Сара Джозефа Хейл: Писательница, редактор и активистка Америки

Введение

Американская писательница и редактор (1788–1879)

Сара Джозефа Бьюэлл Хейл (24 октября 1788 – 30 апреля 1879) – американская писательница, общественная деятельница и редактор самого популярного журнала в период, предшествовавший Гражданской войне, Godey's Lady's Book. Она является автором детской песенки "У Мэри был маленький ягненок". Хейл активно выступала за учреждение американского праздника День Благодарения и за завершение строительства монумента на Бункер-Хилле.

Ранняя жизнь и семья

Сара Жозефа Бьюэлл родилась в Ньюпорте, штат Нью-Гэмпшир, в семье капитана Гордона Бьюэлла, ветерана Войны за независимость, и Марты Уитлсей Бьюэлл. Ее родители верили в равное образование для обоих полов. Мать и старший брат Горацио (который учился в Дартмуте) обучали ее дома, а в остальном Хейл была самоучкой. Когда Сара Бьюэлл выросла и стала местной школьной учительницей, в 1811 году ее отец открыл таверну под названием "Восходящее солнце" в Ньюпорте. В том же году Сара познакомилась с адвокатом Дэвидом Хейлом. Пара поженилась в таверне "Восходящее солнце" 23 октября 1813 года. Дэвид Хейл умер в 1822 году, и Сара Жозефа Хейл до конца жизни носила траур, одеваясь в черное в знак вечной скорби.

Карьера

В 1823 году, при финансовой поддержке масонской ложи своего покойного мужа, Сара Хейл опубликовала сборник своих стихотворений под названием «Гений забвения». Масонское движение продолжало оказывать ей поддержку на протяжении всей карьеры. Четыре года спустя, в 1827 году, её первый роман был опубликован в США под названием «Нортвуд: жизнь на Севере и Юге», а в Лондоне — под названием «Сказка о Новой Англии». Этот роман сделал Хейл одной из первых писательниц, написавших книгу о рабстве, а также одной из первых американских женщин-романистов. Книга также провозглашала добродетели Новой Англии образцом для национального процветания и имела немедленный успех. Она согласилась и с 1828 по 1836 год работала редактором в Бостоне, хотя предпочитала титул «редакторша». Хейл надеялась, что журнал поможет в образовании женщин, как она писала, «не для того, чтобы они узурпировали положение или посягали на прерогативы мужчин, но чтобы каждый человек мог внести свой вклад в интеллектуальное и нравственное развитие тех, кто находится в её сфере влияния». Стихотворения она писала для детей — аудитории, для которой многие женщины-поэты того времени создавали свои произведения. В 1833 году Хейл основала Общество помощи морякам, чтобы поддерживать семьи бостонских моряков, погибших в море. Луи Антуан Годи из Филадельфии хотел нанять Хейл редактором своего журнала «Godey’s Lady’s Book». Он выкупил журнал «Ladies’ Magazine», переименованный в «American Ladies’ Magazine», и объединил его со своим изданием. В 1837 году Хейл начала работать редактором расширенного «Godey’s Lady’s Book», но настояла на том, чтобы редактировать его из Бостона, пока её младший сын Уильям учился в Гарвардском колледже. Она оставалась редактором этого журнала в течение сорока лет, выйдя на пенсию в 1877 году, когда ей было почти 90 лет. За время работы в «Godey’s» в журнал с поэзией и прозой внесли свой вклад многие известные женщины, в том числе Лидия Сигурни, Кэролайн Ли Хенц, Элизабет Ф. Эллет, Элиза Кук и Фрэнсис Сарджент Осгуд. Среди других заметных авторов были Натаниэль Хоторн, Оливер Венделл Холмс, Вашингтон Ирвинг, Джеймс Кирк Полдинг, Уильям Гилмор Симмс, Натаниэль Паркер Уиллис и Эдгар Аллан По. В этот период она стала одним из самых важных и влиятельных законодателей американского вкуса. В своё время «Godey’s», не имея значительных конкурентов, обладал влиянием, немыслимым для любого отдельного издания в XXI веке. Его читательская аудитория была самой большой в то время, насчитывая более 150 000 подписчиков как на Севере, так и на Юге. И Годи, и сама Сара считались крупнейшими влиятельными фигурами в американской жизни того времени. У неё было много известных цитат, отражавших её мировоззрение. Журналу приписывают способность влиять на моду не только в женской одежде, но и в архитектуре жилых домов. В «Godey’s» публиковались планы домов, которые копировались строителями по всей стране. В этот период Хейл написала множество романов и стихов, опубликовав почти пятьдесят томов к концу своей жизни. Начиная с 1840-х годов, она также редактировала несколько выпусков ежегодника «The Opal».

In 1823, with the financial support of her late husband's Freemason lodge, Sarah Hale published a collection of her poems titled The Genius of Oblivion. The Masonic movement continued their support throughout her career. Four years later, in 1827, her first novel was published in the U. S. under the title Northwood: Life North and South and in London under the title A New England Tale. The novel made Hale one of the first novelists to write a book about slavery, as well as one of the first American woman novelists. The book also espoused New England virtues as the model to follow for national prosperity, and was an immediate success. She agreed and from 1828 until 1836 served as editor in Boston, though she preferred the title "editress". Hale hoped the magazine would help in educating women, as she wrote, "not that they may usurp the situation, or encroach on the prerogatives of man; but that each individual may lend her aid to the intellectual and moral character of those within her sphere". The poem was written for children, an audience for which many women poets of this period were writing. Hale founded the Seaman's Aid Society in 1833 to assist the surviving families of Boston sailors who died at sea. Louis Antoine Godey of Philadelphia wanted to hire Hale as the editor of his journal Godey's Lady's Book. He bought the Ladies' Magazine, now renamed American Ladies' Magazine, and merged it with his journal. In 1837, Hale began working as editor of the expanded Godey's Lady's Book, but insisted she edit from Boston while her youngest son, William, attended Harvard College. She remained editor at Godey's for forty years, retiring in 1877 when she was almost 90. During her tenure at Godey's, several important women contributed poetry and prose to the magazine, including Lydia Sigourney, Caroline Lee Hentz, Elizabeth F. Ellet, Eliza Cook, and Frances Sargent Osgood. Other notable contributors included Nathaniel Hawthorne, Oliver Wendell Holmes, Washington Irving, James Kirke Paulding, William Gilmore Simms, Nathaniel Parker Willis, and Edgar Allan Poe, During this time, she became one of the most important and influential arbiters of American taste. In its day, Godey's, with no significant competitors, had an influence unimaginable for any single publication in the 21st century. Its readership was the largest of its day, boasting over 150,000 subscribers both North and South. Both Godey's and Sarah herself were considered the largest influences on American life of the day. She had many famous quotes of the day that espoused her way of thinking. The magazine is credited with an ability to influence fashions not only for women's clothes, but also in domestic architecture. Godey's published house plans that were copied by home builders nationwide. During this time, Hale wrote many novels and poems, publishing nearly fifty volumes by the end of her life. Beginning in the 1840s, she also edited several issues of the annual gift book The Opal.

Последние годы и смерть

Хейл оставила свои редакционные обязанности в 1877 году в возрасте 89 лет. В том же году Томас Эдисон произнес первые строки стихотворения "Маленький ягненок Мэри" в качестве первой речи, когда-либо записанной на его недавно изобретенном фонографе. Хейл умерла у себя дома, по адресу 1413 Locust Street в Филадельфии, 30 апреля 1879 года. Голубая историческая табличка установлена по адресу 922 Spruce St. Она похоронена в скромной могиле на кладбище Лорел-Хилл в Филадельфии, штат Пенсильвания.

Женская активистка

В своей роли редактора с 1852 года Хейл создала раздел под названием «Трудоустройство женщин», в котором обсуждались попытки женщин выйти на рынок труда. Хейл стала одним из первых сторонников высшего образования для женщин и помогла основать колледж Вассар. В 1860 году Балтиморский женский колледж наградил Хейл медалью «за выдающиеся заслуги в деле женского образования». Хейл самоотверженно работала над сохранением исторической памяти о выдающихся женщинах. Среди её более 50 книг было несколько изданий «Woman's Record: Очерки обо всех выдающихся женщинах от сотворения мира до 1854 года н.э.» (1855), содержащих 2500 записей, представляющих собой энциклопедическую попытку поставить женщин в центр мировой истории. Она рассматривала исторический прогресс как основанный на развитии христианства и подчеркивала, насколько важна женская мораль для христианства, утверждая, что женщина является «агентом морали, назначенным Богом».

Убеждения

Хейл, как успешный и популярный редактор, пользовалась уважением как законодательница вкуса среди женщин среднего класса в вопросах моды, кулинарии, литературы и морали. Хейл не поддерживала избирательное право для женщин и вместо этого верила в "скрытое, безмолвное влияние женщин" на мужчин-избирателей. Хейл была убежденной сторонницей американской нации и единства страны. В 1820-х и 1830-х годах, когда другие американские журналы лишь составляли подборки и перепечатывали статьи из британских периодических изданий, Хейл была одной из лидеров группы американских редакторов, настаивавших на публикации произведений американских авторов. На практике это означало, что она порой собственноручно писала половину материалов, публикуемых в "Женском журнале". В более поздние годы это выражалось в особой любви Хейл к публикации художественной литературы на американские темы, такой как произведения о фронтире и исторические романы, действие которых разворачивалось во время Американской революции. Хейл твердо выступала против рабства и была глубоко предана Союзу. Она использовала страницы своего журнала для пропаганды единой американской культуры и нации, часто публикуя рассказы, в которых южане и северяне сражались бок о бок против британцев, или в которых южанин и северянка влюблялись и женились.

День Благодарения

Хейл, возможно, является человеком, который внес наибольший вклад в то, чтобы День благодарения стал национальным праздником в Соединенных Штатах; ранее его отмечали преимущественно в Новой Англии. Каждый штат устанавливал дату своего праздника, некоторые – уже в октябре, а другие – в конце января; на американском Юге он был практически неизвестен. Ее усилия по продвижению национального праздника начались в 1846 году и продолжались 17 лет, прежде чем они увенчались успехом. В поддержку идеи национального праздника Хейл писала президентам Закари Тейлору, Милларду Филлмору, Франклину Пирсу, Джеймсу Бьюкенену и Аврааму Линкольну. Ее первые письма не возымели действия, но письмо, отправленное Линкольну, убедило его поддержать законопроект об учреждении национального Дня благодарения в 1863 году. Новый национальный праздник рассматривался как день единения после тягот Гражданской войны. До учреждения Дня благодарения единственными национальными праздниками в Соединенных Штатах были День рождения Вашингтона и День независимости. Благодаря усилиям Хейл она получила прозвище «Мать Дня благодарения». Пола Джонсон, куратор истории еды в Национальном музее истории Америки Смитсоновского института, утверждает, что Хейл сыграла «ключевую роль в объединении и популяризации праздника Благодарения с традиционным меню, включающим индейку и начинку». В своем романе «Нортвуд, или Сказка о Новой Англии» Хейл посвящает целую главу описанию многочисленных блюд Дня благодарения – жареной индейки, подливы и ароматной начинки, куриного пирога, тыквенного пирога, солений, пирогов и варенья, а также имбирного пива, смородинового вина и сидра.

Наследие

По словам Мэри Бенсон, американские интеллектуалы считали Хейл вполне приличной и уж точно не склонной к вызыванию проблем. Она воспринималась как консерватор, подчеркивавшая традиции и продвигавшая особые и обособленные роли для женщин. Ее оппозиция избирательному праву оттолкнула активных феминисток. Она стремилась открыть женщинам доступ к профессиям, посоветовав колледжу Вассар нанимать женщин в качестве преподавателей и администраторов. Ее успех в публикации произведений стольких женщин повысил заметность женщин-авторов. Бенсон утверждает, что ее редакционная политика, вероятно, оказала большее влияние на моральный облик ее читателей и их литературный вкус. Хейл также работала над сохранением плантации Джорджа Вашингтона Маунт-Вернон как символа патриотизма, который могли бы поддержать и северные, и южные штаты. Хейл собрала 30 000 долларов в Бостоне на завершение строительства монумента Бункер-Хилл. Когда строительство застопорилось, Хейл попросила своих читателей пожертвовать по одному доллару и организовала недельную ярмарку ремесел на рынке Куинси. Хейл "добилась того, чтобы 221-футовый обелиск в память о битве при Бункер-Хилле был построен". Среди известных лауреатов премии Хейла – Роберт Фрост (1956), Огден Нэш (1964), Элизабет Йейтс (1970), Артур Миллер (1990) и Джулия Альварес (2017). Хейл также была удостоена чести стать четвертой в серии исторических кукол-непосед, созданных Историческим обществом Нью-Гэмпшира и продаваемых в их музейном магазине в Конкорде, Нью-Гэмпшир. Она изображена на историческом знаке Нью-Гэмпшира (номер 6) вдоль маршрута 103 в Ньюпорте. Ее именем назван объект на Бостонской тропе женского наследия. В коллекции Афинеума Филадельфии хранится коробка с ее перепиской, содержащая 28 папок.

Избранные произведения

Либерия; или, эксперименты мистера Пейтона (1853)