Сговор производителей DRAM: Судебные разбирательства в США и Европе (2002-2018)
DRAM price fixing scandal
Сговор производителей DRAM: расследование США и Европы (2002-2018) о ценообразовании. Штрафы Hynix, Infineon, Micron, Samsung, Elpida. Антимонопольное дело.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2002 2018 Судебные дела в США и Европе
2002 2018 Court cases in US & Europe
В 2002 году Министерство юстиции США, опираясь на антимонопольный закон Шермана, начало расследование деятельности производителей динамической памяти с произвольным доступом (DRAM) в связи с жалобами американских производителей компьютеров, включая Dell и Gateway, на то, что завышенные цены на DRAM приводили к снижению прибыли и подрывали их конкурентоспособность. На сегодняшний день пять производителей признали свою вину в участии в международном сговоре по фиксации цен в период с 1 июля 1998 года по 15 июня 2002 года, среди них Hynix, Infineon, Micron Technology, Samsung и Elpida.
In 2002, the United States Department of Justice, under the Sherman Antitrust Act, began a probe into the activities of dynamic random access memory (DRAM) manufacturers in response to claims by US computer makers, including Dell and Gateway, that inflated DRAM pricing was causing lost profits and hindering their effectiveness in the marketplace. To date, five manufacturers have pleaded guilty to their involvement in an international price fixing conspiracy between July 1, 1998, and June 15, 2002, including Hynix, Infineon, Micron Technology, Samsung, and Elpida.
20022005 гг.
В декабре 2003 года Департамент предъявил обвинение Альфреду П. Ценсулло, региональному менеджеру по продажам Micron Technology Inc., в воспрепятствовании правосудию в нарушение 18 U.S.C. § 1503. Ценсулло признал себя виновным и признал, что скрыл и изменил документы, предоставленные по повестке в суд присяжных, направленной в Micron в июне 2002 года. 20 октября 2004 года Infineon также признала свою вину. Компания была оштрафована на 160 миллионов долларов США за участие, что стало третьим по величине антимонопольным штрафом в истории США. В апреле 2005 года Hynix Semiconductor была оштрафована на 185 миллионов долларов США после признания вины. В октябре 2005 года Samsung признала свою вину в связи с картелем. 5 апреля 2006 года Сун Ву Ли, старший менеджер DRAM в Samsung Electronics, заключил соглашение о признании вины с правительством США за участие в сговоре по установлению цен. После заключения соглашения он был приговорен к 8 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 250 000 долларов США. Впоследствии Ли был повышен до президента Samsung Germany в 2009 году, а затем до президента Samsung Europe в 2014 году. 19 мая 2010 года европейские антимонопольные органы также оштрафовали девять производителей полупроводников более чем на 331 миллион евро за картель, действовавший еще в 2002 году. Компании, подвергнутые штрафам, включают Samsung Electronics, Infineon, Hynix Semiconductor, Elpida Memory, NEC Electronics, Hitachi, Toshiba, Mitsubishi Electric и Nanya Technology. Micron Technology получила иммунитет за разоблачение картеля и не будет оштрафована за участие.
"In December 2003, the Department charged Alfred P. Censullo, a Regional Sales Manager for Micron Technology Inc., with obstruction of justice in violation of 18 U. S. C. § 1503. Censullo pleaded guilty to the charge and admitted to having withheld and altered documents responsive to a grand jury subpoena served on Micron in June 2002." On 20 October 2004, Infineon also pleaded guilty. The company was fined US$160M for its involvement, then the third largest antitrust fine in US history. In April 2005, Hynix Semiconductor was fined US$185M after they also admitted guilt. In October 2005, Samsung entered a guilty plea in connection with the cartel. On 5 April 2006, Sun Woo Lee, Senior Manager of DRAM at Samsung Electronics, entered into a plea bargain with the US Government for his involvement in the price fixing conspiracy. Following the plea agreement he was sentenced to 8 months in prison and fined US$250,000. Lee was subsequently promoted to President of Samsung Germany in 2009, and then President of Samsung Europe in 2014. On 19 May, 2010, European antitrust regulators also fined nine semiconductor manufacturers more than €331 million for the cartel that operated back in 2002. The companies fined are Samsung Electronics, Infineon, Hynix Semiconductor, Elpida Memory, NEC Electronics, Hitachi, Toshiba, Mitsubishi Electric and Nanya Technology. Micron Technology received immunity for blowing the whistle on the cartel and will not be fined for its involvement.
20172018 год
27 апреля 2018 года компания Hagens Berman подала групповой иск против Samsung, Hynix и Micron в окружной суд США, обвиняя их в сговоре с целью фиксации цен на DRAM, что привело к резкому росту цен в 2016 и 2017 годах. В период с июня 2016 года по январь 2018 года цена DRAM выросла почти в три раза.
On 27 April 2018, Hagens Berman filed a class action lawsuit against Samsung, Hynix, and Micron in U. S. District Court alleging the trio engaged in DRAM price fixing causing prices to skyrocket through 2016 and 2017. Between June 2016 and January 2018, the price of DRAM nearly tripled.