Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица и автор песен
American singer songwriter
Лейси Дж. Далтон (настоящее имя Джилл Линн Байрем; родилась 13 октября 1946 года) — американская исполнительница и автор песен в жанре кантри. Она известна своим надрывным, мощным вокалом, который журнал People сравнил с кантри-аналогом Бонни Райт. В 1980-х годах у Далтон было несколько хитов, включая "Takin' It Easy", "Crazy Blue Eyes" и "16th Avenue". Несмотря на отсутствие в кантри-чартах США с 1990 года, она продолжает записывать и выступать, выпустив недавно три альбома, записанных независимо: Wild Horse Crossing на Shop Records в 1999 году; The Last Wild Place на Song Dog Records в 2004 году; и её самостоятельный релиз 2010 года Here's To Hank. На вопрос о её музыкальных влияниях она ответила: "Боб Дилан, Джоан Баэз, Крис Кристофферсон, Гай Кларк, Уэйлон Дженнингс, Уилли Нельсон, Долли Партон, Дженис Джоплин, Роберт Джонсон, Карен Далтон, Фред Коллер, Биг Мама Торнтон, Билли Холидей, Хэнк Уильямс, Тэмми Уайнетт и Джей Джей Кейл".
Lacy J. Dalton (born Jill Lynne Byrem; October 13, 1946) is an American country music singer and songwriter. She is known for her gritty, powerful vocals, which People Magazine likened to a country equivalent of Bonnie Raitt. Dalton had a number of hits in the 1980s, including "Takin' It Easy", "Crazy Blue Eyes", and "16th Avenue". Though absent from the U. S. country charts since 1990, she still continues to record and perform, having most recently released three independently recorded albums: Wild Horse Crossing on Shop Records in 1999; The Last Wild Place on Song Dog Records in 2004; and her 2010 self released Here's To Hank. When asked about her musical influences, she replied: "Bob Dylan, Joan Baez, Kris Kristofferson, Guy Clark, Waylon Jennings, Willie Nelson, Dolly Parton, Janis Joplin, Robert Johnson, Karen Dalton, Fred Koller, Big Mama Thornton, Billie Holiday, Hank Williams, Tammy Wynette and J. J. Cale."
Альбомы
Год Название US Страна Лейбл 1978 Джилл Кростон — Harbor 1980 Лейси Джей. Далтон 11 Columbia Хард Таймс 18 1981 Takin' It Easy 12 1982 16th Avenue 23 1983 Dream Baby 20 Величайшие хиты 63 1985 Не убежать от своего сердца 33 1986 Highway Diner 32 1987 Blue Eyed Blues — 1989 Survivor 31 Universal 1990 Лейси Джей. 26 Capitol 1991 Crazy Love — 1992 Chains on the Wind — Liberty 1993 The Best of Lacy J. Dalton — 1995 Somethin' Special — Sony 1998 Pure Country — 1999 Wild Horse Crossing — Shop Records 2000 Антология — Renaissance 2001 Классика кантри — EMI 2004 Последнее дикое место — Song Dog 2006 Антология "Последнее дикое место" — 2010 Здесь вам Хэнк — Lacy J Dalton
Year Title US Country Label 1978 Jill Croston — Harbor 1980 Lacy J. Dalton 11 Columbia Hard Times 18 1981 Takin' It Easy 12 1982 16th Avenue 23 1983 Dream Baby 20 Greatest Hits 63 1985 Can't Run Away from Your Heart 33 1986 Highway Diner 32 1987 Blue Eyed Blues — 1989 Survivor 31 Universal 1990 Lacy J. 26 Capitol 1991 Crazy Love — 1992 Chains on the Wind — Liberty 1993 The Best of Lacy J. Dalton — 1995 Somethin' Special — Sony 1998 Pure Country — 1999 Wild Horse Crossing — Shop Records 2000 Anthology — Renaissance 2001 Country Classics — EMI 2004 The Last Wild Place — Song Dog 2006 The Last Wild Place Anthology — 2010 Here's To Hank — Lacy J Dalton
Синглы
Год Сингл Пик позиции Альбом США Страна CAN Страна 1979 "Crazy Blue Eyes" 17 Лейси Дж. Далтон 1980 "Теннесси Вальс" 18 43 "Losing Kind of Love" 14 57 "Hard Times" 7 16 Hard Times "Hillbilly Girl with the Blues" 8 10 1981 "Whisper" 10 12 "Takin' It Easy" 2 2 Takin' It Easy "Everybody Makes Mistakes" 5 28 1982 "Slow Down"[A] 13 16th Avenue "16th Avenue" 7 13 1983 "Dream Baby (How Long Must I Dream)" 9 10 Dream Baby "Windin' Down" 54 1984 "If That Ain't Love" 15 15 Can't Run Away from Your Heart 1985 "You Can't Run Away from Your Heart" 20 20 "The Night Has a Heart of Its Own" 58 1986 "Don't Fall in Love with Me" 43 46 "Working Class Man" 16 19 Highway Diner "This Ol' Town" 33 35 1989 "The Heart" 13 Survivor "I'm a Survivor" 57 "Hard Luck Ace" 38 75 1990 "Black Coffee" 15 19 Lacy J. "Where Did We Go Right" —[B] — "Lonesome (As the Night Is Long)" — 71 1991 "Forever in My Heart" — — Crazy Love "Lightnin' Strikes a Good Man" — — "The Deal" — — 1992 "Bye Bye Love" (with Eddie Rabbitt) — 69 Chains on the Wind 2004 "Slip Away" — — The Last Wild Place 2013 "Next to Me" — — "—" обозначает релизы, которые не попали в чарты* обозначает неизвестные пиковые позиции
Year Single Peak positions Album US Country CAN Country 1979 "Crazy Blue Eyes" 17 — Lacy J. Dalton 1980 "The Tennessee Waltz" 18 43 "Losing Kind of Love" 14 57 "Hard Times" 7 16 Hard Times "Hillbilly Girl with the Blues" 8 10 1981 "Whisper" 10 12 "Takin' It Easy" 2 2 Takin' It Easy "Everybody Makes Mistakes" 5 28 1982 "Slow Down"[A] 13 — 16th Avenue "16th Avenue" 7 13 1983 "Dream Baby (How Long Must I Dream)" 9 10 Dream Baby "Windin' Down" 54 — 1984 "If That Ain't Love" 15 15 Can't Run Away from Your Heart 1985 "You Can't Run Away from Your Heart" 20 20 "The Night Has a Heart of Its Own" 58 — 1986 "Don't Fall in Love with Me" 43 46 "Working Class Man" 16 19 Highway Diner "This Ol' Town" 33 35 1989 "The Heart" 13 * Survivor "I'm a Survivor" 57 — "Hard Luck Ace" 38 75 1990 "Black Coffee" 15 19 Lacy J. "Where Did We Go Right" —[B] — "Lonesome (As the Night Is Long)" — 71 1991 "Forever in My Heart" — — Crazy Love "Lightnin' Strikes a Good Man" — — "The Deal" — — 1992 "Bye Bye Love" (with Eddie Rabbitt) — 69 Chains on the Wind 2004 "Slip Away" — — The Last Wild Place 2013 "Next to Me" — — "—" denotes releases that did not chart* denotes unknown peak positions