Введение
Список традиций в Сенате Соединенных Штатов
Сенат Соединенных Штатов придерживается ряда традиций, как формальных, так и неформальных. Ниже приведено описание некоторых действующих и исторических традиций:
Девичьи речи
С самых первых дней существования Сената новые члены придерживались ритуала молчания во время дебатов в течение некоторого времени. В зависимости от эпохи и сенатора, этот срок мог составлять от нескольких месяцев до нескольких лет. Сегодня эта устаревшая традиция Сената сохранилась лишь частично – в виде особого внимания к первой значительной речи нового сенатора.
Библия Джефферсона
Начиная с 1904 года и продолжаясь через год до 1950-х годов, новым членам Конгресса вручали копию Библии Джефферсона – отредактированную Томасом Джефферсоном версию Библии, из которой были исключены, по его мнению, упоминания о сверхъестественном. До прекращения этой практики копии предоставлялись правительственной типографией. В 1997 году частная организация "Либертарианская пресса" возобновила эту традицию.
Ежедневные ритуалы
Процедурная деятельность Сената регулируется Постоянными правилами Сената. Традиционно каждый день начинается с ежедневной молитвы, которую может произнести капеллан Сената или представитель любой конфессии. После молитвы Сенат произносит Клятву верности.
Отбывающие сенаторы
В конце сессии Конгресса принято, чтобы сенаторы зачитывали в протокол речи, восхваляющие заслуги коллег, которые не будут переизбраны на следующий созыв. Если сенатор умирает во время исполнения своих обязанностей, Сенат традиционно объявляет день траура и флаги США приспускаются до половины мачты. На месте сенатора, скончавшегося при исполнении обязанностей, на его столе размещают черную ткань и вазу с белыми розами, а большая группа сенаторов часто отправляется в родной штат усопшего, чтобы отдать дань уважения.
Прощальное обращение Вашингтона
Сенат ежегодно заслушивает Прощальное обращение президента Джорджа Вашингтона. Эта традиция, изначально задуманная как мера поддержки боевого духа в самые тяжелые времена Гражданской войны в США, началась 22 февраля 1862 года.
Палата Сената
Несколько предметов, расположенных в зале Сената, окутаны традициями.
Столы Сената
В 1819 году для сенаторов были заказаны новые столы, чтобы заменить оригинальный набор, уничтоженный во время британской атаки на Вашингтон в войне 1812 года. Стол Дэниела Вебстера имеет самый старый дизайн, так как в нем отсутствует модификация XIX века, добавляющая дополнительное место для хранения в верхней части. Получив это место, Дэниел Вебстер заявил, что если его предшественник сумел организовать свою работу с меньшей площадью стола, то и он справится. Все последующие сенаторы, работавшие за этим столом, также отказывались от его усовершенствования. В соответствии с резолюцией Сената 1974 года, этот стол закреплен за старшим сенатором от штата Нью-Гэмпшир – родины Вебстера. Жанна Шахин занимает этот стол с 2011 года.
Гравировка
В начале двадцатого века зародилась традиция, когда сенаторы выгравировали свои имена на внутренней стороне ящиков столов.
Кондитерская столика
В 1965 году сенатор от Калифорнии Джордж Мерфи заложил традицию держать у дальней стены зала стол, уставленный конфетами. Эта традиция соблюдается и по сей день.
Сенатский молот
Сенат использует три молотка, каждый из которых имеет форму песочных часов без рукоятки. Первый молоток, используемый по крайней мере с 1789 года, треснул во время сессии Сената в 1954 году, когда тогдашний вице-президент Ричард Никсон (выполнявший обязанности президента Сената) использовал его в ходе напряженных дебатов. До этого была предпринята попытка предотвратить дальнейшее повреждение старого молотка путем добавления серебряных накладок на оба конца. Молоток из слоновой кости в качестве замены был преподнесен Сенату Республикой Индия и впервые использован 17 ноября 1954 года. В связи с растущей осведомленностью о браконьерстве на слонов и незаконной торговле слоновой костью, белый мраморный молоток используется по крайней мере с 2021 года. Все три молотка хранятся в коробке из красного дерева, которую паж приносит на пленарное заседание Сената; по завершении сессии молотки передаются в офис сержанта при оружии для хранения.
Бобовый суп
По обычаю, бобовый суп ежедневно присутствует в меню столовой Сената. Эта традиция, уходящая корнями в начало XX века, по разным версиям связана либо с просьбой сенатора Фреда Дюбуа из штата Айдахо, либо, согласно другой версии, с сенатором Кнутом Нельсоном из штата Миннесота. Рецепт "Дюбуа" включает картофельное пюре и позволяет приготовить пять галлонов супа. В Сенате существует два рецепта этого супа.
В четверг - прорицатель
Сейрсукер-четверг – ежегодная традиция, когда сенаторы надевают одежду из сейрсукера в Национальный день сейрсукера. Этот легкий материал на основе хлопка традиционно используется в южных штатах США. Традицию начал сенатор-республиканец Трент Лотт из штата Миссисипи в 1996 году, желая "привнести немного южного очарования в Капитолий" и напомнить Сенату о том, как одевались сенаторы до появления кондиционеров в 1950-х годах. Эта практика была временно приостановлена в 2012 году из-за политического тупика в Конгрессе, но возобновилась в 2014 году. Хотя эта традиция проводится ежегодно, нередко можно увидеть сотрудников Конгресса в костюмах из сейрсукера по четвергам в течение всего года.
Федеральный таможенный орган
Как институт, Сенат обычно проявляет значительное уважение к возражениям любого сенатора относительно кандидата на федеральную должность, имеющего географическую связь со штатом этого сенатора, особенно если возражающий сенатор принадлежит к той же партии, что и президент. Возражения сенаторов из партии, оппозиционной президенту, обычно не имеют такого же значения. Однако, практика "голубого листа" в Юридическом комитете позволяет даже членам оппозиционной партии президента блокировать кандидатуры на должности федеральных окружных и апелляционных судей, окружных прокуроров США и федеральных маршалов. Другая устоявшаяся практика, связанная с полномочиями Сената "советовать и давать согласие", заключается в том, что когда кандидатом на федеральную должность является действующий или бывший сенатор США, рассмотрение кандидатуры обычно сразу переходит к голосованию, минуя процедуру направления в соответствующий комитет. Кроме того, сенаторы, как правило, голосуют за одобрение кандидата, даже если он принадлежит к другой партии, хотя они и не обязаны это делать по сложившейся практике. Сенат лишь в исключительно редких случаях направлял такие кандидатуры в комитет или отклонял их.