Англиядағы Ampney Crucis ауылының тарихы мен ескерткіштері

Кіріспе

Ампни Крусис – Англияның Глостершир графтығындағы Котсволд ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Ауыл Ампни Колон сайлау округінің құрамында. Бұл округ Ампни Крусистен солтүстікке қарай Колни Сент-Денниске дейін созылады. 2011 жылғы халық санауы бойынша округтің жалпы халқы 1884 адамды құрады. Темза өзенінің саласы – Ампни Брук өзені ауылдан өтеді, ол Ампни Сент-Мэри және Ампни Сент-Питер сияқты кішігірім ауылдарға жақын, ал Циренсестер қаласынан шамамен 5 км шығысқа қарай орналасқан.

Тарих

1086 жылы Domesday Book кезінде ауыл Omenie деп аталды; кейінгі ғасырларда атауы Aminel, Aminie және ақырында Ampney болып өзгерді. 1086 жылы ауылдың иесі Турстин Фицрольф болды. Кітаптағы жазбаның жақында жасалған аудармасында: "ГАРСДОН жүздігінде Ролфтың ұлы Тюрстан патшадан АМПНЕЙ (Круцис) иелігінде алды" делінген. Ауыл қазіргі атауын (латынша "Кресттің Ампниі") өзеннен және приход шіркеуінің маңындағы 15 ғасырлық кресттен алған, ол Қасиетті Род шіркеуі болып табылады. Қасиетті Род шіркеуі – I санаттағы ескерткіш, ол "Англикандық приход шіркеуі" деп сипатталады. Саксон негізінде салынған, бірқатар нормандық жұмыстар және барлық кезеңдерден элементтер бар, соның ішінде C15 мұнарасы және 1870 жылғы қалпына келтіру кезінде нефтің жаңадан төбесі жабылған. Шіркеу ауласындағы Ампни Крусис кресі де I санаттағы ескерткіш, ол "C14 соңы / C15 басы" деп сипатталады және 20 ғасырдың соңында қалпына келтірілді. Басы көп жыл бойы жоғалып кеткен, бірақ 1860 жылы мұнарадан табылып, қайта орнатылды. 1671 жылы үй шаруашылықтары отын салығы бойынша бағаланғанда, Ампни Хаусы "парктегі қарапайым сарай" деп сипатталды және онда он ошақ болды, ал ауылдағы жалғыз ақсүйек отбасы – Ллойдтар жеті ошаққа ие болды. Қалған ошақты үйлердің он үйі кедейлікке байланысты салықтан босатылды, ал қалған үйлердің әрқайсысында бір ошақ болды. Сол кезде, иелер мен Ллойдтардан басқа, приход тұрғындарының көпшілігі олардың жалға алушылары болды: жұмысшылар, шаруалар және қолөнершілер, әрқайсысының отбасын азық-түлікпен қамтамасыз ету үшін өздеріне тиесілі жерлері болды. 1722 жылы сэр Джон Плейделл қайырымдылық мектебін ашты. Ауылдың 2660 акр жерінде 1801 жылы 541 адам, ал 1831 жылы 599 адам тұрды. Ампни Крусистегі көптеген ғимараттар тарихи маңызы бар деп танылған. ІІ санаттағы Ампни Парк сарайы 1500 жылдардың соңында салынды және 18-19 ғасырларда кеңейтілді. Сондай-ақ ІІ санаттағы шағын жеке тұрғын үй 1600 жылдардың ортасында салынды және 1893 жылы кеңейтілді. Сарай Джон Плейделл салған; 1724 жылы ол Йоркширлік Доунейстерге өтті. 1765 жылы ол Сэмюэлл Блэкуэллге сатылды; оның кезінде ұзын георгиандық солтүстік қанат қосылды. Тарихи жазбада 1830 жылы сарай граф Дулсидің резиденциясы болғаны айтылады, ол Блэкуэллдің қайтысынан кейін мүлікті жалға алған. 1890 жылдары Эдмунд Криппс мүлікті сатып алып, ғимаратты кеңейтті. 8 бөлмелі сарай 2018 жылы "керемет ат спортымен айналысуға арналған жабдықтар, бассейн, 17 ғасырлық әсем зал", кітапхана және бильярд бөлмесі (Эдмунд Криппс салған) бар 15000 шаршы фут үй ретінде сатылымға қойылды.

At the time of the 1086 Domesday Book, the village was known as Omenie; in later centuries the name changed to Aminel, Aminie and eventually to Ampney. In 1086, the lord of the village was Turstin FitzRolf. A recent translation of the entry in the Book states: "In GARSDON Hundred Thurstan son of Rolf holds AMPNEY (Crucis) from the King". The village takes its current name (Latin for "Ampney of the Cross") from the brook and the 15th century cross in the churchyard of the parish church, the Church of the Holy Rood. The Church of the Holy Rood is a Grade I listed building described as an "Anglican parish church. Saxon foundation, with some Norman work and elements from all periods including C15 tower and re roofing of nave, up to restoration of 1870". The Ampney Crucis cross in the church courtyard is also Grade I listed, described as "Late C14/early C15" and restored in the late 20th century. The head was missing for years but was found in the tower in 1860 and reinstalled. In 1671 when households were assessed for the hearth tax, Ampney House was described as a "modest mansion in a park" and had ten hearths, while the Lloyds, the only other gentry family in the village, had seven hearths. Of the remaining dwellings with hearths, ten were exempt on the grounds of poverty while the remaining households each had a single hearth. At that time, apart from the lord of the manor and the Lloyds, the inhabitants of the parish were mostly their tenants; labourers, husbandmen and craftsmen, each with their own patch of ground to supply the family with food. In 1722, Sir John Playdell endowed a charity daily school. The population of the village's 2660 acres in 1801 was 541 and in 1831, it was 599. Many buildings in Ampney Crucis bear a Historic designation. The Grade II listed Ampney Park manor was built in the late 1500s and was extended in the 18th and 19th centuries. Also Grade II listed, the small detached lodge was built in the mid 1600s and expanded in 1893. The manor was built by John Pleydell; in 1724 it passed to the Yorkshire Dawnays. In 1765, it was sold to Samuel Blackwell; during his tenure the long Georgian north wing was added. A historical record states that the manor was the seat of Earl Dulcie in 1830, having rented the property after Blackwell's death. The property was acquired in the 1890s by Edmund Cripps who extended the building. The 8 bedroom manor was listed for sale in 2018 as a 15,000 sq ft house with "magnificent equestrian facilities, a swimming pool, a 17th century Grand Hall", library and many other amenities, including a billiards room (added by Edmund Cripps).

Басқару

Ампни Крусисте қазіргі уақытта 5 мүшеден тұратын мәхәллә кеңесі бар. Кеңестің қазіргі төрағасы – жергілікті тұрғын Дуглас Крук. 2015 жылдың мамыр айынан бастап ауыл Котсволд аудандық кеңесіндегі «Ампней және Хэмптон Уорд» бөлігіне қосылды. Қазіргі аудандық кеңесші – Либералды демократ Лиза Спиви, ол 2019 жылғы Ұлыбританияның жергілікті сайлауында сайланды. Ампни Крусис Глостершир округі кеңесіне сайлау үшін Оңтүстік Серни сайлау округінің құрамына кіреді. 2021 жылғы Ұлыбританияның жергілікті сайлауында сайланған Лиза Спиви сонымен қатар округтік кеңесші болып табылады.