Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский экономист
American economist
Лоуренс Деннис (25 декабря 1893 – 20 августа 1977) был американским дипломатом, консультантом и писателем. После Великой депрессии он выступал за фашизм в США, полагая, что либеральный капитализм обречен, а централизованное планирование экономики под эгидой одной партии – необходимо.
Lawrence Dennis (December 25, 1893 – August 20, 1977) was an American diplomat, consultant and author. He advocated fascism in America after the Great Depression, arguing that liberal capitalism was doomed and one party planning of the economy was essential.
Ранние годы
Дэннис родился в Атланте, штат Джорджия. Он был смешанной расы, но скрывал это в подростковом возрасте, выдавая себя за белого мужчину до самой смерти — даже его жена и дочери об этом не знали. Он свободно владел английским, французским и немецким языками. После успешной карьеры детского проповедника он был отправлен в Академию Филлипса Эксетера, которую окончил в 1915 году. В своих письмах она выражала восхищение чётко выраженными гендерными ролями в Германии. Он считал Гитлера невыразительным и полагающимся на политический эффект, предпочитая более интеллектуальных нацистов, таких как Йозеф Геббельс, Альфред Розенберг, Рудольф Гесс и Герман Геринг. Будучи сторонником изоляционизма, он решительно выступал против участия Америки в войне против нацистской Германии. Он пытался поступить на службу в армию США во время Второй мировой войны, но армия отказала ему после того, как в прессе появились публикации о его прошлом. Он часто описывал себя как рационального и невозмутимого. Описание судебного процесса было опубликовано в 1946 году под названием «Суд над судом: Великий процесс о разжигании мятежа 1944 года».
Dennis was born in Atlanta, Georgia. He was of mixed race, but he concealed that as a teenager and instead passed as a white man until his death—even his wife and daughters did not know. He was fluent in English, French, and German. Following a notable career as a child evangelist, he was sent to Phillips Exeter Academy, which he graduated from in 1915, In letters to him, she expressed admiration for the strong gender roles in Germany. He viewed Hitler as unimpressive and reliant on political showmanship, preferring more intellectual Nazis such as Joseph Goebbels, Alfred Rosenberg, Rudolf Hess, and Hermann Göring. He was an isolationist, and therefore expressed staunch opposition to American involvement in a war against Nazi Germany. He tried to join the US Army during World War II, but the Army rejected him after the media ran stories about him. He often described himself as rational and unemotional. an account of the trial, which appeared in 1946 as A Trial on Trial: The Great Sedition Trial of 1944.
Поздние годы
В последние годы жизни Деннис отказался от своих взглядов 1930-х и начала 1940-х годов, стал критиком милитаризма и холодной войны и распространял свои идеи через скромный бюллетень "Призыв к разуму" (не следует путать с одноименной газетой "Призыв к разуму", левой газетой, издававшейся на американском Среднем Западе с 1895 по 1922 год), который имел заметный круг читателей, включая Герберта Гувера, Джозефа П. Кеннеди, Уильяма Эпплемана Уильямса, Гарри Элмера Барнса и Джеймса Дж. Мартина. Его последняя книга, "Оперативное мышление ради выживания", была опубликована в 1969 году. Алек Марш полагает, что "Деннис займет свое место в ряду разочарованных антилиберальных мыслителей, таких как Томас Соуэлл, Кларенс Томас и Джордж Шейлер".
In his later years, Dennis repudiated his views of the 1930s and early 1940s, became a critic of militarism and the Cold War, and he propagated his views through a modest newsletter, The Appeal to Reason (not to be confused with the similar named Appeal to Reason, a left wing newspaper published in the American Midwest from 1895 until 1922), which maintained a prominent circle of readers, including Herbert Hoover, Joseph P. Kennedy, William Appleman Williams, Harry Elmer Barnes, and James J. Martin. His last book, Operational Thinking for Survival, was published in 1969. Alec Marsh suggests that, "Dennis will find his place in the disenchanted anti liberal black company of Thomas Sowell, Clarence Thomas, and George Schuyler.