Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виды млекопитающих
Species of mammal
Тенрек с перепончатыми лапами, малагасийская выдра-тенрек или водный тенрек (Microgale mergulus) – единственный известный полуводный тенрек (родственные африканские выдры-тенреки имеют схожие привычки) и встречается в восточной части Мадагаскара, особенно в и вокруг национального парка Раномафана. Его длина тела составляет от , и он когда-то считался вымершим. Он питается крабами, водными насекомыми и ракообразными. Популяция считается уязвимой. Ранее его относили к монотипическому роду Limnogale, но на основании молекулярных данных, показавших его глубокое родство с Microgale, он был перемещен в этот род.
The web footed tenrec, Malagasy otter shrew, or aquatic tenrec (Microgale mergulus) is the only known semiaquatic tenrec (the related African otter shrews have similar habits), and is found in eastern Madagascar, especially in and around Ranomafana National Park. It grows to between , and was once thought to be extinct. It feeds on crabs, aquatic insects, and crayfish. The population is considered vulnerable. It was formerly placed in the monotypic genus Limnogale, but has been moved to Microgale based on molecular data showing it to be deeply nested within the latter.
История жизни
Микрогале мергулус – строго ночное животное, проводящее день в норах по берегам ручьев и выходящее на охоту только ночью. Ночные перемещения, по всей видимости, ограничены водоемами, но включают передвижения от норы и ныряние. Отслеживание с помощью радиоошейников показало, что некоторые особи используют русла ручьев длиной до 1160 метров, в то время как другие могут патрулировать участки всего в 500 метров. За одну ночь перепончатолапый тенрек может преодолеть до 1550 метров вдоль русел в поисках пищи.
Microgale mergulus is strictly nocturnal, spending the day in stream side burrows, only emerging at night to hunt. Nocturnal movements appear to be restricted to waterways but include movements away from burrows and diving. Radio collar tracking has shown that some individuals are known to utilize stream channels as much as 1160 meters in length, while others may only patrol 500 meters. In one night a web footed tenrec may travel 1550 meters along channels in search of food.
Диета
M. mergulus известен только как обитатель ручьев на востоке Мадагаскара. Хотя он больше не классифицируется в устаревшем отряде Insectivora, M. mergulus вполне может быть отнесен к насекомоядным. Водолазный тенрек – один из 22 видов рода Microgale. Молекулярные исследования привели к его включению в подсемейство Oryzorictinae, вместе с двумя видами родов Nesogale и Oryzorictes. Он является самым крупным представителем этого подсемейства и, вероятно, приобрел увеличенный размер в связи со своим полуводным образом жизни. Считается, что все тенреки произошли от общего предка, жившего 29–37 миллионов лет назад. Время разделения между тенреками и выдрами-покрышками датируется примерно 47–53 миллионами лет назад.
M. mergulus is only known to inhabit stream habitats in eastern Madagascar. While it is no longer classified in the obsolete order of Insectivora, M. mergulus could very well be designated an insectivore. The web footed tenrec is one of 22 members of the genus Microgale. Molecular studies have led to its placement in the subfamily Oryzorictinae, along with two species each of the genera Nesogale and Oryzorictes. It is the largest member of this subfamily and likely evolved this increased size in response to its aquatic lifestyle. All tenrecs are thought to descend from a common ancestor that lived 29–37 million years (Ma) ago The split between tenrecs and otter shrews has been dated to about 47–53 Ma ago.
Сохранение
В настоящее время водная тенрек классифицируется МСОП как вид, находящийся в уязвимом положении, согласно Красному списку. В связи со специфическими требованиями к среде обитания и ограниченным распространением на острове Мадагаскар, оценивается, что осталось менее 2000 км² подходящей среды обитания. Деградация прибрежных экосистем и заиление ручьев являются основными угрозами для этого вида. Обезлесение также признано потенциальной причиной сокращения численности популяции. Однако, недавние исследования показали наличие здоровых популяций *M. mergulus* в ручьях, где лес был вырублен или подвергся иной деградации, а также на территориях, занятых неместными плантациями. К охраняемым районам среды обитания относятся национальный парк Раномафана и национальный парк Андрингитра (1989), а также новый заповедник Носи Воло на востоке (2014). Среди афротерийских млекопитающих *Microgale mergulus* обычно рассматривается как вид, требующий первоочередных мер по сохранению, наряду с гигантской выдрой, гигантским золотым кротом, северной выдрой-тенреком и выдрой Нимбы, а также с более известными символами охраны природы, такими как дюгонь, азиатский слон и три вида ламантинов. Этот приоритет был проанализирован с использованием двух различных методов, включая филогенетическое разнообразие (PD) и эволюционную уникальность (ED).
The aquatic tenrec is currently ranked by the IUCN as Vulnerable on the Red List. Due to their specialized habitat requirements and restriction to the island of Madagascar, it is estimated that less than 2,000 km2 of suitable habitat remains. Degradation of riparian ecosystems and siltation of streams are the leading threat to the species’. Deforestation is also recognized as a potential cause of decline. However, recent studies have shown healthy populations of M. mergulus in streams where forest has been cleared or otherwise degraded, as well as non native plantations. Areas of its habitat which are currently protected include Ranomafana National Park and the Andringitra National Park (1989) and it is also reported in the new Nosy Volo Reserve in the east (2014). Within afrotherian mammals, Microgale mergulus is typically considered for highest priority conservation priority along with the giant otter shrew, giant golden mole, northern shrew tenrec and Nimba otter shrew, as well as some better known conservation symbols like the dugong, Asian elephant, and three species of manatees. This priority has been analyzed using two different methods, including phylogenetic diversity (PD) and evolutionary distinctiveness (ED).