Введение
Опера Цезаря Куи «Матео Фальконе» (Lang ru) – опера в одном действии, написанная Цезарем Куи в 1906–1907 годах. (Фактически, Куи определил жанр этого произведения как «драматическая сцена».) Либретто было адаптировано композитором по одноименному рассказу Проспера Мериме 1829 года и стихотворному переложению Василия Жуковского. Премьера состоялась 14 декабря 1907 года (по старому стилю) в Большом театре в Москве (произведение было представлено вместе с ранней одноактной комической оперой композитора «Сын мандарина»). Премьера «Матео» оказалась неудачной; произведение так и не вошло в стандартный оперный репертуар в России и, по-видимому, больше никогда не исполнялось.
Mateo Falcone (Lang ru) is a one act opera composed by César Cui during 1906–1907. (Actually, Cui designated the genre of this work as "dramatic scene.") The libretto was adapted by the composer from Prosper Mérimée's like named story from 1829 and Vasily Zhukovsky's verse rendering thereof. It was premiered on 14 December 1907 (Old Style), at the Bolshoi Theatre in Moscow (the work was given along with the composer's early one act comic opera, The Mandarin's Son). The premiere production of Mateo was a failure; the work never became part of the standard operatic repertoire in Russia, and seems never to have been performed again.
Предыстория
Эта опера является последней из трех коротких серьезных опер этого композитора, две другие – «Пир во время чумы» и «Мадемуазель Фифи». Музыкальное воплощение текста «Матео Фальконе» отличается декламационным мелодическим характером, что соответствует восхищению композитора, если не слепому подражанию, методу «мелодического речитатива» Александра Даргомыжского, наиболее полно проявленному в «Каменном госте». В этой опере нет отдельных законченных музыкальных номеров, хотя к числу ярких моментов можно отнести оркестровые пассажи, рисующие деревенский пейзаж в манере баркароллы, и проникновенную латинскую молитву в конце (на текст «Ave Maria»), напоминающую камерные вокальные произведения композитора.
Синопсис
Мальчик Фортунато стоит возле дома, играя на роге, пока его родителей нет. Вдалеке раздаются выстрелы, и Санпьеро вбегает, раненый. Спасаясь от полиции, он просит Фортунато укрыть его. Фортунато просит и получает взамен деньги, и прячет Санпьеро, контрабандиста. Прибывает полиция во главе с Гамбой, который приходится дальним родственником Матео. Они обыскивают дом и пытаются выведать информацию у Фортунато, который отнекивается по-детски, пока Гамба не подкупает мальчика часами в эмалевом корпусе. Фортунато берет взятку и выдает Санпьеро. Матео и его жена возвращаются домой. После того, как Гамба рассказывает им о помощи их сына в поимке Санпьеро, раненый проклинает семью Фальконе за предательство, когда его уносят. Матео остается лишь одно, чтобы сохранить честь семьи: он забирает сына из дома, молится с ним и убивает одним выстрелом.