История и трансформация футбольного клуба Брансуик Зебрас
Brunswick Juventus FC
Брунксвик Ювентус – австралийский футбольный клуб из Мельбурна (Виктория). Основан в 1997 году в результате слияния итальянских клубов. NPL Victoria 2.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
«Брансуик Ювентус ФК» – австралийский футбольный клуб, базирующийся в муниципалитете Меррибек города Мельбурн. Клуб в настоящее время выступает во Второй Национальной Премьер-лиге штата Виктория и располагается на резерве С.Б. Смит в пригороде Фокнер. Первые упоминания о клубе датируются 1948 годом, когда был основан «Брансуик Зебрас», а официально клуб был основан в 1997 году в результате слияний и разделений, происходивших между клубами, поддерживаемыми итальянской общиной Мельбурна.
the 1997 break off club based in [[Fawkner, Victoria
Brunswick Juventus FC is an Australian soccer club based in the Melbourne municipality of Merri bek. The club currently competes in the National Premier Leagues Victoria 2 and is based at CB Smith Reserve in the suburb of Fawkner. The earliest traces of the club date back to 1948 with the founding of Brunswick Zebras, and was officially founded in 1997 with mergers and de mergers occurring between Italian backed clubs within the Italian community of Melbourne.
Основания, слияния и разделения (19972008)
Клуб был основан в 1997 году в результате слияния нескольких футбольных клубов Мельбурна, поддерживаемых итальянскими инвесторами, а именно старших команд Box Hill Inter, Brunswick Zebras (частично) и Bulleen Lions, образовав клуб "Bulleen Inter Kings" со стадионом в клубе Veneto в Булене. Поскольку старшая команда Brunswick была разделена на два отдельных коллектива – один из которых впоследствии стал Moreland Zebras, а другой вошел в состав соперников Whittlesea Ranges – история клуба относительно событий, произошедших до 1997 года, с тех пор является предметом споров. Несмотря на слияние старших команд, все три первоначальных клуба сохранили собственные юношеские академии на своих прежних площадках. В 2000 году Box Hill полностью вышел из состава клуба, в результате чего он стал "Bulleen Zebras FC". В 2007 году Bulleen последовал его примеру, снова став самостоятельным клубом, а бывшая старшая команда Brunswick переехала на стадион Epping Stadium. Старшая команда Brunswick не вернулась на свой первоначальный стадион Sumner Park в Brunswick East и не воссоединилась со своей юношеской командой, поскольку та сформировала собственную старшую команду в ответ на избыток игроков. Отделившаяся старшая команда позже объединилась с группой из Whittlesea, вышедшей из состава Fawkner Whittlesea Blues, образовав Whittlesea Stallions. Два года спустя, в 2009 году, группа из Whittlesea вышла из состава Brunswick Seniors и объединилась с Thomastown Devils, образовав Whittlesea Ranges. В 2011 году старшая команда сменила название на Moreland Zebras, официально переехав на CB Smith Reserve и создав собственную юношескую академию. По состоянию на 2019 год, оригинальный клуб Brunswick Zebras, Moreland Zebras и Whittlesea Ranges все заявляют о преемственности истории и достижений, полученных до 1997 года.
The club was founded in 1997 as a merger of several Italian backed football clubs in Melbourne, being the senior teams of Box Hill Inter, Brunswick Zebras (partially) and Bulleen Lions, to become 'Bulleen Inter Kings' being based at the Veneto Club in Bulleen. As the Brunswick senior team was broken into two separate entities, one being the part that makes as then Moreland Zebras, and the other part later becoming part of rivals Whittlesea Ranges, the history of the club regarding events prior to 1997 have been disputed since. Whilst the senior teams had merged, all three original standalone clubs maintained junior academies at their respective original home venues. In 2000 Box Hill completely de merged, resulting in the club becoming 'Bulleen Zebras FC'. Bulleen would follow suit in 2007 becoming a standalone club again, with the former Brunswick senior side moving Epping Stadium. The Brunswick senior team did not return to its original Sumner Park in Brunswick East and not formally re merge with its junior side, as the junior had developed its own a senior side in response to player surplus. The separated senior side would later merge with the Whittlesea group of the de merged Fawkner Whittlesea Blues to become Whittlesea Stallions. Two years later in 2009, the Whittlesea group would de merge with the Brunswick seniors and merge with the Thomastown Devils to become Whittlesea Ranges. In 2011 the senior side would rename itself as Moreland Zebras, formally relocating to CB Smith Reserve and develop its own junior academy. As of 2019, the original club Brunswick Zebras, the Moreland Zebras, and Whittlesea Ranges all claim a lineage to the history and accolades achieved prior to 1997.
2009 г. по настоящее время
В 2011 году клуб стал чемпионом Викторианской государственной лиги первого дивизиона. После завоевания чемпионского титула, на годовом общем собрании члены клуба решили о переезде в город Морленд (ныне город Меррибек). Название клуба было изменено на Moreland Zebras, и команда играла на стадионе DeChene Reserve в Кобурге. В 2015 году основная команда переехала на базу CB Smith Reserve, а юношеская команда продолжала базироваться на DeChene Reserve. В 2015 году "Зебры" заняли второе место в Западном дивизионе NPL 1 и получили право на участие в стыковом матче против команды NPL "Мельбурн Виктори". Несмотря на быстрый гол, "Зебры" проиграли со счетом 2–1 и остались в дивизионе NPL1 на 2016 год, который теперь назывался NPL2. После ухода главного тренера Дэнни Гнидича в конце сезона NPL2 West 2016 года, в котором Moreland занял 5-е место, "Зебры" назначили бывшего игрока Фаусто Де Амичиса новым тренером первой команды. Moreland занял 2-е место в 2017 году, на пять очков от команды, вышедшей в лигу, Northcote City. В стыковом матче "Зебры" проиграли Dandenong City со счетом 1–0. В сезоне 2018 года "Ювентус" подписал бывших игроков A-League Джейка Баркера Дайша, Рашида Махази и Якоба Уильямса. "Зебры" долгое время занимали вторую строчку в турнирной таблице в течение сезона 2018 года, но, выиграв только один матч из последних шести, Moreland был обогнан командами St Albans и North Geelong Warriors, заняв 4-е место по итогам сезона 2018 года. В сезоне 2019 года "Зебры" квалифицировались в финальную стадию Кубка ФФА, победив викторианскую команду высшего дивизиона Altona Magic в квалификационных раундах. В 1/32 финала Moreland обыграл еще одного участника квалификации из Виктории, Bulleen Lions. В 1/16 финала "Зебры" разгромили команду NPL Queensland Magpies Crusaders со счетом 4–0 при поддержке более 1300 зрителей на CB Smith Reserve и стали первой в истории командой третьего уровня, вышедшей в четвертьфинал Кубка ФФА. В сентябре 2019 года полузащитник "Зебр" Дхур Чол был вызван в национальную сборную Южного Судана. В 2022 году клуб объявил об изменении названия на Brunswick Juventus Football Club, что оспаривается Brunswick Juventus Junior.
In 2011, the club was crowned Victorian State League Division 1 champions. After being crowned champions, club members decided at the annual general meeting that the club would relocate to the City of Moreland (now City of Merri bek). The club's name was then changed to Moreland Zebras and played out of DeChene Reserve in Coburg. In 2015, the club's seniors moved into the facilities at CB Smith Reserve, while the juniors continued to be based out of DeChene Reserve. The Zebras finished in second place in the NPL 1 West division in 2015 and qualified for a playoff match against Melbourne Victory's NPL team. Despite scoring early, the Zebras lost the game 2–1 and remained in the NPL1 division for 2016, now named NPL2. After the departure of senior head coach Danny Gnjidic at the end of the 2016 NPL2 West season, in which Moreland finished in 5th place, the Zebras appointed former player Fausto De Amicis as the new manager of the first team. Moreland finished in 2nd place in 2017, five points off promoted Northcote City. In the promotion playoff, the Zebras lost 1–0 to Dandenong City. For the 2018 season, Juventus signed former A League players Jake Barker Daish, Rashid Mahazi and Jakob Williams. The Zebras held second position of the table for extended periods of the 2018 season, but with just one win from their last six games, Moreland were overtaken by both St Albans and North Geelong Warriors in the table, leaving them in 4th place at the end of the 2018 season. In the 2019 season, Zebras qualified for the final stages of the FFA Cup, beating Victorian top division side Altona Magic in the qualifying rounds. In the Round of 32, Moreland beat fellow Victorian NPL2 qualifiers Bulleen Lions. In the Round of 16, Zebras beat NPL Queensland side Magpies Crusaders 4–0 in front of over 1,300 at CB Smith Reserve and became the first ever third tier side to qualify for the FFA Cup quarter finals. In September 2019, Zebras midfielder Dhour Chol was called up for the South Sudan national team. In 2022, the club announced that it changed its name to Brunswick Juventus Football Club, which is disputed by Brunswick Juventus Junior.