«Lucio Silla» K.135 – опера Моцарта, написанная в 16 лет. Либретто Metastasio. Премьера в Милане (1772). История о Луции Силле, как и в операх Генделя и других композиторов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Опера Вольфганга Амадея Моцарта "Луцио Силла" (ˈluːtʃo ˈsilla), K. 135, – итальянская опера-сериа в трех действиях, написанная Вольфгангом Амадеем Моцартом в возрасте 16 лет. Либретто написал Джованни де Гамерра, подвергшееся редакции Пьетро Метастазио. Премьера состоялась 26 декабря 1772 года в театре Regio Ducale в Милане и была воспринята как "умеренный успех". Опера Генделя "Силла" (1713) посвящена той же теме. Другие оперы с тем же названием были также написаны Леонардо Винчи (1723), Паскуале Анфосси (1774) и Иоганном Кристианом Бахом (1776).
Opera by Wolfgang Amadeus Mozart
Lucio Silla (ˈluːtʃo ˈsilla), K. 135, is an Italian opera seria in three acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart at the age of 16. The libretto was written by Giovanni de Gamerra, revised by Pietro Metastasio. It was first performed on 26 December 1772 at the Teatro Regio Ducale in Milan and was regarded as "a moderate success". Handel's opera Silla (1713) covered the same subject. Other operas with the same title were also composed by Leonardo Vinci (1723), Pasquale Anfossi (1774), and Johann Christian Bach (1776).
История выступлений
Премьера оперы "Луцио Силла" состоялась 26 декабря 1772 года в Милане, в театре Regio Ducale. Премьера в Великобритании прошла в 1967 году в Camden Town Hall в Лондоне. В США опера была впервые представлена в 1968 году в Балтиморе. Среди других постановок, "Луцио Силла" была поставлена в опере Санта-Фе в 2005 году, в Варшаве в 2011 году и The Classical Opera Company в Лондоне в 2012 году. В 2013 году Гран-театр дель Лисеу поставил оперу в Барселоне, и она прозвучала как на Mozartwoche Salzburg, так и на Зальцбургском фестивале. В 2015 году Чикагский оперный театр представил оперу в Театре музыки и танца Харриса под руководством генерального директора Андреаса Митисека. В 2017 году "Луцио Силла" была поставлена в мадридском театре Teatro Real в рамках программы празднования двухсотлетия театра. В ноябре 2017 года La Monnaie в Бельгии осуществила постановку и исполнение оперы в современной интерпретации.
Lucio Silla premiered on 26 December 1772 in Milan at the Teatro Regio Ducale. Its UK premiere was produced by Camden Town Hall in London in 1967. Its US premiere followed in 1968 with a performance in Baltimore. Among other performances, Lucio Silla was given by the Santa Fe Opera in 2005 and in Warsaw in 2011 and by The Classical Opera Company in London in 2012. In 2013 the Gran Teatre del Liceu produced the opera in Barcelona and it was performed at both the Mozartwoche Salzburg and Salzburg Festival. Chicago Opera Theater presented the piece in 2015 at the Harris Theater for Music and Dance under the direction of then General Director Andreas Mitisek. Lucio Silla was staged at Madrid's Teatro Real in 2017 as part of the program for its bicentennial celebration. In November 2017, La Monnaie in Belgium produced and performed the opera in a contemporary setting.
Синопсис
История рассказывает о римском диктаторе Луции Силле (Lucius Sulla), страстно желающем Джунию, дочь его врага Гая Мария. Джуния же любит изгнанного сенатора Цецилия.
The story concerns the Roman dictator Lucio Silla (Lucius Sulla) who lusts after Giunia, the daughter of his enemy Gaius Marius. Giunia, on the other hand, loves the exiled senator Cecilio.