Гарольд Олдридж: Жизнь и творчество австралийского писателя и журналиста.

Введение

Австралийский британский писатель и журналист, коневод и владелец гостиницы в Южной Австралии.

Гарольд Эдвард Джеймс Олдридж (10 июля 1918 – 23 февраля 2015) был австралийским британским писателем и журналистом. Его репортажи со Второй мировой войны публиковались по всему миру, и он является автором более 30 книг, включая художественные и научно-популярные произведения, такие как военные и приключенческие романы, а также книги для детей.

Жизнь и карьера

Олдридж родился в Уайт-Хиллз, пригороде Бендиго, штат Виктория. К середине 1920-х годов семья Олдридж переехала в Суон-Хилл, и многие его австралийские истории основаны на его жизни, когда он там рос. Он учился в Лондонской школе экономики. Вернувшись в Австралию, он работал в The Sun News Pictorial в Мельбурне с 1935 по 1938 год. В 1938 году Олдридж переехал в Лондон, который оставался его основной базой до самой смерти в 2015 году. Во время Второй мировой войны Олдридж служил военным корреспондентом на Ближнем Востоке, освещая вторжения стран Оси в Грецию и Крит. Основываясь на своем опыте, он написал свой первый роман «Подписанный их честью», который был опубликован в Великобритании и США в 1942 году и сразу же стал бестселлером. Роман рассказывает о вымышленном молодом пилоте британских ВВС Джоне Куэйле, который управляет устаревшими бипланами Gladiator в составе 80-й эскадрильи против превосходящих сил авиации стран Оси над Грецией, Критом и Северной Африкой в 1940–1941 годах. Американский критик Герберт Фолкнер Уэст отметил, что книга «продемонстрировала реальный потенциал» и оценил ее как лучший из его военных романов. Книга оказалась одной из самых успешных работ Олдриджа и оставалась в печати до 1988 года. В 1943 году была предпринята попытка экранизировать роман, но она была отменена после того, как два биплана Gloster Gladiator были уничтожены в столкновении в воздухе во время съемок на базе ВВС в Шропшире, Великобритания. Его второй роман «Морской орел» (1944), посвященный австралийским солдатам во время и после падения Крита в 1941 году, также имел успех, но получил менее благоприятные отзывы, чем его первая книга. Однако американский критик Н. Л. Ротман, писавший в журнале Saturday Review, похвалил роман за его «вневременность» и высокое качество прозы. На ранние романы Олдриджа сильно повлиял литературный стиль американского писателя Эрнеста Хемингуэя. За «Морского орла» Олдридж получил премию Джона Ллевелина Риса. Самый успешный и широко издаваемый роман Олдриджа «Дипломат» вышел в 1949 году. Роман, посвященный шпионажу и политической драме, разворачивающейся во время Азербайджанской революции в Иране, получил смешанные отзывы. Anglo Soviet Journal назвал его «захватывающим и впечатляющим». Однако в американском обзоре Kirkus, хотя и признавалось, что предпосылка книги многообещающая и оригинальная, она была названа медленной, повторяющейся и неуклюжей по стилю. Его роман 1950 года «Охотник» доказал, что Олдридж готов экспериментировать с различными жанрами и обстановкой. Драма об охотниках на меха, живущих в дикой местности Онтарио, Канада, по словам Уолтера О’Мера в журнале Saturday Review, была написана в «простой, прямой прозе, которая, когда вы решаете заскучать, выпрямляет вас резким и точным словом или фразой». Он добавил, что это было «искреннее и иногда проницательное исследование человека перед лицом вечных трудностей». Следующая книга Олдриджа вышла в 1954 году, роман под названием «Герои пустого мира», изображающий английского героя-авантюриста на Ближнем Востоке в духе Т. Э. Лоуренса и Чарльза Гордона. Роман был хорошо принят Уолтером Хавигерстом, который назвал его «провокационным романом, написанным с авторитетным знанием людей, машин и политики». В обзоре Kirkus Reviews роман был оценен как «возможно, его самая важная работа, и в его изображении конфликтов, противоречий и дилемм арабов содержится более широкий взгляд на борьбу за свободу в мире, где общество, управляемое машинами, становится нормой». Олдридж вернулся к событиям Второй мировой войны в своем следующем романе «Я надеюсь, он не умрет» (1957), драме, действие которой происходит в пустынных воздушных силах в Египте. Kirkus Reviews назвала его эффективным произведением, посвященным «людям, живущим в стрессе, и с повышенным чувством человечности, представляющим проблемы, которые их преследуют». Прямой опыт Олдриджа в Египте, где он жил большую часть послевоенного времени в качестве иностранного корреспондента, а затем и как романист, вдохновил роман 1961 года «Последнее изгнание», действие которого происходит во время Суэцкого кризиса 1957 года. Роман, один из самых длинных и амбициозных, получил менее благоприятный отклик, чем предыдущие работы. Хал Лерман, писавший в журнале Saturday Review, назвал его «надутым скучным». Олдридж продолжал черпать вдохновение в актуальных событиях, а напряженность времен холодной войны между Востоком и Западом послужила темой для его следующего романа «Пленник в стране» (1962), действие которого происходит в замерзших пустошах Арктики, где английский ученый спасает единственного выжившего после крушения русского самолета. Как и во всех своих работах на политическую тематику, Олдридж стремился исследовать все точки зрения и изобразить «серую» область между противостоящими силами и убеждениями. В этом случае англичанин сначала воспринимается его западными коллегами как герой, но позже к нему начинают относиться с возрастающим подозрением из-за его усилий по освобождению русского. У. Г. Роджерс, писавший в журнале Saturday Review, похвалил роман следующим образом: «Моральное приключение здесь более сложное, лучшее и более быстрое, чем физическое. Но на протяжении всего повествования это захватывающая история, которая проникает под кожу и остается там». В 1993 году по роману был снят фильм с тем же названием. С середины 1960-х годов многие работы Олдриджа были написаны для детей и подростков, и ряд его более поздних работ были посвящены его родине, Австралии. Его роман 1966 года «Мой брат Том» был посвящен вымышленному австралийскому городку Сент-Хелен, тесно основанному на городке Суон-Хилл у реки Мюррей, где он провел большую часть своего детства. Этот роман, первый в серии из шести, действие которых происходит в Сент-Хелене, хотя и рассказывает историю любви между двумя молодыми людьми, исследует моральные и политические дилеммы и идеи, в данном случае сильное напряжение между католическим и протестантским населением города. В 1986 году по роману был снят мини-сериал для телевидения с участием Гордона Джексона и Кита Митчелла. Другой роман из серии Сент-Хелен, «Правдивая история Лилли Стубек», был признан лучшей детской книгой Австралии в 1995 году Советом детских книг Австралии. Его детская книга 1973 года «Спортивное предложение» была адаптирована в виде диснеевского фильма 1975 года «Оседлай дикого пони». В 1971 году он был членом жюри на 7-м Московском международном кинофестивале. Олдридж получил Ленинскую премию мира в 1972 году «за его выдающуюся борьбу за сохранение мира». В том же году он также получил золотую медаль за журналистику от Организации международных журналистов. Он также был удостоен золотой медали Мирового совета мира. За «Правдивую историю Спита Макфи» (Viking, 1986) он получил ежегодную премию Guardian Children's Fiction Prize, награду, присуждаемую один раз в жизни и присуждаемую жюри из британских детских писателей.

Aldridge was born in White Hills, a suburb of Bendigo, Victoria. By the mid 1920s the Aldridge family had moved to Swan Hill, and many of his Australian stories are based on his life growing up there. He studied at the London School of Economics. He returned to Australia and worked for The Sun News Pictorial in Melbourne from 1935 to 1938. In 1938 Aldridge moved to London, which remained his base until his death in 2015. During the Second World War, Aldridge served in the Middle East as a war correspondent, reporting on the Axis invasions of Greece and Crete. Based on his experiences, he wrote his first novel Signed with Their Honour and the book was published in both Britain and the United States in 1942, becoming an immediate best seller. The novel centred on a fictional young British Royal Air Force pilot named John Quayle who flies obsolete Gladiator biplanes for the true life 80 Squadron against the larger and more powerful Axis air forces over Greece, Crete and North Africa 1940–41. American critic Herbert Faulkner West stated that the book "showed real promise" and ranked it the best of his wartime novels. The book proved to be one of Aldridge's most successful, remaining in print until 1988. An attempt in 1943 to make a film based on the novel was abandoned when two Gloster Gladiator biplanes were destroyed in a mid air collision during filming at an RAF base at Shropshire in the UK. His second novel The Sea Eagle (1944), which centred on Australian soldiers during and after the fall of Crete in 1941, was also successful but received less favourable reviews than his first book. American critic N. L. Rothman, however, writing in the Saturday Review, praised the novel for its "timeless ness" and the high quality of its prose. Aldridge's early novels were heavily influenced by the literary mannerisms of US author Ernest Hemingway. For The Sea Eagle, Aldridge won the John Llewellyn Rhys Prize. Aldridge's most successful and most widely published novel The Diplomat was released in 1949. An espionage and political drama set amidst the Azerbaijan Revolution in Iran, the novel received mixed reviews. The Anglo Soviet Journal called it "absorbing and impressive". An American review for Kirkus, however, while acknowledging the book's premise to be promising and original, labelled it as slow, repetitive and awkward in style. His 1950 novel The Hunter proved that Aldridge was willing to attempt a variety of genres and settings. A drama about fur hunters living in the wilds of the Ontario bushlands in Canada, the novel was, according to Walter O'Meara in the Saturday Review, written in a "flat direct prose that just when you decide to be bored straightens you up with an incisive and revealing word or phrase." He went on to say it was "a sincere and occasionally penetrating study of man against the eternal odds". Aldridge's next book appeared in 1954, a novel entitled Heroes of the Empty View, depicting an English hero adventurer in the Middle East in the vein of T. E. Lawrence and Charles Gordon. The novel was well received by Walter Havighurst, writing in the Saturday Review, who called it "a provocative novel written with authoritative knowledge of men, machines and politics". A review for Kirkus Reviews praised the novel as being "perhaps his most important work, and implicit in its picture of the conflicts, the contradictions, the dilemmas of the Arabs There is a wider view of the battle for freedom in a world where a machine ruled society is becoming the norm". Aldridge returned to the Second World War with his next novel, I Wish He Would Not Die (1957), a drama set in the Desert Air Force in Egypt. Kirkus Reviews labelled it as an effective work, dealing with "men living under stress and with a heightened sense of humanity present the issues that haunt them " Aldridge's direct experiences of Egypt, where he lived for much of the Post War era, both as a Foreign Correspondent and later as a novelist, inspired the 1961 novel The Last Exile, set amidst the turbulence of the Suez Crisis in 1957. The novel, one of Aldridge's most lengthy and most ambitious, drew a less favourable response than previous works. Hal Lehrman, writing in the Saturday Review, labelled it "a swollen bore". Aldridge continued to draw inspiration from topical events and the Cold War tensions between the East and West gave him the subject for his next novel A Captive in the Land (1962), set in the frozen wastes of the Arctic where an English scientist rescues the sole survivor of a crashed Russian aircraft. Like all of his politically themed works, Aldridge attempted to explore all viewpoints and portray the "grey" area in between opposing forces and beliefs. In this case, the Englishman is initially viewed by his fellow Westerners as a hero but later he is treated with increasing suspicision due to his efforts to allow the Russian to be freed. W. G. Rogers, writing in the Saturday Review, praised the novel thus: " the moral adventure here is more challenging and better and faster reading than the physical. But all the way its a gripping story that gets under your skin and stays there." The novel was made into a film of the same name in 1993. From the mid 1960s, many of Aldridge's works were written for children and young adults and a number of his later works were set in his homeland of Australia. His 1966 novel My Brother Tom was set in the fictional Australian town of St Helen, closely based on the town of Swan Hill by the Murray River where he spent much of his childhood. This novel, the first in a series of six set in St Helen, while a novel that portrayed a love story between two young people, explored moral and political dilemmas and ideas, in this case the severe tensions between the town's Catholic and Protestant citizenry. The novel became a TV mini series in 1986, starring Gordon Jackson and Keith Michell. Another of the St Helen series, The True Story of Lilli Stubeck, was the 1995 Children's Book Council of Australia book of the year. His 1973 children's novel A Sporting Proposition was adapted as the 1975 Disney film Ride a Wild Pony. In 1971 he was a member of the jury at the 7th Moscow International Film Festival. Aldridge won a Lenin Peace Prize in 1972 for "his outstanding struggle for the preservation of peace". That year he also won the gold medal for Journalism from the Organisation for International Journalists. He has also won the World Peace Council Gold Medal. For The True Story of Spit Macphee (Viking, 1986) he won the annual Guardian Children's Fiction Prize, a once in a lifetime book award judged by a panel of British children's writers.