Невероятные консультанты

Введение

Комедийный сериал для радио "Подумай о невозможном" – это комедия о неуклюжих консультантах по управлению, написанная Джеймсом Кэри и впервые прозвучавшая на BBC Radio 4 в 2001 году. В главных ролях Маркус Бригстокк, Кэтрин Шепард, Эмма Кеннеди, Дэвид Митчелл и Бет Чалмерс. Каждую неделю команда консультантов навязывает свою уникальную "помощь" ничего не подозревающим компаниям. Первый эпизод был удостоен серебряной премии Sony Award за комедию в 2002 году. Продюсер – Адам Бромли.

Актерский состав

Райан Пакер (Маркус Бригстокк): энергичный и воодушевленный руководитель команды, совершенно беспомощный и склонный к помпезным метафорам. Постоянной шуткой является то, что он обычно описывает процесс консалтинга метафорой, которая невольно оскорбляет его самого (например: "Представьте, что вы – квадратные колышки, а мы – круглые отверстия. Попробуйте представить меня круглым отверстием"). Райан почти не замечает враждебности со стороны людей, с которыми встречается, и всегда предполагает о всех только хорошее. Несмотря на то, что этот неуклонно позитивный взгляд редко оправдывается, он утверждает, что в жизни был подавлен лишь однажды. Софи Стотт (Эмма Кеннеди, сезоны 1–2, Бет Чалмерс, сезоны 3–4): Софи прямолинейна, не терпит пустых разговоров и, вероятно, социопатка. Она малотерпима к остальным членам команды и получает удовольствие от увольнений. Она, пожалуй, была бы самым нормальным человеком в команде, если бы не ее вспыльчивый характер и резкие перепады настроения, и часто выступает голосом разума в группе, хотя ее предложения обычно игнорируются или отклоняются, что провоцирует новую агрессивную фазу. Дейзи де Вер (Кэтрин Шепард): Неизменно добрая и глубоко наивная, Дейзи – совесть команды, или была бы ею, если бы кто-нибудь ее слушал. Дейзи не слишком сообразительна и, возможно, так и не оправилась после падения с пони во время отдыха в Корнуолле. Оуэн (Дэвид Митчелл): технический эксперт команды и преследователь Софи. Оуэн увлекается онлайн-военными играми, взломом компьютерных систем и фильмами ужасов низкого качества. Он в основном аморален и вызывает неприятные ощущения, постоянно критикует существующие ИТ-системы, чаще всего описывая их как "хлам". Его коронная фраза: "Ладно, лузеры!". Изначально Оуэн был внештатным ИТ-специалистом, которого команда наняла для одного эпизода в первом сезоне, но ко второму сезону он присоединился к Unthinkable Solutions на постоянной основе. Джед (Робин Инс): член онлайн-братства Оуэна "Священная Коза", Джед присоединился к команде во второй половине третьего сезона после того, как Оуэну пришлось скрываться (настоящая причина этого заключалась в том, что Дэвид Митчелл был недоступен для записи, так как снимался в "Peep Show" для Channel 4). Как и Оуэн увлекался порнографическими фильмами, так и Джед был большим поклонником малоизвестных низкобюджетных научно-фантастических и хоррор-фильмов, которые он часто цитирует и упоминает. Как и у Оуэна, у него есть своя приветственная фраза: "Ладно, балбесы!". "Священная Коза": помимо Оуэна и Джеда, в сериале появлялись еще два члена их онлайн-братства: "Клангер" (так его прозвали, потому что его считают социально неловким) в кампании Iota Credit и Колин, работающий в больнице Баррингтона. Другие известные участники: "Гандальф", "Крот" и "Капитан Рвота". В апреле 2006 года третий сезон был повторно показан во вторник в 18:30 на BBC Radio 4. В апреле 2007 года был повторно показан сериал "Думай о немыслимом", начиная с первого сезона на BBC7. Первый сезон "Думай о немыслимом" был выпущен на CD компанией BBC Audio в феврале 2008 года. В шоу также участвовали другие комедийные актеры, исполнявшие различные роли, в том числе Грег Пропс (игравший Чипа в первом эпизоде второго сезона), Саймон Гринолл и Оливия Колман.

Ryan Packer (Marcus Brigstocke): The keen and enthusiastic team leader, utterly clueless, and given to overblown metaphors. A running gag is that he usually describes the consultancy process with a metaphor that leads to an inadvertent insult to himself (for example: "Imagine you are square pegs and we are round holes. Try to think of me as a round hole"). Ryan is almost completely oblivious to any hostility in the people he meets, and always assumes the best about everyone. Despite this relentlessly positive outlook rarely working out, he claims to have only ever been depressed once in his life. Sophie Stott (Emma Kennedy series 1–2, Beth Chalmers series 3–4): Sophie has a direct and no nonsense approach to most problems, and is probably sociopathic. She has little patience for anyone else in the team, and enjoys firing people. She would probably be the closest the team has to a normal person were it not for her violent temper and extreme mood swings, and often acts as the voice of reason in the group, although her suggestions are usually ignored or overruled, triggering another aggressive phase. Daisy de Vere (Catherine Shepherd): Relentlessly nice and deeply naïve, Daisy is the team conscience, or would be if anyone listened to her. Daisy is not very bright and may never have fully recovered from the time she fell off a pony, whilst on holiday in Cornwall. Owen (David Mitchell): The team's technical expert, and Sophie's stalker. Owen is fond of online wargames, cracking computers systems, and video nasties. He is basically immoral and creepy, and relentlessly critical of all existing IT systems, mostly describing them as "pump". His catchphrase is "Alright, losers!" Owen was originally a freelance IT specialist who the team hired for one episode in Series 1, but he had joined Unthinkable Solutions full time by Series 2. Jed: (Robin Ince) A fellow member of Owen's online Fraternity of the Sacred Goat, Jed joined the team for the latter part of series 3 after Owen was forced into hiding. (The real reason for this is that David Mitchell was unavailable for the recording dates, as he was filming Peep Show for Channel 4.) Just as Owen was keen on pornographic films, Jed was very keen on obscure low budget sci fi and horror movies, which he frequently quotes and refers to. Like Owen he has his own greeting catchphrase – "Alright, tosspots!" The Sacred Goat: Along with Owen and Jed, two further members of their online fraternity have appeared in the series: "Clanger" (so called because he's considered the socially awkward one) in the Iota Credit campaign, and Colin who works in Barrington hospital. Other known members include "Gandalf", "The Mole" and "Captain Puke". April 2006 saw a repeat of series 3 in Tuesday's 6:30pm slot on BBC Radio 4. April 2007 saw a repeat of Think the Unthinkable, starting at series 1 on BBC7. Series 1 of Think the Unthinkable was released on CD by BBC Audio in February 2008. The show also featured other comic actors playing various roles, including Greg Proops (who played Chip in the first episode of series 2), Simon Greenall and Olivia Colman.

Список эпизодов

СерияНазвание эпизодаПервый показ11 Банк Лонгли16 октября 20012 Совет Баррингтона23 октября 20013 Мур и Берманс30 октября 20014 Утилитон6 ноября 20015 Лондонский транспорт13 ноября 200121 Genforce7 ноября 20022 Голубая сельдь14 ноября 20023 Баррингтонская средняя школа21 ноября 20024 Риддлингтон Пластик28 ноября 20025 Намбитреа5 декабря 20026 Рождественская вечеринка12 декабря 200231 Iota Кредитные карты13 июля 20042 Почта20 июля 20043 Wagstaff и Mutual27 июля 20044 Matsons Electronics3 августа 20045 Зоопарк Баррингтона10 августа 20046 Brunel Страхование17 августа 200441 M. O. D.28 сентября 20052 Be Happy5 октября 20053 Superco12 октября 20054 Баррингтонская больница19 октября 2005