Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джеймс Дауни (20 апреля 1939 – 23 марта 2022) – канадский ученый.
Canadian academic (1939–2022)
James Downey (April 20, 1939 – March 23, 2022) was a Canadian academic.
Биография
Родился в Винтертоне, Ньюфаундленд, Дауни был выпускником Мемориального университета Ньюфаундленда и Лондонского университета, где, как научный сотрудник Ротермирского фонда, он получил докторскую степень по английской литературе в 1966 году. В Университете Карлтона, где он начал свою карьеру, он занимал ряд академических и административных должностей, включая председателя кафедры английского языка, декана факультета гуманитарных наук, вице-президента по академическим вопросам и исполняющего обязанности президента в течение первых пяти месяцев 1979 года. С 1980 по 1990 год он был президентом Университета Нью-Брансуика. В течение этого периода он также занимал должности президента Канадского бюро международного образования, председателя Ассоциации атлантических университетов и председателя Корпоративного форума по вопросам высшего образования. С 1990 по 1993 год он был специальным советником премьер-министра Нью-Брансуика и сопредседателем Комиссии Нью-Брансуика по вопросам совершенствования образования, которая опубликовала два доклада, определивших направление образовательной реформы в этой провинции. Дауни был президентом Университета Ватерлоо с 1993 по 1999 год, в течение которого также занимал должности председателя Совета университетов Онтарио и председателя Ассоциации университетов Содружества. Среди его публикаций: "Кафедра восемнадцатого века" (Oxford University Press, 1969), "Тревожная радость" (McGill Queen’s University Press, 1973), "Школы для нового столетия" и "Жить и учиться" (доклады Комиссии Нью-Брансуика по вопросам совершенствования образования, 1992, 1993), "Инновации: эссе ведущих канадских исследователей" под редакцией Лоис Клэкстон (Key Porter Books, 2002) и "Лорд Бивербрук и Кеннеди" (Университет Нью-Брансуика, 2012). Он был удостоен почетных степеней шести канадских и двух американских университетов. В 2000 году он был награжден Ассоциацией университетов Содружества медалью Саймонса за выдающийся вклад в развитие высшего образования в Содружестве, а в 2003 году получил премию Дэвида С. Смита от Совета университетов Онтарио за вклад в развитие университетов и государственную политику Канады. Джим познакомился с Лаурой Парсонс в университете, и они поженились в 1964 году. У них родилось двое детей: Сара и Джеффри. В интервью газете The Record Валери Хилл пишет: "Он оказал огромное влияние на Сару, когда она росла, – сказала его дочь. Но это влияние заключалось не только в том, чтобы поощрять детей к академическим или профессиональным достижениям. Больше всего он хотел, чтобы его дети были хорошими людьми. Она вспомнила, как отец просматривал ее первую налоговую декларацию. Его не интересовало, сколько она зарабатывает, а сколько пожертвовала на благотворительность. – Нужно отдавать деньги, – вспоминает она его слова". В 2005 году он был назначен председателем Совета управляющих Королевского военного колледжа Канады. В 1996 году он был удостоен офицерского звания ордена Канады. Дауни скончался в Ватерлоо, Онтарио, 23 марта 2022 года в возрасте 82 лет.
Born in Winterton, Newfoundland, Downey was a graduate of Memorial University of Newfoundland and of the University of London where, as a Rothermere Fellow, he earned a PhD in English literature in 1966. At Carleton University, where he began his career, he held a series of academic and administrative posts, including chairman of the English department, dean of the faculty of arts, vice president (academic) and interim president for the first five months of 1979. From 1980 to 1990 he was President of the University of New Brunswick. During that period he also served terms as president of the Canadian Bureau for International Education, chairman of the Association of Atlantic Universities and chairman of the Corporate Higher Education Forum. From 1990 to 1993 he was special advisor to the Premier of New Brunswick and co chairman of the New Brunswick Commission on Excellence in Education, which published two reports that guided educational reform in that province. Downey was president of the University of Waterloo from 1993 to 1999, during which time he also served terms as chairman of the Council of Ontario Universities and Chair of the Association of Commonwealth Universities. His publications include The Eighteenth Century Pulpit (Oxford University Press, 1969), Fearful Joy (McGill Queens University Press, 1973), Schools For A New Century and To Live and Learn (reports of the New Brunswick Commission on Excellence in Education, 1992, 1993), Innovation: Essays by Leading Canadian Researchers, edited with Lois Claxton (Key Porter Books, 2002), and Lord Beaverbrook and the Kennedys (University of New Brunswick, 2012). Among his awards are honorary degrees from six Canadian and two American universities. In 2000 he was the recipient of the Association of Commonwealth Universities of the Symons Medal for outstanding service to higher education in the Commonwealth, and in 2003 he received the David C. Smith Award from the Council of Ontario Universities for his contributions to universities and public policy in Canada. Jim met Laura Parsons at university and the couple married in 1964. The couple would go on to have two children, Sarah and Geoffrey. In an interview with The Record Valerie Hill writes: "He had a tremendous impact on Sarah growing up, his daughter said. But that influence wasn’t just about encouraging his children to achieve academically or professionally. Most of all, he wanted his kids to be good people. She remembered when her father was looking over the tax return from her first job. He wasn’t interested in how much she earned but rather how much she donated to charity.“You need to give money,” she recalls him saying." In 2005, he was appointed Chairman of the Board of Governors of the Royal Military College of Canada. He was made an Officer of the Order of Canada in 1996. Downey died in Waterloo, Ontario on March 23, 2022, at the age of 82.