Гамильтонский филармонический оркестр: История и развитие
Hamilton Philharmonic Orchestra
Гамильтонский филармонический оркестр: история, концерты в Онтарио, Канада. Основан в 1949 году, выступления в FirstOntario Concert Hall. Музыкальные директора.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадский симфонический оркестр
Canadian symphony orchestra
Гамильтонский филармонический оркестр (HPO) — канадский оркестр, расположенный в Гамильтоне, провинция Онтарио. Оркестр преимущественно выступает с концертами в Концертном зале FirstOntario.
The Hamilton Philharmonic Orchestra (HPO) is a Canadian orchestra based in Hamilton, Ontario. The orchestra gives concerts primarily at the FirstOntario Concert Hall.
История
Гамильтонский филармонический оркестр был основан в 1949 году. Его первый концерт состоялся 16 января 1950 года в актовом зале Мемориальной школы. Ян Воланек был первым музыкальным руководителем оркестра с 1949 по 1958 год. За время существования оркестра Олив Шорт занимала должность концертмейстера, став первой женщиной-концертмейстером в Северной Америке. В конце 1960-х годов Бетти Вебстер, Марни Пейкин и Ларри Пейкин разработали план, известный как «План Гамильтона», целью которого было приобщение сообщества к музыке – от школьных концертов для детей до выступлений с Филармоническим оркестром Гамильтона всемирно известных артистов. Они организовали концерты, в рамках которых все школьники в радиусе 96 километров от центра Гамильтона (исключая Торонто) могли послушать в своей школе выступления духового ансамбля, ансамбля деревянных духовых инструментов, струнного квартета и ансамбля ударных инструментов, а затем посетить оркестровый зал в конце учебного года, чтобы услышать концерт симфонического оркестра. В основу программы были положены выступления Канадского духового квинтета и Чешского струнного квартета. Программа была изучена Американской лигой симфонических оркестров, а Чак Мангионе пригласил HPO принять участие в записи своего альбома «Friends In Love», номинированного на премию «Грэмми». Для реализации этого плана в 1969 году был приглашен Борис Бротт на должность музыкального директора. Под его руководством посещаемость концертов HPO в начале 1970-х годов достигла примерно 225 000 человек. Под руководством Бротта оркестр достиг уровня, позволяющего ему аккомпанировать известным международным исполнителям, таким как Филипп Энтремон и Морин Форрестер, и начал завоевывать международную репутацию. В 1984 году Майкл Куигли опубликовал книгу об оркестре под названием «Столетняя история филармонического оркестра Гамильтона». Однако смещение акцента с оркестра, ориентированного на сообщество, на профессиональный оркестр полного дня привело к финансовым трудностям, и посещаемость концертов начала снижаться. Джеймс Соммервилл занимал должность музыкального директора HPO с 2007 по 2015 год. В 2015 году Джемма Нью была назначена музыкальным директором HPO. Ее дебютное выступление с оркестром состоялось в феврале 2016 года. Нью – первая женщина-музыкальный директор HPO. В ноябре 2022 года HPO объявила о завершении полномочий Нью в конце сезона 2023–2024 годов.
The Hamilton Philharmonic Orchestra was founded in 1949. Its first concert took place on 16 January 1950, at the Memorial School Auditorium. Jan Wolanek was the first music director of the orchestra, from 1949 to 1958. During the orchestra's history, Olive Short served as its concertmaster, the first female concertmaster in North America. In the late 1960s, Betty Webster, Marnie Paikin and Larry Paikin developed a plan, known as "The Hamilton Plan", to bring music to the community from in school children's concerts to international artists appearing with the Hamilton Philharmonic Orchestra. They organized concerts at which all school children in a 60 mile radius of Hamilton centre (excluding Toronto) would hear a brass ensemble, woodwind ensemble, string quartet and percussion ensemble in their school, followed by a trip to the orchestra hall at the end of the school year to hear a full symphony orchestra concert. The ensembles seeding the orchestra were headlined by Canadian Brass and the Czech String Quartet. The programme was studied by the American Symphony Orchestra League, and Chuck Mangione engaged the HPO for his Grammy Nominated album "Friends In Love." To carry out the plan, Boris Brott was hired as music director in 1969. Under his direction, attendance at HPO concerts rose to about 225,000 throughout the early 1970s. Under Brott, the orchestra developed to the point where it could accompany well known international artists, including Phillipe Entremont and Maureen Forrester, and began to develop an international reputation. In 1984, Michael Quigley published a book about the orchestra, A Centenary History of the Hamilton Philharmonic Orchestra. However, the change in focus from a community orchestra to a full time professional orchestra led to financial difficulties, and concert attendance began to recede. James Sommerville was music director of the HPO from 2007 to 2015. In 2015, Gemma New was named the HPO's music director. The orchestra gave its first performance under her direction in February 2016. New is the first female music director of the HPO. In November 2022, the HPO announced that New is to conclude her HPO tenure at the close of the 2023 2024 season.