USS Donald W. Wolf: История корабля и героя Гуадалканала
USS Donald W. Wolf
USS Donald W. Wolf (APD 129): история эсминца ВМС США, переданного Тайваню. Биография морского пехотинца Дональда В. Вольфа, погибшего на Гуадалканале.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
USS Donald W. Wolf (APD 129) был кораблем ВМС США, состоявшим на службе с 1945 по 1946 год. В 1965 году он был передан ВМС Китайской Республики под названием ROCS Hua Shan (PF 33) и служил до исключения из состава флота и утилизации.
USS Donald W. Wolf (APD 129) was a of the United States Navy, in service from 1945 to 1946. In 1965, she was transferred to the Republic of China Navy as ROCS Hua Shan (PF 33) and served until being struck and scrapped.
Тезка
Дональд Уильям Вольф родился 7 февраля 1919 года в Харте, штат Мичиган. 5 декабря 1939 года он поступил на службу в Корпус морской пехоты США. 9 октября 1942 года сержант Вольф погиб в бою во время битвы за Гуадалканал, во втором сражении у реки Матаникау. Он был удостоен Президентской благодарности, вручаемой 1-й морской дивизии, и посмертно награжден Медалью Военно-морского флота за храброе руководство своим взводом в рукопашном бою против превосходящих сил противника.
Donald William Wolf was born on 7 February 1919 in Hart, Michigan. He enlisted in the United States Marine Corps on 5 December 1939. On 9 October 1942 Sergeant Wolf was killed in action during the Battle of Guadalcanal at the second battle of Matanikau River. He shared in the Presidential Unit Citation awarded the 1st Marine Division and was posthumously awarded the Navy Cross for leading his platoon in hand to hand combat against an overwhelming enemy attacking force.
История
Donald W. Wolf был заложен компанией Defoe Shipbuilding Company в Бей-Сити, штат Мичиган, как эскортный миноносец с бортовым номером DE 713. За неделю до спуска на воду, 17 июля 1944 года, было решено завершить строительство "Волка" как быстрого транспорта класса "Кросли" с обозначением APD 129. Спуск на воду состоялся 22 июля 1944 года, крестной матерью была капрал Б. С. Вольф, резервистка Женского корпуса морской пехоты США, вдова сержанта Вольфа. Ввод в эксплуатацию состоялся 14 апреля 1945 года на верфи Todd Johnson Dry Dock Company в Новом Орлеане, штат Луизиана.
Donald W. Wolf was laid down by the Defoe Shipbuilding Company in Bay City, Michigan as a with the hull number DE 713. A week before launching, on 17 July 1944, it was decided that Wolf would be completed as a Crosley class fast transport, with the designation APD 129. She was launched on 22 July 1944, sponsored by Corporal B. S. Wolf, United States Marine Corps Women's Reserve, widow of Sergeant Wolf. She was commissioned on 14 April 1945, at the Todd Johnson Dry Dock Company of New Orleans, Louisiana.
ВМС США (19451946)
После обучения в Гуантанамо, Куба, и капитального ремонта в Норфолке, Вирджиния, "Дональд У. Вольф" прибыл в Сан-Диего, Калифорния, 22 июня 1945 года для дальнейшей подготовки. 16 августа корабль вышел в западную часть Тихого океана, заходя в Перл-Харбор и Эниветок, и 4 сентября прибыл в бухту Бакнер, Окинава. На следующий день он отправился для высадки десанта в Джинсене с целью оккупации Кореи, вернувшись на Окинаву 18 сентября. Через неделю корабль отплыл к материковому Китаю, с остановками в Тяньцзине, Чефу и Циндао, прежде чем вернуться на Окинаву 20 октября. "Дональд У. Вольф" на следующий день отплыл в Соединенные Штаты, высадив пассажиров в Сан-Диего 11 ноября. 15 мая 1946 года корабль был выведен из боевого состава и поставлен на хранение в Тихоокеанский резервный флот. Он не принимал участия в боевых действиях во Второй мировой войне и находился в составе флота чуть больше года.
After training at Guantanamo Bay, Cuba, and overhaul at Norfolk, Virginia, Donald W. Wolf arrived at San Diego, California, on 22 June 1945 for additional training. She embarked an Underwater Demolition Team, and sailed for the western Pacific on 16 August, touching at Pearl Harbor and Eniwetok, before arrival at Buckner Bay, Okinawa, on 4 September. The next day, she got underway to land men at Jinsen for the occupation of Korea, returning to Okinawa on 18 September. A week later, she sailed for the Chinese mainland, stopping at Tientsin, Chefoo, and Tsingtao before returning to Okinawa on 20 October. Donald W. Wolf sailed the next day for the United States, debarking her passengers at San Diego on 11 November. She was placed out of commission in reserve on 15 May 1946 and laid up in the Pacific Reserve Fleet. She never saw any action in World War II, and was in commission for a little over one year.
Военно-морской флот Китайской Республики (1965?)
3 апреля 1965 года Дональд В. Вулф был переведен в Китайскую Республику и служил в Военно-морских силах Китайской Республики на корабле ROCS Hua Shan (PF 33). В конечном итоге корабль был списан ВМС Китайской Республики и разобран на металлолом.
Donald W. Wolf was transferred to the Republic of China on 3 April 1965 and served in the Republic of China Navy as ROCS Hua Shan (PF 33). The ship was eventually struck by the Republic of China Navy and broken up for scrap.