Введение
Центральный лондонский железнодорожный вокзал, главный вокзал Лондона, расположен между Страндом и Хангерфордским мостом в районе Вестминстер. Он является конечной станцией юго-восточных магистралей до Дувра через Эшфорд и до Гастингса через Танбридж-Уэллс. Все поезда обслуживаются компанией Southeastern, которая обеспечивает большинство пригородных и региональных перевозок в юго-восточный Лондон и графство Кент. Станция связана со станцией метро Чаринг-Кросс, а также находится недалеко от станции метро Эмбанкмент и пирса Эмбанкмент. Станция была впервые открыта компанией South Eastern Railway в 1864 году. Свое название она получила благодаря близости к перекрестку Чаринг-Кросс, который считается условным "центром Лондона", от которого измеряются расстояния до города. В XIX веке станция стала главным лондонским терминалом для континентального сообщения посредством поездов, следующих на паромах, и обслуживала несколько престижных международных маршрутов. В 1905 году станция сильно пострадала из-за обрушения крыши и была впоследствии тщательно восстановлена, став важным пунктом встречи для военных и правительственных перевозок во время Первой мировой войны. К этому времени некоторые политики считали станцию Чаринг-Кросс устаревшей, и были предложены варианты замены Хангерфордского моста автомобильным мостом или комбинированным дорожно-железнодорожным сооружением, с переносом станции на южный берег Темзы в случае строительства только автомобильного моста. Во время Второй мировой войны станция несколько раз подвергалась бомбардировкам, после чего была восстановлена и вновь открыта в 1951 году. В конце 1980-х годов комплекс станции был перестроен по проекту Терри Фаррелла, чтобы разместить современный офисный блок, известный как Embankment Place.
the main line station in London
Charing Cross railway station (also known as London Charing Cross) is a central London railway terminus between the Strand and Hungerford Bridge in the City of Westminster. It is the terminus of the Southeastern Main Lines to Dover via Ashford and Hastings via Tunbridge Wells. All trains are operated by Southeastern, which provides the majority of commuter and regional services to south east London and Kent. It is connected to Charing Cross Underground station and is near to Embankment Underground station and Embankment Pier. The station was originally opened by the South Eastern Railway in 1864. It takes its name from its proximity to the road junction Charing Cross, the notional "centre of London" from which distances from the city are measured. During the 19th century the station became the main London terminus for continental traffic via boat trains, and served several prestigious international services. It was badly damaged by a roof collapse in 1905 and extensively rebuilt, subsequently becoming an important meeting point for military and government traffic during World War I. By this time, Charing Cross station was seen as out of date by some politicians and proposals were made to replace Hungerford Bridge with a road bridge or road/rail combination, with the station moving to the south bank of the River Thames in the case of a road only replacement. The station was bombed several times during World War II, and was rebuilt afterwards, re opening in 1951. In the late 1980s, the station complex was redesigned by Terry Farrell and rebuilt to accommodate a modern office block, now known as Embankment Place.
Местоположение
Станция Чаринг-Кросс расположена на западном конце улицы Стрэнд в районе Вестминстер, к востоку от Трафальгарской площади и к северо-востоку от Уайтхолла. Она находится недалеко от причала Эмбанкмент, откуда отправляются речные трамваи по Темзе. Железнодорожные пути выходят непосредственно на мост Хангерфорд и ведут через реку в сторону боро Ламбет. Код станции – CHX, и она является 15-й по загруженности станцией в стране. В этом районе проходят несколько ключевых автобусных маршрутов, которые обозначаются как "Трафальгарская площадь для Чаринг-Кросс".
История
Станция планировалась как лондонский терминал Юго-Восточной железной дороги (SER). Они намеревались продлить линию от Бриклайерс-Армс к Хунгерфордскому мосту, но законопроект, представленный в 1846 году, не был одобрен. В 1857 году они предложили парламенту построить железнодорожный терминал в Вест-Энде, рассчитывая использовать станцию Виктория, прежде чем достичь соглашения с Лондонской, Брайтонской и Южно-береговой железной дорогой о строительстве линии к западу от. Позже в том же году секретарь SER Сэмюэл Смайлс искал подходящие маршруты и пришел к выводу, что наилучшим местом будет участок бывшего рынка Хангерфорд, примыкающий к Странду, а линия должна быть напрямую соединена с Ватерлоо, обеспечивая связь с поездами Лондонской и Юго-Западной железной дороги. В 1859 году была создана компания Charing Cross Railway Company для строительства этого участка, и SER внесла 300 000 фунтов стерлингов (что в 1859 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в современных условиях) в качестве капитала для помощи в строительстве. Линия к Чаринг-Кросс была дорогостоящей из-за прокладки через густонаселенную местность, что усугубилось в 1862 году, когда компания решила увеличить количество путей с двух до трех и удвоить пропускную способность моста до четырех путей. Мост заменил оригинальный подвесной мост, спроектированный Исамбардом Кингдомом Брунелем, который был открыт в 1845 году. Работы начались в июне 1860 года и заняли около трех лет. Старый подвесной мост оставался открытым до тех пор, пока новый мост не был готов для пешеходного движения. Первый пробный проезд по новой линии состоялся 1 декабря 1863 года. Станцию спроектировал сэр Джон Хокшоу, и она была оснащена единым пролетом крыши из кованого железа длиной 155 метров и шириной 50 метров, перекрывающей шесть платформ на относительно тесном участке. Она была построена на кирпичном арочном виадуке, при этом уровень рельсов над землей варьировался до 9 метров. Пространство под путями использовалось как винные погреба. Крыша над путями представляет собой единую широкую арку, достигающую максимальной высоты в. Станцию построили братья Лукас. Станция Чаринг-Кросс открылась 11 января 1864 года. 1 сентября, вскоре после открытия станции, железная дорога Чаринг-Кросс была поглощена SER. Отель Charing Cross, спроектированный Эдвардом Миддлтоном Барри и построенный братьями Лукас, открылся 15 мая 1865 года и придал станции богато украшенный фасад в стиле французского Возрождения. В нем было 250 спален, расположенных на семи этажах, и он простирался вдоль Вильерс-стрит, а также вдоль фасада Странда. В общественных помещениях были балконы с видом на главный зал вокзала. Отель быстро стал популярным и прибыльным, что привело к открытию в 1878 году пристройки на 90 номеров на другой стороне Вильерс-стрит. Мост через улицу соединял две части отеля. В 1887 году мост Хангерфорд был расширен до 15 метров, чтобы обеспечить три дополнительных пути на станцию. 1 января 1899 года SER объединилась с London, Chatham & Dover Railway, образовав South Eastern & Chatham Railway (SECR), которая взяла на себя управление станцией Чаринг-Кросс.
Later in the year, the SER secretary Samuel Smiles looked for potential routes and decided the best location would be on the site of the former Hungerford Market adjacent to The Strand, and that the line should be directly connected to Waterloo, allowing a link with London and South Western Railway services. The Charing Cross Railway Company was formed in 1859 in order to build the extension, and the SER paid £300,000 (now £300000.0 in 1859 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) in capital to help build this. The line towards Charing Cross was expensive to build as it traversed a heavily built up area, which was exacerbated in 1862 when the company chose to upgrade the two running lines to three, and doubled the capacity over the bridge to four tracks. The bridge replaced the original suspension bridge designed by Isambard Kingdom Brunel which opened in 1845. Work began in June 1860 and took around three years. The old suspension bridge remained open until the new bridge was suitable to carry foot traffic. A trial run over the new line took place on 1 December 1863. The station was designed by Sir John Hawkshaw, and featured a single span wrought iron roof, 510 feet (155 m) long and 164 feet (50 m) wide, arching over the six platforms on its relatively cramped site. It was built on a brick arched viaduct, the level of the rails above the ground varying up to 30 feet (9 m). The space underneath the line was used as wine cellars. The roof above the tracks is a single wide great arch, rising to at its highest point. The station was built by Lucas Brothers. Charing Cross station opened on 11 January 1864. The Charing Cross Railway was absorbed into the SER on 1 September, shortly after the station opened. The Charing Cross Hotel, designed by Edward Middleton Barry, and built by Lucas Brothers, opened on 15 May 1865 and gave the station an ornate frontage in the French Renaissance style. It had 250 bedrooms spread over seven floors and extended along Villiers Street as well as the front of the Strand. The public rooms had balconies overlooking the main station concourse. It quickly became popular and was profitable, leading to a 90 bedroom annexe on the other side of Villiers Street opening in 1878. A bridge over the street connected the two parts of the hotel together. In 1887, Hungerford Bridge was widened to 48 feet (15 m) in order to provide three more tracks into the station. On 1 January 1899, the SER merged with the London, Chatham & Dover Railway to form the South Eastern & Chatham Railway (SECR), which took over operations at Charing Cross.
Элеонора Крос
Современником отеля "Чарринг-Кросс" была реплика креста Элеоноры, выполненная из красного камня Мэнсфилда, также спроектированная Эдвардом Миддлтоном Барри и установленная на площади перед вокзалом. Она была создана на основе оригинального креста Уайтхолла, построенного в 1291 году и разрушенного в 1647 году по указу парламента. Расстояния в Лондоне официально отсчитываются от первоначального места расположения креста – сейчас это статуя Карла I, обращенная к Уайтхоллу, а не от этой копии. Со временем крест пришел в ветхое состояние и в 2008 году был включен в "Реестр объектов культурного наследия, находящихся под угрозой" организации English Heritage. Десятимесячный проект по ремонту и реставрации креста был завершен в августе 2010 года. В ходе работ было воссоздано и установлено около 100 утраченных декоративных элементов, включая геральдические щиты, ангела, башенки, крокеты и фиалы; ослабленная или потрескавшаяся кладка была укреплена штырями и стержнями из нержавеющей стали, а ранее снятые, отсоединившиеся декоративные элементы были возвращены на место.
Международные услуги
После открытия Чарлинг-Кросс стал главным терминалом всех рейсов SER вместо Лондонского моста, включая лодочные поезда в континентальную Европу. Наряду с Викторией, он стал основной отправной точкой из Лондона за границу, и Перси Фицджеральд назвал его "Вратами мира". Томас Кук открыл туристическое агентство на углу площади перед вокзалом. Маршрут SER стал самым коротким из Лондона в Дувр после строительства ответвления у Севеноакса в 1868 году, а к 1913 году из Чаринг-Кросс в Париж можно было добраться за шесть с половиной часов. Благодаря своим международным связям, Чаринг-Кросс сыграл важную роль в Первой мировой войне, являясь главным пунктом отправления для военных и правительственных чиновников на Западный фронт. Все гражданские и регулярные паромные перевозки были приостановлены 3 августа 1914 года. Обратные рейсы из Дувра доставляли больных и раненых в Чарлинг-Кросс, а затем в больницы по всей стране. За время войны со станции было отправлено 283 рейса. 26 декабря 1918 года, вскоре после окончания войны, президент США Вудро Вильсон встретился с королем Георгом V на станции Чарлинг-Кросс. Коммерческие перевозки через Ла-Манш возобновились 18 января 1919 года в Остенде, 3 февраля – в Булонь и 8 января 1920 года – в Кале, но к этому времени станция Виктория была расширена для размещения строгих иммиграционных и таможенных проверок, действовавших во время войны, и Чаринг-Кросс утратил свое значение как международный терминал.
Крушение крыши в 1905 году
Длина в 21 метр первоначальной крыши, включающая два крайних пролета на южной стороне станции, и часть западной стены обрушились в 15:57 5 декабря 1905 года. В это время бригада рабочих занималась ремонтом, остеклением и покраской той части крыши, которая впоследствии обрушилась. Вскоре после 15:45 с крыши раздался громкий треск, после чего кто-то заметил, что один из главных стяжных стержней сломался и висел. Часть крыши начала прогибаться, а в западной стене появились трещины. До обрушения оставалось еще 12 минут, что позволило эвакуировать поезда и платформы, а также задержать прибывающие поезда. Крыша, балки и обломки рухнули на четыре пассажирских поезда, перекрыв все пути. Обрушившаяся часть западной стены проломила стену и крышу соседнего театра Royal Avenue (ныне Playhouse Theatre) на Нортумберленд-авеню, находившегося в то время на реконструкции. Шесть человек погибли (два рабочих на крыше, продавец книжного киоска W. H. Smith и три рабочих на строительной площадке театра Royal Avenue). В ходе расследования, проведенного Советом по торговле, эксперты выразили сомнения относительно конструкции крыши, хотя причиной аварии была признана дефектная сварка стяжного стержня. Несмотря на то, что SECR считала, что крыша может прослужить еще не менее сорока лет, было решено не ремонтировать ее, а полностью заменить. Для безопасного демонтажа оставшейся части крыши станции потребовалось возвести передвижную деревянную ферму. Новая крыша представляла собой утилитарную конструкцию из столбов и балок, поддерживающую стропильную систему. Изогнутая форма первоначальной конструкции крыши до сих пор видна в кирпичной кладке внутри станции. Станция была частично открыта 19 марта 1906 года. Старые кассы были снесены, а помещения на первом этаже перепланированы. Был построен новый зал ожидания, а также отдельное помещение для женщин. Дополнительные ремонтные работы были завершены в 1913 году.
Предлагаемое закрытие и перемещение
К концу XIX века станция Чаринг-Кросс считалась неудобно расположенной. В 1889 году Джон Бернс, представитель недавно образованного Лондонского окружного совета, предложил снести станцию и подъездные пути к ней, заменив их дорожным мостом. Эта идея нашла поддержку в совете, так как позволяла расширить Strand и построить дорожный переход через Темзу, обходящий Уайтхолл. Когда SECR обратилась в парламент в 1916 году с просьбой об акте об укреплении моста, Бернс предположил, что станция расположена неправильно и её следует перестроить на южном берегу Темзы. В следующем году был принят акт о реконструкции моста, содержащий строгие требования к его внешнему виду и запрет на расширение здания станции. В 1923 году, после объединения железнодорожных компаний в "Большую четверку", право собственности на Чаринг-Кросс перешло к Southern Railway (SR). В 1926 году линия была электрифицирована для обслуживания пригородного сообщения. Было установлено, что меньшая нагрузка от многосекционных электрических поездов значительно снижает напряжение на мосту, поэтому было решено изменить схему движения: местные поезда стали ходить по старому участку пути, а поезда дальнего следования – по расширению 1887 года. В 1926 году Королевская комиссия по транспортным проблемам через Темзу предложила заменить мост Хангерфорд двухуровневым мостом для дорожного и железнодорожного движения, а новую станцию Чаринг-Кросс построить к востоку от старой. SR одобрила эту идею, поскольку она позволяла бы расширить станцию. Два года спустя вновь появилось предложение построить только дорожный мост и перенести станцию на южный берег Темзы, что было значительно дешевле. Премьер-министр Стэнли Болдуин настоятельно рекомендовал SR принять это предложение, назвав его "вопросом национальной важности", но в 1930 году законопроект не был принят, так как специальный комитет отклонил идею строительства новой станции Чаринг-Кросс на южном берегу. В 1936 году предложение было официально отклонено Лондонским и окружным консультативным комитетом по транспортным вопросам, который вновь рассмотрел вариант двухуровневого моста. Все эти планы были отменены с началом Второй мировой войны.
Вторая мировая война
Чарлинг-Кросс получил значительные повреждения в результате воздушных налетов во время войны. 8 октября 1940 года поезд был поражен во время дневного налета на Уайтхолл. Вечером 16/17 апреля 1941 года отель был поврежден огнем и взрывами, загорелись четыре поезда, и на мосту возникло несколько пожаров. Парашютная бомба упала рядом с платформой 4. Станция была закрыта для устранения повреждений и обезвреживания бомбы. Последующий рейд произошел в ночь с 10 на 11 мая, что привело к повторному закрытию станции. 18 июня 1944 года бомба разрушила пролет моста. Нормальная работа возобновилась только 4 декабря. После войны в 1951 году в отеле был проведен масштабный ремонт, включавший в себя строительство новых верхних этажей, а мансардная крыша верхних этажей отеля была перестроена из простого неогрузинского белого кирпича.
Модернизация
В 1974 году были модернизированы зал ожидания и билетные кассы. В 1983 году на станции впервые была опробована электронная печать билетов. В 1986 году началась реконструкция большей части территории над платформами. Новые здания получили название Embankment Place – постмодернистский офисно-торговый комплекс, спроектированный компанией Терри Фаррелла и партнеров. В результате этой реконструкции была заменена почти вся крыша 1906 года. Два задних пролета этой конструкции, непосредственно примыкающие к существующей крыше вестибюля, были сохранены в качестве части расширенной зоны ожидания. Кроме того, сохранились в почти нетронутом виде оригинальные боковые стены станции, которые ранее поддерживали крышу. Работы были завершены в ноябре 1990 года. Большая часть комплекса Embankment Place занята офисными помещениями, а на первом этаже располагается ряд ресторанов.
Лондонское метро
Станция обслуживается двумя станциями лондонского метро, обе расположены в пешей доступности от терминала главной линии и находятся на противоположных концах: Чаринг-Кросс (на севере) и Эмбанкмент (на юге). Обе станции имеют возможность пересадки Oyster Out of Station Interchange, позволяющую пассажирам пересаживаться между линиями, при этом оплачиваясь как за одну поездку. В течение десятилетий после открытия станции рассматривались многочисленные предложения по созданию подземных переходов. Практически сразу после завершения строительства станции SER захотела построить соединение от Чаринг-Кросс к железнодорожным терминалам, расположенным севернее. Вскоре после открытия станции Чаринг-Кросс был принят Закон о Северо-Западной и Чаринг-Кросской железной дороге, совместный акт между SER и Лондонской и Северо-Западной железной дорогой (LNWR), предусматривающий строительство неглубокой подземной линии. Проект провалился в 1866 году из-за нехватки финансирования, вызванной банковским кризисом. Проект был возрожден с помощью Лондонской центральной железной дороги, которая предложила соединить Чаринг-Кросс с Юстоном и , но снова был отклонен в 1874 году. Первой подземной железной дорогой, обслуживающей Чаринг-Кросс, стала Районная железная дорога (ныне Районная линия), которая открыла свою станцию на Чаринг-Кросс 30 мая 1870 года. В 1884 году в парламент были представлены законопроекты Чаринг-Кросс и Юстонской железной дорогой и Лондонским центральным метрополитеном о строительстве неглубоких подземных линий между Чаринг-Кросс и Юстоном и Чаринг-Кросс и Кингс-Кросс соответственно, а также Чаринг-Кросс, Кингс-Кросс и Уотерлооской подземной железной дорогой о строительстве глубокой линии, соединяющей три терминала. Ни один из этих трех планов не был реализован. Baker Street and Waterloo Railway (ныне линия Bakerloo) построила глубокую трубу на западной стороне станции в конце XIX века, которая открылась 10 марта 1906 года с новой станцией на Трафальгарской площади и переходом на станцию Районной железной дороги. Соединение между Чаринг-Кросс и Юстоном было в конечном итоге построено Чаринг-Кросс, Юстон и Хэмпстедской железной дорогой (ныне часть Северной линии) в виде глубокой трубы в 1906 году, которая открыла свою станцию под площадкой перед станцией главной линии 22 июня 1907 года. Первоначально станция метро Эмбанкмент называлась Чаринг-Кросс, а нынешняя станция метро Чаринг-Кросс состояла из отдельных станций Трафальгарская площадь (линия Bakerloo) и Стрэнд (Северная линия). Две северные станции были объединены под нынешним названием после соединения их с развитием линии Jubilee. Были построены новые подземные переходы, соединяющие платформы, чтобы обеспечить возможность пересадки. Станция Стрэнд на Северной линии была временно закрыта с 1974 года для установки новых эскалаторов и вновь открыта вместе с открытием линии Jubilee 1 мая 1979 года. Платформы линии Jubilee были закрыты 20 ноября 1999 года после расширения линии Jubilee, когда она была перенаправлена к Вестминстеру и далее на юг от реки Темзы.
Аварии и инциденты
25 октября 1913 года два поезда столкнулись в густом тумане на станции Ватерлоо, что привело к гибели трех человек. 31 июля 1925 года произошло небольшое боковое столкновение возле платформы 2. В мае 1927 года в камере хранения станции Чаринг-Кросс был оставлен чемодан, содержащий пять отчлененных частей тела Минни Элис Бонати. Позже было установлено, что она была убита Джоном Робинсоном на улице Рочестер-Роу, который был осужден за убийство при обстоятельствах, связанных с чемоданом из Чаринг-Кросс, и впоследствии казнен.
Культурные отсылки
Статуя Мэгги Хэмблинг "Разговор с Оскаром Уайльдом" расположена прямо напротив станции. Она была установлена в 1998 году и задумана так, чтобы люди могли сидеть на монументе и вести воображаемый разговор с Оскаром Уайльдом. Чарлинг-Кросс упоминается во многих рассказах о Шерлоке Холмсе. В повести "Приключение в Абби-Грандже" Холмс и Ватсон садятся на поезд на станции, направляясь в вымышленное Абби-Гранж в Кенте, а в повести "Приключение Золотого монокля" они отправляются от станции.