Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железнодорожная станция Ландсборо находится на линии Северного побережья в штате Квинсленд, Австралия. Она обслуживает город Ландсборо в регионе Саншайн-Кост.
Train station in Queensland, Australia
Landsborough railway station is located on the North Coast line in Queensland, Australia. It serves the town of Landsborough in the Sunshine Coast Region.
История
В 1998 году началось строительство платформы № 2. В декабре 2006 года правительство штата объявило о модернизации станции. Работы были завершены в конце 2007 года и включали в себя строительство новых платформ, резервуаров для сбора дождевой воды, навесов, освещения и туалетов. Также был построен новый автопарк. Эти улучшения были частью реконструкции участка линии Северного побережья от Кабультура до Лэндсборо. Полное дублирование участка планировалось завершить к 2012 году, но на данный момент завершен только участок от Кабультура до Бирбуррума. В настоящее время завершение запланировано на 2025 год. В 2023 году на восточной стороне станции открылась новая перехватывающая парковка и автобусный узел. Ранее на восточной стороне станции существовал поворотный треугольник для локомотивов. Он был демонтирован при строительстве новой перехватывающей парковки. Укрытие противовоздушной обороны теперь внесено в список объектов культурного наследия.
In 1998, construction began on Platform 2. In December 2006, the State Government announced the station would be upgraded. The work was completed in late 2007, and included the building of new platforms, rainwater tanks, shelters, lighting, and toilets. A new cark park was also built. These upgrades were part of an overhaul of the Caboolture to Landsborough section of the North Coast line. The section was to be duplicated in full by 2012, but so far only the Caboolture to Beerburrum section has been completed. This is currently scheduled to be completed by 2025. A new park 'n' ride and bus interchange facility opened on the eastern side of the station in 2023. Prevoiusly on the eastern side of the station, a locomotive turning triangle existed. This was removed during the construction of the new park 'n' ride facility. The air raid shelter is now heritage listed.
Услуги
Ландсборо обслуживается поездами сети Citytrain, следующих до Брисбена, Намбура и Гимпи-Норт. Для снижения загруженности на однопутном участке Северного побережья, железнодорожное сообщение дополняется автобусным маршрутом № 649, который в будние дни курсирует между Кабультуром и Намбуром и обслуживается компанией Kangaroo Bus Lines. Ландсборо также принимает поезда дальнего следования Traveltrain Electric Tilt Train до Рокхэмптона и Spirit of Queensland до Кэрнса.
Landsborough is serviced by Citytrain network services to Brisbane, Nambour and Gympie North. To relieve congestion on the single track North Coast line, the rail service is supplemented by a bus service operated by Kangaroo Bus Lines on weekdays between Caboolture and Nambour as route 649. Landsborough is also served by long distance Traveltrain Electric Tilt Train services to Rockhamption and Spirit of Queensland services to Cairns.