Введение
Фамилия.
begin their growth in rivers such as the Po, later continue to mature in the central Adriatic, and then arrive as popular annual fish in the waters off Barcola in May or June. For thousands of years, tuna have been caught by the locals in the upper Adriatic Sea, and thus also off Barcola. The swarms mostly consisted of little tunny (Euthynnus alletteratus). Increasing fishing prevented the migration of large schools of fish, often thousands of specimens, into the Gulf of Trieste. The last major local tuna catch was made in 1954 by the fishermen of Santa Croce, Contovello and Barcola. Fishing in Barcola was often practiced by Slovenes, who had settled on the shores of the Adriatic since the eighth century AD. They also used the Cupa, a simply hollowed out tree trunk, until World War II. Only when storm proof harbors could be built under Habsburg administration in the 19th century did fishing experience a strong boom and fishermen increasingly bought their own larger fishing boats. After the First World War, the Slovenian fishermen were systematically disadvantaged by the Italian fascist policy and the Slovenian fishing cooperatives were abolished. Expropriations were carried out and the influx of non local fishermen from Naples was financially supported. Today there are only a few local professional fishermen left. On Viale Miramare 291 is the old fisherman's house, formerly a defensive structure of the city of Trieste, which is now used as a restaurant.
Они начинают свой рост в реках, таких как По, затем продолжают созревать в центральной части Адриатического моря, а после этого в мае или июне прибывают в воды у Барколы как популярная ежегодная рыба. На протяжении тысяч лет местные жители ловили тунца в северной части Адриатического моря, в том числе и у берегов Барколы. Стаи в основном состояли из малого тунца (Euthynnus alletteratus). Усиление рыболовства препятствовало миграции крупных косяков рыб, часто насчитывающих тысячи особей, в Триестский залив. Последний крупный местный улов тунца был сделан в 1954 году рыбаками из Санта-Кроче, Контовельо и Барколы. Рыбалка в Барколе часто практиковалась словенцами, поселившимися на берегах Адриатического моря с VIII века нашей эры. Они также использовали купу – просто выдолбленный ствол дерева – до Второй мировой войны. Значительный подъем рыболовства произошел лишь в XIX веке, когда при администрации Габсбургов были построены защищенные от штормов гавани, и рыбаки стали все чаще приобретать собственные большие рыболовные лодки. После Первой мировой войны словенские рыбаки систематически подвергались дискриминации со стороны итальянской фашистской политики, а словенские рыболовные кооперативы были упразднены. Проводились экспроприации и оказывалась финансовая поддержка притоку рыбаков из Неаполя, не являющихся местными жителями. Сегодня осталось лишь несколько местных профессиональных рыбаков. На Виале Мирамар, 291, находится старый рыбацкий дом, ранее служивший оборонительным сооружением города Триеста, который в настоящее время используется как ресторан.
begin their growth in rivers such as the Po, later continue to mature in the central Adriatic, and then arrive as popular annual fish in the waters off Barcola in May or June. For thousands of years, tuna have been caught by the locals in the upper Adriatic Sea, and thus also off Barcola. The swarms mostly consisted of little tunny (Euthynnus alletteratus). Increasing fishing prevented the migration of large schools of fish, often thousands of specimens, into the Gulf of Trieste. The last major local tuna catch was made in 1954 by the fishermen of Santa Croce, Contovello and Barcola. Fishing in Barcola was often practiced by Slovenes, who had settled on the shores of the Adriatic since the eighth century AD. They also used the Cupa, a simply hollowed out tree trunk, until World War II. Only when storm proof harbors could be built under Habsburg administration in the 19th century did fishing experience a strong boom and fishermen increasingly bought their own larger fishing boats. After the First World War, the Slovenian fishermen were systematically disadvantaged by the Italian fascist policy and the Slovenian fishing cooperatives were abolished. Expropriations were carried out and the influx of non local fishermen from Naples was financially supported. Today there are only a few local professional fishermen left. On Viale Miramare 291 is the old fisherman's house, formerly a defensive structure of the city of Trieste, which is now used as a restaurant.
Туристический курорт
В конце XIX века в Барколе, между кладбищем и церковью Сан-Бартоломео, примерно на Виале Мирамаре, 48, были обнаружены остатки великолепной римской виллы у моря, достойной принца. Этот комплекс зданий, ныне известный как Вилла Маритима Баркола, с первой фазой строительства во второй половине I века до н.э., простирался вдоль побережья и был разделён на террасы, включавшие парадную зону, где демонстрировались роскошь и власть, отдельную жилую зону, сад, хозяйственные постройки, открытые морю, и термы. Расширения и реконструкции датируются второй половиной I века н.э. Найденные произведения искусства и мозаики сейчас находятся в музее Лапидарио Тергестин в замке Сан-Джусто, хотя сопоставимые работы можно встретить лишь в Риме и Кампании. Рыболовство и выращивание винограда и оливок были основными занятиями в этом районе вплоть до XIX века. В 1826 году в Барколе проживало 418 человек, и жители Триеста всё чаще стали строить здесь свои летние резиденции, включая знаменитый замок Мирамаре эрцгерцога Максимилиана, строительство которого было завершено в 1860 году. В конце XIX века Баркола всё больше приобретала черты рекреационной зоны, здесь появились трактиры и винные погреба с беседками и видом на море.
Культура и достопримечательности
В 1886 году был основан лидо Excelsior, который существует до сих пор, а затем появились гребные клубы и другие пляжные заведения, некоторые из которых сохранились до наших дней. История этого образца для многих пляжных курортов началась в 1886 году, когда семья Ди Сальворе, владевшая землей в Барколе, получила концессию на использование территории вокруг бывшей римской виллы Маритима в Барколе. В 1890 году архитектор Эдоардо Турек получил заказ от Алессандро Чезаре ди Сальворе, судовладельца, городского советника и театрального деятеля, на строительство купального комплекса на естественной песчаной косе, а в 1895 году напротив был возведен одноименный отель. Хорошо известный и процветающий в то время купальный комплекс Excelsior, который в последующие годы переходил к другим владельцам, неоднократно расширялся, так что в 1909 году в него были интегрированы небольшой театр и ресторан. Согласно местной легенде, чемпион мира по подводной охоте Клаудио Мартинуцци научился плавать в 1980-х годах на лидо Excelsior. Пляжный комплекс, расположенный на исторической римской земле, был преобразован в апартаменты или пляжные домики с уникальным песчаным пляжем в Триесте. Уникальной особенностью Италии является то, что из-за уникального сочетания габсбургского и итальянского законодательства в отношении этого исторического пляжного комплекса, пляж не является государственной собственностью, а находится в частной собственности. Над Барколой, в Гретте, расположен маяк Виттория, построенный с 1923 по 1927 год на вершине бывшего императорского и королевского фортификационного сооружения Крешич. В этом фортификационном сооружении имеются различные подземные помещения и туннели, защищенные от артиллерийского огня, простирающиеся до Барколы. Маяк является одним из самых высоких в мире. В 1928 году была открыта Страда Костьера, ведущая из Барколы в Систиану. Согласно рейтингу UNWTO, этот участок дороги, соединяющей Триест и Венецию, является одной из самых красивых прибрежных дорог в мире благодаря своим панорамным видам. В 1950-х годах была освоена территория Пинета. В "Пинета ди Баркола", с его 25 400 квадратными метрами соснового леса, сегодня располагаются многочисленные бары и спортивные площадки для отдыхающих. Помимо множества вилл в богатом Триесте, особенно выделяется здание на Виале Мирамаре, 229, с его характерными луковичными башнями. Эта вилла, Каса Якич, датируется 1896 годом и первоначально принадлежала русскому православному священнику, который, по слухам, был царским шпионом, а позже использовалась как аркада и бордель. До 1969 года Баркола была связана с центром трамвайной линией № 6. В Триесте и особенно в Барколе постоянно возникают инициативы по возобновлению трамвайного сообщения. Пляж, набережная и сосновый лес Барколы, классические курорты Триеста, особенно оживлены летом. Ученый Клаудио Магрис в детстве купался здесь со своей матерью. Масштабная реконструкция набережной с мощением из порфира и плит песчаника была проведена в 2000-2001 годах. Десять популярных полукруглых сооружений на берегу, состоящих из смотровой площадки, санитарных узлов и раздевалок, в народе известны как Тополини (множественное число от имени персонажа Уолта Диснея "Микки Маус" из-за характерной формы сверху). Здесь представлен широкий выбор ресторанов и просторные парковочные места. Бронзовая скульптура "Мула ди Триесте" ("Девушка из Триеста") работы Нино Шпаньоли стоит в небольшой гавани Барколы с 2005 года и символизирует триестскую молодежь, которую в разговорной речи называют мулой. В сосновом лесу Барколы находится бронзовая скульптура "La Nuotatrice" ("Пловчиха"), более известная как "La Sirenetta" ("Русалочка") работы скульптора Уго Кара, в честь триестских пловцов. В 2020 году планируется решить проблемы с движением и парковкой летом путем проведения строительных работ и создания первозданного пляжа, соответствующего тому, что был до строительства дороги в XIX веке. Баркола является известным местом для виндсерфинга и кайтсерфинга благодаря морскому бризу бора. Опыт и истории местных капитанов, шкиперов и рыбаков из Триеста и Барколы (с их рассказами в местных барах, таких как Skipper Point) запечатлены автором Паоло Румисом в его книге "Il Ciclope". С 2001 года в Барколе действует метеостанция итальянских ВВС.
Регата Барколана
Он наиболее известен регатой Барколана, европейской парусной гонкой, которая ежегодно проводится в октябре. Регата Барколана была основана в 1969 году по инициативе яхт-клуба Società Velica di Barcola e Grignano. Это одна из самых массовых регат в мире. В феврале 2019 года Барколана была занесена в Книгу рекордов Гиннеса как "величайшая парусная гонка" с 2689 лодками и более 16 000 моряков на старте.
Словенцы
Согласно последней австро-венгерской переписи 1911 года, более 73% населения пригорода составляли словенцы. После аннексии к Италии в 1920 году доля говорящих на словенском языке значительно снизилась; однако Баркола остаётся важным центром словенского меньшинства в Италии. Традиционно в Барколе говорят на карстовском диалекте словенского языка, в отличие от большинства других словенских населённых пунктов в окрестностях Триеста, где распространён внутреннекарниолский диалект. На словенском языке он известен как "Barkovlje".