the two targets. At that time, the group commander ordered Fitch to stand by the Corry since Hobsons mission of covering the landing beach flank was vital. By then the German shore batteries at 13A and 86 had ceased firing, and Hobson lowered her two boats to assist Fitch in picking up the Corrys survivors. Hobson then resumed her station and continued firing on target 74 and a nearby roadblock and strong point. At 0854, according to schedule, Butler relieved Hobson at her station, and Hobson was ordered to assume Corrys fire support mission at station 3. Hobson continued firing on German shore positions while simultaneously rescuing survivors from the water until returning to Plymouth, England, later that afternoon. The destroyer was not long out of the fray, however, returning on 8 June 1944 to screen the assault area. She also jammed glider bomb radio frequencies on 9–11 June and provided channel convoy protection. Task Force 129 was divided into two divisions. Battle Group 1 under Admiral Morton Deyo's command, was assigned to bombard Cherbourg, the inner harbor forts, and the area west towards the Atlantic. Group 1 consisted of Tuscaloosa, Quincy, Nevada, and five destroyers: Ellyson (flag), Hambleton, Rodman, Emmons, Murphy, and Gherardi. Rear Admiral Carleton F. Bryant's smaller Battle Group 2 was assigned "Target 2", the Battery Hamburg, which was located near Fermanville, inland from Cape Levi, 6 mile (10 km) east of Cherbourg. Nevada in Group 1 was to use its main battery to silence what was described as "the most powerful German strongpoint on the Cotentin Peninsula". Battle Group 2 would then complete the destruction, and pass westward to join Deyo's group. Bryant's Group 2 consisted of Texas, Arkansas, and five destroyers. These were Barton (flag), O'Brien, Laffey, Hobson (pennant), and Plunkett. During the bombardment. Group 2 was in place by 0950 and Hobson and the other destroyers fired at the large batteries, screened the battleships Texas and Arkansas; and when the battleships were dangerously straddled, Hobson and Plunkett made covering smoke which allowed all to retire. At 1500, Deyo ordered cease fire and began withdrawing from the bombardment area. Group 2 headed back to Portsmouth, England at 1501. After the action, Allied reports agreed that the most effective aspect of the bombardment was the fire that was provided by the small ships. Under the direction of army spotters, these ships were able to engage point targets up to 2,000 yards (1,800 m) inland, which proved invaluable in providing close support to the assaulting Allied infantry. In contrast, while the force's heavy guns disabled 22 of 24 assigned navy targets, they were unable to destroy any of them and, consequently, infantry assaults were required to ensure that the guns could not be reactivated. By 29 June, Allied troops occupied Cherbourg and its crucial port.
Вторжение в Южную Францию и Средиземноморский Конвой
После капитуляции Чербура, Хобсон и большая часть сил оперативной группы 129, не получивших боевых повреждений, были направлены в Белфаст, Северная Ирландия, для присоединения к транспортным судам, собравшимся там после участия в высадке в Нормандии и ожидания переброски в Средиземноморье. 30 июня Хобсон и другие корабли прибыли в Белфаст, где под командованием адмирала Дейо на «Тускалузе» была сформирована оперативная группа 120.6, состоящая из транспортов и большей части сил оперативной группы 129. Они отплыли 4 июля и прибыли в Мерс-эль-Кебир, Алжир, 11 июля 1944 года, после чего в течение месяца выполняли задачи по сопровождению конвоев в Таранто, Италия, и обратно. Районы высадки для операции «Драгун» – вторжения в Южную Францию и последней крупной десантной операции на европейском театре военных действий – были обозначены как «Альфа», «Дельта» и «Камель», с запада на восток, охватывая три участка пляжей вдоль побережья Прованса между Иером и Каннами. Западная военно-морская ударная группа была сформирована под командованием вице-адмирала Хьюитта для переброски 6-й армейской группы США, также известной как Южная группа или ударная группа «Драгун». Присоединившись к десантной группе «Дельта» под командованием контр-адмирала Бертрама Роджерса, оперативная группа 85.12 стала группой огневой поддержки центральной десантной силы под командованием контр-адмирала Брайанта на «Техасе». В её состав входили американские линкоры «Техас» и «Невада»; лёгкий крейсер «Филадельфия» и французские лёгкие крейсеры «Жорж Лейг» и «Монкальм»; восемь уцелевших эсминцев DesRon 10 (эсминец 85.12.4) – «Эллисон», «Родман», «Эммонс», «Форрест», «Фитч», «Хамблтон», «Макомб» и «Хобсон»; французские эсминцы «Ла Фантаск», «Ле Террибль», «Ле Мален» и четыре судна артиллерийской поддержки, которые отплыли из Таранто в 14:00 11 августа 1944 года. «Час «Ч»» был назначен на 08:00 15 августа. Рано утром 15 августа 1944 года Хобсон выполнял функции корректировщика для «Невады» и её предварительной бомбардировки из бухты Буньон. Когда войска высадились на пляже «Дельта» (Ле-Мюи, Сен-Тропе), Хобсон оказывал непосредственную огневую поддержку своими орудиями. К 08:15 бомбардировка уничтожила оборонительные сооружения противника, и знаменитые «Громовержцы» 45-й пехотной дивизии под командованием генерал-майора Уильяма У. Иглса высадились без сопротивления. Хобсон оставался в районе высадки до следующего вечера и прибыл в Палермо 17 августа 1944 года для возобновления конвойной службы в Средиземноморье.
Служба в качестве эсминца- миномета
В октябре 1944 года, после обеспечения безопасности Атлантического и Средиземноморского театров военных действий, все восемь уцелевших эсминцев DesRon 10 вернулись на различные военно-морские верфи восточного побережья, где в течение примерно шести недель их 5-дюймовые орудия №4 были заменены на оборудование для траления акустических мин. 15 ноября они были переклассифицированы как эсминцы-тральщики (DMS 19–26). "Хобсон" отплыл в Соединенные Штаты 25 октября и прибыл в Чарльстон через Бермуды 10 ноября 1944 года. Там он вошел в состав военно-морской верфи и был переоборудован в эсминец-тральщик, вступив в строй как DMS 26 15 ноября 1944 года под командованием коммандера Джозефа И. Мэннинга. В течение всего декабря корабль проходил испытания и ввод в эксплуатацию у берегов Чарльстона и Норфолка. В январе 1945 года восемь недавно переоборудованных эсминцев-тральщиков направились из своих верфей переоборудования в Тихий океан, образовав ядро 12-корабля Минной эскадрильи (MinRon) 20, флагман которой находился на "Эллисоне". "Хобсон" и несколько других кораблей эскадрильи отплыли 4 января 1945 года через Панамский канал, с остановками в Сан-Диего для обучения и инспекции, а затем вышли из Сан-Франциско в сторону Гавайев, прибыв в Перл-Харбор 11 февраля 1945 года. "Хобсон" входил в состав Минной дивизии (MinDiv) 58 вместе с "Форрестом" (флагманским кораблем), "Фитчем" и "Макомбом". На Гавайях корабль прошел дополнительную подготовку к минной войне, прежде чем 24 февраля 1945 года вместе с восемью из двенадцати кораблей MinRon 20 в составе тактической группы 18.2.3 отправиться на Улити через Эниветок, чтобы принять участие в истории последней и величайшей из тихоокеанских десантных операций – операции "Айсберг", высадке на Окинаву.
На Окинаве, нападения камикадзе
9 марта 1945 года "Хобсон" прибыл в Улити, главный район сбора сил для вторжения на Окинаву, в 1180 милях от цели. Там он и восемь других кораблей эскадрильи занимались учениями и калибровкой оборудования для траления до прибытия остальных трех тральщиков 12-го числа. В последний день в море "Фитч" повредил винт, наткнувшись на риф, и был вынужден вернуться в Перл-Харбор. Авианосцы отплыли к Окинаве 14 марта, а 11 оставшихся тральщиков MinRon 20 – 19 марта. Учитывая характер своей задачи, миноносцы-тральщики должны были первыми подойти к району цели, и, в отличие от авианосцев, направились прямо к Окинаве, пройдя этот путь за четыре дня. Четырехдневное плавание прошло без происшествий, однако двумя основными угрозами для тральщиков были японские авиационные атаки и ухудшающаяся погода. "Хобсон" прибыл к Окинаве задолго до высадки десанта, чтобы протралить прибрежные воды, где часто подвергался атакам японских самолетов. В первые часы дня "D" он и "Эммонс" выполняли задачу радиолокационного дозора, при этом "Хобсон" оказывал огневую поддержку. С началом десантной операции 1 апреля 1945 года "Хобсон" также приступил к патрулированию и обеспечивал ночное освещение в первые критические дни кампании. Когда отчаянные вражеские атаки камикадзе были отбиты с большими потерями, 13 апреля 1945 года "Хобсон" был вызван для занятия позиции радиолокационного дозора, где накануне ночью был потоплен "Маннерт Л. Абеле" в результате тяжелой атаки камикадзе. Через две минуты одномоторный самолет начал самоубийственный таран "Хобсона" с правого борта. Пятидюймовые снаряды с эсминца разнесли самолет вблизи корабля, но его 250-фунтовая бомба пробила палубу над надстройкой. Взрыв замедленной бомбы вызвал пожары в артиллерийской мастерской, машинной и электротехнической мастерских и пробил отверстие в палубе над передним машинным отделением, повредив паровые и силовые линии. Четверо членов экипажа погибли, шестеро получили ранения. Тем временем командир "Осы", капитан Бернхэм МакКэффри, находился на мостике, где лейтенант Роберт Хербст вел корабль и приказал держать руль на правый борт и полный ход, чтобы вывести авианосец на ветер. МакКэффри заметил красные сигнальные огни предупреждения с двух эсминцев и предположил, что они также начинают маневр. Тирни, теперь управлявший "Хобсоном", приказал держать руль на правый борт и курс 130 градусов. Ветер изменился, и МакКэффри приказал изменить курс с 260 на 250 градусов, чтобы идти навстречу ветру. В этот момент радар на "Осе" вышел из строя, а на "Хобсоне" запотело окно пелоруса, что не позволяло точно определить местоположение "Осы". МакКэффри сообщил эсминцам об изменении курса, но неясно, услышали ли это на мостике "Хобсона". Тирни, не раскрывая своих намерений, собирался повернуть "Хобсон" по повороту Уильямсона, чтобы вернуть корабль в исходную точку. Тирни внезапно приказал полный левый руль, а через 30 секунд – полный правый руль. Хёфер бросился обратно на мостик "Хобсона", когда понял, что делает Тирни, и закричал: "Приготовиться к столкновению! Приготовиться к столкновению!". В этот момент Тирни приказал левый руль на полную мощность, намереваясь обогнать "Осу", которая шла на сближение с эсминцем. На борту "Осы" лейтенант Хербст сказал капитану МакКэффри: "У нас проблемы", на что МакКэффри приказал "задний ход, аварийный!". Сначала казалось, что "Хобсон" сможет избежать столкновения с огромным авианосцем, так как его нос и первая труба прошли мимо курса авианосца, но затем произошел ужасный, скрежещущий удар, когда "Оса" врезалась в "Хобсон" в средней части корпуса. От силы удара миноносец-тральщик перевернулся на левый борт и разломился надвое. Кормовая часть "Хобсона" осталась рядом с авианосцем, а носовая часть временно застряла в носовой части "Осы". Кормовая часть корабля затонула первой, но 40 выживших выбрались из этой части, так как людей буквально выстреливало из открывшегося им люка силой воды и вытесненного воздуха. На борту авианосца сбрасывали спасательные плоты и спускали веревки. Один комплект двойных плотов упал на группу из пяти человек, которых больше никто не видел. Одному счастливчику, старшему боцману, находящемуся на носу, удалось схватиться за выступающую трубу "Осы" как раз в тот момент, когда нос "Хобсона" начал погружаться под воду, и он перепрыгнул на "Осу", не промокнув. Выживание остальных членов экипажа "Хобсона" в густом, вязком мазуте было невероятным, но для некоторых это стало реальностью. "Родман" и "Оса" подняли на борт 61 покрытых нефтью выживших, но эсминец и 176 членов его экипажа, включая Тирни, который нырнул с мостика в море за мгновение до того, как авианосец врезался в "Хобсон", погибли менее чем за пять минут. Тела большинства погибших были подняты "Россом" и помещены на залитую кровью главную палубу. Этот ужасный инцидент положил трагический конец доблестной службе миноносца-тральщика. Гибель "Хобсона" стала крупнейшей не боевой катастрофой для ВМС США со времен исчезновения транспорта угля "Циклопс" с 306 членами экипажа и пассажирами по пути с Барбадоса в Балтимор, штат Мэриленд, в марте 1918 года во время Первой мировой войны.
Последующие действия и выводы
Суд по расследованию провел расследование обстоятельств гибели "Хобсона" с целью установления причины трагедии. Суд пришел к заключению, что "единственной причиной столкновения стал необъяснимый поворот "Хобсона" влево примерно в 22:24. Совершив этот поворот, командир допустил грубейшую ошибку в оценке ситуации". В результате гибели "Хобсона", по рекомендации суда по расследованию, была изменена Книга сигналов военно-морских сил союзников. Во время выполнения авиационных операций авианосцами должен был вводиться в действие специальный сигнал. Суд также отметил в своих выводах, что в будущем предлагаемые графики взлета и посадки самолетов должны предоставляться кораблям, выполняющим задачи по сопровождению и охране воздушных судов. Суд также констатировал, что "Оса", "Родман" и "Хобсон" шли без установленных образцовых морских навигационных огней, только с красными предупреждающими огнями на мачтах.
USS Hobson Memorial, Чарльстон, Южная Калифорния
В 1954 году Мемориальное общество USS Hobson воздвигло мемориальный обелиск из гранита Salisbury Pink, добытого в Солсбери, Северная Каролина, в городе Чарльстон, Южная Каролина, где "Хобсон" был построен 14 лет назад. Мемориал посвящен 176 морякам с "Хобсона", погибшим в столкновении с "Осой". Вокруг обелиска расположены камни из каждого из 38 штатов, откуда родом были эти моряки. Их имена выгравированы и также содержатся в программе открытия мемориала 1954 года.
Почести и награды
Хобсон получил шесть боевых звёзд за службу во Второй мировой войне, пять на европейском театре военных действий и одну на азиатско-тихоокеанском театре. Он также принимал участие в награждении кораблей группы противолодочных кораблей "Бог" в Атлантике Президентской наградой за особые заслуги в период с 26 февраля по 25 марта 1944 года. Капитан "Хобсона", лейтенант-коммандер Лавленд, был награждён орденом "Легион Заслуг" с боевой буквой "V" за выдающиеся заслуги при глубинных атаках и последующем потоплении подводной лодки U-575 13 марта 1944 года после её всплытия. За проявленную отвагу в бою при высадке в Нормандии на пляже Юта и последующей бомбардировке немецких укреплений в Шербуре Лавленд был награждён Серебряной звездой. Он также был награждён медалью ВМС и Корпуса морской пехоты за героизм и образцовое выполнение служебных обязанностей в условиях смертельной опасности во время попытки спасения и успешной буксировки поврежденного миной судна SS Johns Hopkins у Марселя, Франция, 2 октября 1944 года. За исключительный героизм во время сражения на Окинаве командир "Хобсона", лейтенант-коммандер Мэннинг, был награждён Военно-морским крестом. Кроме того, за действия на Окинаве старший помощник командира "Хобсона", лейтенант Фогель, был награждён Бронзовой звездой, а инженер-механик корабля, лейтенант (младший) Мартин Дж. Кавано-младший, и старший машинист Говард Б. Фаррис были награждены Серебряной звездой.