Введение
Оркней – избирательный округ Шотландского парламента (Holyrood), охватывающий территорию совета Оркней. Он избирает одного члена Шотландского парламента (MSP) по мажоритарной системе. Он также является одним из восьми избирательных округов в избирательном регионе Highlands and Islands, который избирает семь дополнительных членов, помимо восьми членов MSP, избранных по округам, для обеспечения пропорционального представительства в регионе в целом. С момента образования Шотландского парламента в 1999 году Оркней неизменно представляется Либеральными демократами, а нынешним MSP является Лиам МакАртур, победивший на выборах в Шотландский парламент в 2007 году. Бывший заместитель первого министра Джим Уоллес представлял этот избирательный округ с 1999 по 2007 год.
Orkney is a constituency of the Scottish Parliament (Holyrood) covering the council area of Orkney. It elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. It is also one of eight constituencies in the Highlands and Islands electoral region, which elects seven additional members, in addition to the eight constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole. Orkney has been held by the Liberal Democrats at all elections since the formation of the Scottish Parliament in 1999, with the current MSP being Liam McArthur, who won the seat at the 2007 Scottish Parliament election. The former Deputy First Minister Jim Wallace represented the constituency from 1999 to 2007.
Избирательный округ
Оркнейские острова являются частью избирательного округа Хайлендс и Айлендс; остальные семь избирательных округов: Аргилл и Бьют, Кейтнесс, Сазерленд и Росс, Инвернесс и Найрн, Морей, На h-Эйлеанан ан Иар, Шетланд и Скай, Лохабер и Баденох. Этот округ охватывает большую часть территории совета Аргилл и Бьют, всю территорию совета Хайленд, большую часть территории совета Морей, всю территорию совета Оркнейских островов, всю территорию совета Шетландских островов и всю территорию На h-Эйлеан Сиар.
Границы избирательных округов и район совета
Оркнейский избирательный округ был создан одновременно с шотландским парламентом в 1999 году и охватывает территорию совета Оркнейских островов. Округ защищен законом в силу своей географической обособленности от других частей Шотландии, поэтому его границы не подлежат пересмотру. В Палате общин Парламента Соединенного Королевства (Вестминстер) территория совета представлена избирательным округом Оркни и Шетланд, который также включает территорию совета Шетландских островов. Он включает все шесть избирательных участков (вардов) Оркнейского совета: Восточный Мейнленд, Южный Роналдсей и Бэррей; Киркволл-Ист; Киркволл-Уэст и Орфир; Северные острова; Стромнесс и Южные острова; Западный Мейнленд.