Введение
пьеса "Эдмонд" – одноактная пьеса, написанная Дэвидом Маметом. Премьера состоялась в театре Гудмана в Чикаго 4 июня 1982 года. Первая постановка в Нью-Йорке прошла 27 октября того же года в театре Provincetown Playhouse. Пьеса состоит из двадцати трех коротких сцен. В оригинальной постановке большинство актеров исполняли несколько ролей, за исключением двух, игравших Эдмонда и его жену. Кеннет Брана исполнил главную роль Эдмонда в лондонской постановке пьесы в 2003 году. Экранизация пьесы с Уильямом Х. Мэйси и Джулией Стайлз была показана на нескольких кинофестивалях в США и Европе, а затем ограниченным тиражом вышла в прокат в США 14 июля 2006 года.
Edmond is a one act play written by David Mamet. It premiered at the Goodman Theatre in Chicago, on June 4, 1982. The first New York production was October 27 of the same year, at the Provincetown Playhouse. The play consists of twenty three short scenes. In the original production, each of the actors took on multiple roles, save the two playing Edmond and his wife. Kenneth Branagh starred as Edmond in a production of the play in London in 2003. A movie based upon the play, starring William H. Macy and Julia Stiles, has been shown at some film festivals in the U. S. and Europe, and underwent limited U. S. release on July 14, 2006.
Синопсис
Сюжет, обладающий некоторой притчевой окраской, сосредоточен вокруг главного героя, Эдмонда Берка, служащего в Нью-Йорке. После посещения гадалки он решает оставить жену и отправляется в одиссею по мрачным закоулкам Нью-Йорка, которая приводит его в два бара, бордель и пип-шоу. Обвиняя шулера в трехкарточном монтаже в мошенничестве, он получает от него и его помощников жестокий избиение. Все больше убеждаясь в уродстве и сложности человеческого существования, Эдмонд покупает нож в ломбарде. Он угрожает женщине на платформе метро, а затем избивает афроамериканского сутенера, пытающегося его ограбить, сопровождая это расистскими оскорблениями. Опьяненный насилием, он идет в закусочную и делает предложение своей официантке, Гленне. В ее квартире он рассказывает ей, как сильно избиение сутенера заставило его почувствовать себя живым, произнося при этом расистскую тираду. Гленна сравнивает это ощущение с тем, что она испытывает, когда играет роль. Эдмонд утверждает, что она не настоящая актриса, поскольку посещает только актерские курсы и не выступает перед публикой за деньги. Эдмонд призывает ее быть честной с собой и признать, что она не актриса, а официантка. Гленна начинает испытывать тревогу из-за его странного поведения и просит его уйти. Завязавшаяся ссора перерастает в конфликт, и Эдмонд убивает ее ножом, который он купил. Позже он слышит проповедь священника в миссии о том, что любую душу можно спасти через веру. Эдмонд хочет дать показания священнику, но его опознает женщина из метро, и его арестовывают. Происходит короткая встреча с женой, которая вручает ему документы о разводе. В тюрьме ему в качестве сокамерника назначают крупного афроамериканца. В длинной философской речи Эдмонд выражает готовность к примирению со своим сокамерником и с чернокожими в целом, утверждая, что люди подсознательно стремятся к тому, чего боятся, и поэтому белым не следует избегать чернокожих. Его незаинтересованный сокамерник сначала предлагает ему сигарету, а затем дважды сильно ударяет его в лицо. Затем он угрожает убить его, если Эдмонд не совершит оральный секс в его пользу, что тот и делает. Эдмонд встречается со священником и признается в том, что подвергся содомии. Хотя он сообщил об этом надзирателям, они проявили безразличие, просто сказав: "Такое случается". За этим следует гневная тирада Эдмонда о Боге. В предпоследней сцене Эдмонд прощает своего сокамерника, а в финальной сцене, действие которой происходит спустя несколько лет, они размышляют о неопределенности жизни и о роли судьбы в человеческих делах, пока Эдмонд курит сигарету. Эдмонд произносит фразу, почти дословно цитирующую реплику из "Гамлета": "Судьба вершит наши дела, как бы мы их ни обтесывали". Пьеса заканчивается тем, что они говорят "спокойной ночи", и Эдмонд целует своего сокамерника в губы на прощание, ложась рядом с ним в постель.
Противоречия
Несмотря на высокую оценку критиков, расовое содержание пьесы, в особенности обилие расистских оскорблений в адрес афроамериканцев, вызвало споры в колледжах и университетах, предпринимающих попытки ее постановки.