Введение

Сиясатнаме (سیاست نامه, ), также известный как Сияр аль-мулюк (سيرالملوك, ), – наиболее известное произведение Низама аль-Мулька, основателя низамийских школ в средневековой Персии и вазира сельджукских султанов Алп-Арслана и Малик-шаха. Низам аль-Мульк обладал "огромной властью" в качестве главы администрации империи сельджуков на протяжении 30 лет и нес ответственность за создание самобытных персидских форм исламского правления и административной системы, которые просуществовали столетиями. Значительная часть его подхода к управлению изложена в «Сиясатнаме», которая принадлежит к традиции персидской исламской литературы, известной как «Зеркала для правителей». Написанная на персидском языке и созданная в одиннадцатом веке, «Сиясатнаме» была написана по просьбе Малик-шаха, который призвал своих министров написать книги о государственном управлении, администрации и проблемах, стоящих перед страной. Однако трактат, составленный Низамом аль-Мульком, был единственным, получившим одобрение, и, следовательно, был принят как определяющий «закон конституции государства». В целом, он состоит из 50 глав, посвященных религии, политике и различным другим вопросам того времени, причем последние 11 глав, написанные незадолго до убийства Низама, в основном посвящены опасностям, угрожающим империи, и особенно растущей угрозе со стороны исмаилитов. Трактат посвящен наставлению правителя относительно реалий управления и принципов его осуществления. В нем рассматривается «должная роль солдат, полиции, шпионов и финансовых чиновников» и даются этические советы, подчеркивающие необходимость справедливости и религиозной набожности правителя. Низам аль-Мульк подробно определяет, что он понимает под справедливостью: чтобы каждый класс общества «получал по заслугам», а слабые были защищены. По возможности, справедливость определяется как обычаем, так и мусульманским правом, и правитель несет ответственность перед Богом. В трактате приводятся анекдоты, уходящие корнями в исламскую, а иногда и доисламскую персидскую культуру и историю, с участием популярных героев, таких как Махмуд Газневи и доисламский шах Хосров Ануширван, которые рассматривались как образцы добра и добродетели. «Сиясатнаме» считается источником информации об отношении персидской элиты XII века к прошлому своей цивилизации, а также свидетельством о методах работы бюрократии и степени ее подверженности влиянию доисламских традиций. Самый ранний сохранившийся экземпляр находится в Национальной библиотеке Тебриза (Иран). Впервые он был переведен на французский язык в 1891 году.