Гораций Элиша Скуддер: Жизнь и творчество американского писателя и редактора
Horace Scudder
Гораций Элиша Скуддер (1838-1902) – американский писатель и редактор из Бостона. Биография, семья, образование (Бостонская латинская школа, Уильямс колледж).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский писатель (1838–1902)
American writer (1838–1902)
Хорас Элиша Скаддер (16 октября 1838 – 11 января 1902) был американским литератором и редактором.
Horace Elisha Scudder (October 16, 1838 – January 11, 1902) was an American man of letters and editor.
Биография
Он родился в бостонской семье, будучи младшим из семи детей – шести сыновей и одной дочери. Среди его братьев и сестер были Дэвид Койт Скаддер и Самуэль Хаббард Скаддер, а его племянницей была учёная и реформатор Вида Даттон Скаддер. Он окончил Бостонскую латинскую школу вместе с Генри Адамсом в 1854 году. Его конгрегационалистская семья настояла на его поступлении в колледж Уильямса из-за его консервативных ортодоксальных религиозных убеждений, однако Скаддер проявил больший интерес к изучению литературы, чем религии. После окончания колледжа в 1858 году он преподавал в школе в Нью-Йорке, а затем вернулся в Бостон и посвятил себя литературному труду. Он наиболее известен своими детскими книгами. Он опубликовал серию «Книги Бодли» (1875–87), был эссеистом и написал множество журналистских статей, опубликованных анонимно. Он был корреспондентом Ганса Христиана Андерсена и биографом Джеймса Рассела Лоуэлла. Он редактировал журнал «Риверсайд для юных» (1867–1870), где впервые были опубликованы несколько сказок Андерсена. Скаддер также совместно с миссис Тейлор подготовил «Жизнь и письма Байарда Тейлора» (1884) и был редактором обширной серии «Американские государства Содружества», а также серии «Литература Риверсайд» для издательства Хоутон Миффлин, где он также несколько лет работал литературным консультантом. Его предшественник, Томас Бейли Олдрич, не был впечатлён работой Скаддера и пошутил, что Гораций Скаддер превзошёл Моисея, потому что «Моисей высушил Красное море лишь однажды, а Скаддер высушивает журнал «Атлантик» ежемесячно». Скаддер умер в 1902 году. Среди носивших гроб на его похоронах были Томас Уэнтворт Хиггинсон и Джеймс Брэдли Тейер. Его прах был похоронен на кладбище Маунт-Оберн.
He was born into a Boston family as the youngest of seven siblings—six brothers and one sister. His siblings included David Coit Scudder and Samuel Hubbard Scudder, and his niece was scholar and reformer Vida Dutton Scudder. He graduated from Boston Latin School alongside Henry Adams in 1854. His Congregationalist family made him attend Williams College due to its conservative orthodox religious values, though Scudder became more interested in studying literature rather than religion. After his graduation in 1858, he taught school in New York City, and subsequently, returned to Boston and devoted himself to literary work. He is best known for his children's books. He published the Bodley Books (1875–87) and was also an essayist, and produced large quantities of journalism that was printed anonymously. He was a correspondent of Hans Christian Andersen and biographer of James Russell Lowell. He edited Riverside Magazine For Young People (1867 to 1870), where several Andersen fairy tales were published for the first time. Scudder also prepared, with Mrs. Taylor, the Life and Letters of Bayard Taylor (1884) and was series editor for the extensive "American Commonwealths Series" as well as the "Riverside Literature Series" for Houghton Mifflin, where he also worked as literary advisor for several years. His predecessor, Thomas Bailey Aldrich, was not impressed by Scudder's tenure and joked with the pun that Horace Scudder was greater than Moses because "Moses dried up the Red Sea once only; Scudder dries up The Atlantic monthly." Scudder died in 1902. The pallbearers at his funeral included Thomas Wentworth Higginson and James Bradley Thayer. His cremated remains were buried at Mount Auburn Cemetery.