Григорий Хандзтели: Основатель монастырей и духовный лидер Грузии IX века.
Gregory of Khandzta
Григол Хандзтели: грузинский монах, основатель монастырей в Тао-Кларджети (ныне Турция). Жизнь, духовный путь и вклад в развитие грузинского монашества.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Григорий Ханцкий (груз. Григо́рий Ханцце́льский, Григо́ль Ханцце́льский; 759 – 5 октября 861) – грузинский церковный деятель, основатель и лидер многочисленных монастырских общин в Тао-Кларджети, историческом регионе на юго-западе Грузии. Родившись в аристократической семье в Картли, Григорий воспитывался при дворе принца Нерсе Иберийского, супруга которого приходилась Григорию тётей по отцовской линии. В юности он покинул дом и стал монахом в регионе Кларджети (ныне расположенном на северо-востоке Турции), единственном регионе Грузии, свободном от арабского влияния. После непродолжительного пребывания в монастыре Опиза (ოპიზა), он основал собственный монастырь в Ханцце (ხანძთა), который вскоре стал привлекать всё больше монахов. Он основал несколько других монастырей в Кларджети и впоследствии был избран их архимандритом. Монастыри и их скриптории на протяжении веков являлись центрами мудрости и сыграли важную роль в развитии национальной грузинской культуры. Одновременно Ашот I Куропалат, правящий принц Иберии, избрал Артануджи в Кларджети своей резиденцией и крепостью в стремлении к независимости от других региональных держав, таких как Аббасидский халифат или Византийская империя. Григорий сыграл заметную роль в мобилизации общественного мнения против мусульманского присутствия на Кавказе. Его влияние стало настолько велико, что он мог оказывать влияние как на политическую, так и на личную жизнь грузинских князей. Святой Григорий Ханцкий скончался в 861 году в возрасте ста лет, в окружении последователей и учеников. Грузинская православная церковь почитает его память в день его смерти, 18 октября. Его житие было составлено в агиографическом труде, написанном Георгием Мерчуле в 951 году.
Gregory of Khandzta (, Grigol Khandzteli; 759 – 5 October 861) was a Georgian ecclesiastic figure and a founder and leader of numerous monastic communities in Tao Klarjeti, a historical region in the Southwest of Georgia. Born into an aristocratic family in Kartli, Gregory was raised at the court of the prince Nerse of Iberia, whose wife was Gregory's paternal aunt. He left his home when he was young and became a monk in the region of Klarjeti (now located in north eastern Turkey), the only region of Georgia free of Arab presence. After a short time in the monastery of Opiza (ოპიზა), he founded his own monastery at Khandzta (ხანძთა) which soon attracted an increasing number of brethren. He founded several other monasteries in Klarjeti, and subsequently he was elected as their archimandrite. The monasteries and their scriptoria functioned as centres of wisdom for centuries and played an important role in the development of a national Georgian culture. At the same time, Ashot I Kuropalates, the presiding prince of Iberia, had chosen Artanuji in Klarjeti as his residence and stronghold in his effort to assert independence from other regional powers, such as the Abbasid Caliphate or the Byzantine Empire. Gregory played a prominent role to mobilize popular sentiment against Muslim presence in the Caucasus. His influence grew so strong that he was able to affect both the political and the private lives of the Georgian princes. Saint Gregory of Khandzta died as a centenarian in 861, surrounded by followers and disciples. The Georgian Orthodox Church marks his memory on the day of his death, October 18. His life was compiled in the hagiographic work written by Giorgi Merchule in 951.