Введение
Железнодорожная станция в Западном Сассексе, Англия.
Железнодорожная станция Арундел обслуживает город Арундел в Западном Сассексе. Станция расположена на восточной стороне города, примерно в нескольких минутах ходьбы от главной улицы, через реку Арун. Она находится в 58 милях (93 км) от [название станции отправления] по линии [название линии]. Станция расположена на трассе A27 и является транспортным узлом для многих населенных пунктов в районе Арун, включая Ангмеринг и Уик, для пассажиров, следующих на поезда до Лондона и аэропорта Гатвик. Станция обслуживается автобусным маршрутом № 9 компании Stagecoach, который курсирует между Арунделом, Литтлхэмптоном, Растингтоном и Шорхемом; автобусные остановки расположены за пределами станции на трассе A27. Станция может принять 12-вагонные поезда и является одной из немногих станций на линии долины Арун, где не объявляют об ограничениях по количеству вагонов.
The station is situated on the A27 and is the transport hub for many settlements in the Arun District area, including Angmering and Wick, for passengers joining London bound services to the capital and Gatwick Airport. The station is served by the No. 9 Stagecoach bus service that operates between Arundel, Littlehampton, Rustington, and Shoreham; bus stops are outside the station on the A27. The station can accommodate 12 coach trains and is one of the few stations along the Arun Valley route that does not have coach restriction announcements.
История
Открыта Лондонской, Брайтонской и Южно-береговой железной дорогой как часть железных дорог Среднего Сассекса, она стала частью Южной железной дороги в ходе группировки 1923 года. После национализации в 1948 году станция перешла к Southern Region of British Railways. С введением секторизации в 1980-х годах станция обслуживалась Network SouthEast до приватизации британских железных дорог. До 1978 года большинство поездов из Арундела в Лондон проходили через Доркинг и Саттон, что было немного быстрее, чем сейчас. Однако с 1978 года маршрут был изменен, и поезда теперь следуют через аэропорт Гатвик и Кройдон, а пассажирам, направляющимся в Доркинг и Саттон, необходимо делать пересадку в Хоршеме. В настоящее время станция в основном используется для пассажирских перевозок в Лондон или аэропорт Гатвик. С понедельника по субботу поезда, следующие на юг, останавливаются только в Форде, Барнхеме и Богнор-Реджисе. Пассажирам, направляющимся в Чичестер, Портсмут Харбор и Саутгемптон Централ, необходимо пересаживаться в Барнхеме. Регулярных прямых поездов до Литтлхэмптона также нет.
Southern Region of British Railways on nationalisation in 1948. When Sectorisation was introduced in the 1980s, the station was served by Network SouthEast until the Privatisation of British Railways. Until 1978, most trains from Arundel to London were routed via Dorking and Sutton, which was slightly quicker than today's workings. However, since 1978, services now serve Gatwick Airport and Croydon, and passengers for Dorking and Sutton now take a connecting train at Horsham. The current use of the station is for predominantly London or Gatwick Airport bound passenger traffic. On Mondays to Saturdays, southbound trains currently only serve Ford, Barnham, and Bognor Regis. Passengers for Chichester, Portsmouth Harbour and Southampton Central have a change of train at Barnham. There are also no regular direct trains to Littlehampton.