Эмпи Крюсис: История и достопримечательности английской деревни

Введение

Ампни Крусис — деревня и гражданский приход в Котсуолдс, часть Котсволдского района графства Глостершир, Англия. Деревня входит в избирательный округ Ампни-Колн. Этот округ простирается от Ампни Крусис до Колн-Сент-Деннис на севере. Общая численность населения округа по переписи 2011 года составляла 1884 человека. Через деревню протекает Ампни-Брук, приток реки Темзы, рядом с небольшими деревнями Ампни-Сент-Мэри и Ампни-Сент-Питер, и примерно в 5 км к востоку от Сиренчестера.

История

Во время составления Книги Страшного суда 1086 года деревня была известна как Омени; в последующие века название менялось на Аминель, Амини и, в конечном итоге, на Ампни. В 1086 году феодалом деревни был Турстин Фицрольф. В недавнем переводе записи в Книге Страшного суда говорится: "В сотне ГАРСДОН Турстан, сын Рольфа, владеет АМПНЕЕМ (Круцис) от короля". Деревня получила своё нынешнее название (от латинского "Ампни Креста") по названию ручья и кресту XV века, находящемуся на церковном дворе приходской церкви, Церкви Святого Креста. Церковь Святого Креста – объект культурного наследия I категории, описываемый как "англиканская приходская церковь. Саксонское основание, с элементами норманнской архитектуры и из разных периодов, включая башню XV века и перекрытие нефа, до реставрации 1870 года". Крест Ампни Крусис на церковном дворе также является объектом культурного наследия I категории, описываемый как "конец XIV – начало XV века" и отреставрированный в конце XX века. Голова креста отсутствовала много лет, но была найдена в башне в 1860 году и установлена на место. В 1671 году, при оценке домохозяйств для уплаты налога на очаги, Ампни-хаус был описан как "скромное поместье в парке" и имел десять очагов, в то время как у Ллойдов, единственной другой дворянской семьи в деревне, было семь очагов. Из оставшихся домов с очагами десять были освобождены от налога по причине бедности, а в остальных домохозяйствах был по одному очагу. В то время, помимо владельца поместья и Ллойдов, жители прихода в основном состояли из их арендаторов: батраков, крестьян и ремесленников, каждый из которых имел свой участок земли для обеспечения семьи продовольствием. В 1722 году сэр Джон Плейделл основал благотворительную школу дневного пребывания. Население деревни, занимающей 2660 акров, в 1801 году составляло 541 человек, а в 1831 году – 599 человек. Многие здания в Ампни Крусис имеют статус исторического памятника. Поместье Ампни-Парк, занесенное в список II категории, было построено в конце 1500-х годов и расширено в XVIII и XIX веках. Также занесенный в список II категории, небольшой отдельно стоящий домик был построен в середине 1600-х годов и расширен в 1893 году. Поместье было построено Джоном Плейделлом; в 1724 году оно перешло к йоркширским Доунейсам. В 1765 году оно было продано Сэмюэлю Блэкуэллу; во время его владения было добавлено длинное северное крыло в грузинском стиле. В исторических записях указано, что в 1830 году поместье принадлежало графу Дулси, который арендовал его после смерти Блэкуэлла. В 1890-х годах поместье было приобретено Эдмундом Криппсом, который расширил здание. В 2018 году поместье с 8 спальнями было выставлено на продажу как дом площадью 15 000 квадратных футов с "великолепными конными удобствами, бассейном, Большим залом XVII века", библиотекой и многими другими удобствами, включая бильярдную комнату (добавленную Эдмундом Криппсом).

At the time of the 1086 Domesday Book, the village was known as Omenie; in later centuries the name changed to Aminel, Aminie and eventually to Ampney. In 1086, the lord of the village was Turstin FitzRolf. A recent translation of the entry in the Book states: "In GARSDON Hundred Thurstan son of Rolf holds AMPNEY (Crucis) from the King". The village takes its current name (Latin for "Ampney of the Cross") from the brook and the 15th century cross in the churchyard of the parish church, the Church of the Holy Rood. The Church of the Holy Rood is a Grade I listed building described as an "Anglican parish church. Saxon foundation, with some Norman work and elements from all periods including C15 tower and re roofing of nave, up to restoration of 1870". The Ampney Crucis cross in the church courtyard is also Grade I listed, described as "Late C14/early C15" and restored in the late 20th century. The head was missing for years but was found in the tower in 1860 and reinstalled. In 1671 when households were assessed for the hearth tax, Ampney House was described as a "modest mansion in a park" and had ten hearths, while the Lloyds, the only other gentry family in the village, had seven hearths. Of the remaining dwellings with hearths, ten were exempt on the grounds of poverty while the remaining households each had a single hearth. At that time, apart from the lord of the manor and the Lloyds, the inhabitants of the parish were mostly their tenants; labourers, husbandmen and craftsmen, each with their own patch of ground to supply the family with food. In 1722, Sir John Playdell endowed a charity daily school. The population of the village's 2660 acres in 1801 was 541 and in 1831, it was 599. Many buildings in Ampney Crucis bear a Historic designation. The Grade II listed Ampney Park manor was built in the late 1500s and was extended in the 18th and 19th centuries. Also Grade II listed, the small detached lodge was built in the mid 1600s and expanded in 1893. The manor was built by John Pleydell; in 1724 it passed to the Yorkshire Dawnays. In 1765, it was sold to Samuel Blackwell; during his tenure the long Georgian north wing was added. A historical record states that the manor was the seat of Earl Dulcie in 1830, having rented the property after Blackwell's death. The property was acquired in the 1890s by Edmund Cripps who extended the building. The 8 bedroom manor was listed for sale in 2018 as a 15,000 sq ft house with "magnificent equestrian facilities, a swimming pool, a 17th century Grand Hall", library and many other amenities, including a billiards room (added by Edmund Cripps).

Управление

В Ампни Крусис есть приходской совет, в настоящее время состоящий из 5 членов. Нынешним председателем совета является местный житель Дуглас Крук. С мая 2015 года деревня входит в состав избирательного округа "Ампни и Хэмптон" в округе Котсволд. Нынешний районный советник – Лиза Спиви из Либерально-демократической партии, избранная на местных выборах в Великобритании в 2019 году. Ампни Крусис входит в состав более широкого избирательного округа Южный Керни для выборов в Совет графства Глостершир. Лиза Спиви, избранная на местных выборах в Великобритании в 2021 году, также является советником графства.